Capítulo 11B — ACCESIBILIDAD A EDIFICIOS PÚBLICOS, ALOJAMIENTOS PÚBLICOS,
Sección 11B — 406 — RAMPA DE BANQUETA, TRANSICIONES INTEGRADAS Y ISLAS
2025 California Building Code (Title 24, Part 2) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California
11B-406.1 General. Las rampas de banqueta, transiciones integradas e islas en rutas accesibles deberán cumplir con la Sección 11B-406. Las rampas de banqueta pueden ser perpendiculares, paralelas o una combinación de perpendiculares y paralelas.
11B-406.1.1 Rampas de banqueta perpendiculares. Las rampas de banqueta perpendiculares deberán cumplir con la Sección 11B-406.2.
11B-406.1.2 Rampas de banqueta paralelas. Las rampas de banqueta paralelas deberán cumplir con la Sección 11B-406.3.
11B-406.1.3 Transiciones integradas. Las transiciones integradas deberán cumplir con la Sección 11B-406.4.
11B-406.1.4 Islas. Las islas deberán cumplir con la Sección 11B-406.6.
11B-406.2 Rampas de banqueta perpendiculares. Las rampas de banqueta perpendiculares deberán cumplir con las Secciones 11B-406.2 y 11B-406.5.
11B-406.2.1 Pendiente. Las pendientes de las rampas no deberán ser más pronunciadas que 1:12.
11B-406.2.2 Lados de las rampas de banqueta. Cuando se proporcionen, los ensanchamientos de las rampas de banqueta no deberán ser más pronunciados que 1:10.
11B-58 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.
ACCESIBILIDAD A EDIFICIOS PÚBLICOS, ALOJAMIENTOS PÚBLICOS, EDIFICIOS COMERCIALES Y VIVIENDA PÚBLICA
FIGURA 11B-406.2.2—LADOS DE LAS RAMPAS DE BANQUETA
11B-406.3 Rampas de banqueta paralelas. Las rampas de banqueta paralelas deberán cumplir con las Secciones 11B-406.3 y 11B-406.5. Una rampa de banqueta paralela puede tener un segmento inclinado o dos segmentos inclinados opuestos.
11B-406.3.1 Pendiente. La pendiente de los segmentos de la rampa de banqueta deberá estar alineada con la dirección del tránsito peatonal en la acera. Las pendientes de las rampas no deberán ser más pronunciadas que 1:12.
11B-406.3.2 Espacio para giro. Se deberá proporcionar un espacio para giro de mínimo 48 pulgadas (1219 mm) por 48 pulgadas (1219 mm) en la parte inferior de la rampa de banqueta. La pendiente del espacio para giro en todas las direcciones no deberá ser mayor que 1:48.
FIGURA 11B-406.3.2—RAMPAS DE BANQUETA PARALELAS
| Col1 | Col2 | Col3 | 48 min | Col5 | Col6 |
|---|---|---|---|---|---|
| 48 min 1219 |
48 min 1219 |
||||
| 1219 | 1219 | 1219 | |||
11B-406.4 Transiciones integradas. Las transiciones integradas deberán cumplir con las Secciones 11B-406.4 y 11B-406.5.
11B-406.4.1 Pendiente. Las transiciones integradas deberán tener una pendiente no más pronunciada que 1:20.
11B-406.5 Requisitos comunes. Las rampas de banqueta y las transiciones integradas deberán cumplir con la Sección 11B-406.5.
11B-406.5.1 Ubicación. Las rampas de banqueta y los lados ensanchados de las rampas deberán ubicarse de modo que no sobresalgan en carriles de tráfico vehicular, espacios de estacionamiento o pasillos de acceso a estacionamientos. Las rampas de banqueta en cruces señalizados deberán estar completamente contenidas dentro de las marcas, excluyendo cualquier lado ensanchado.
Excepción: Las rampas de banqueta diagonales deberán cumplir con la Sección 11B-406.5.9.
11B-406.5.2 Ancho. El ancho libre de las pendientes de las rampas de banqueta (excluyendo cualquier lado ensanchado), transiciones integradas y espacios para giro deberá ser de mínimo 48 pulgadas (1219 mm).
11B-406.5.3 Descansos. Se deberán proporcionar descansos en la parte superior de las rampas de banqueta y transiciones integradas. La longitud libre del descanso deberá ser de mínimo 48 pulgadas (1219 mm). El ancho libre del descanso deberá ser al menos tan ancho como la rampa de banqueta, excluyendo cualquier lado ensanchado, o la transición integrada que conduce al descanso. La pendiente del descanso en todas las direcciones no deberá ser mayor que 1:48.
Excepción: Las rampas de banqueta paralelas no estarán obligadas a cumplir con la Sección 11B-406.5.3.
FIGURA 11B- 406.5.3—DESCANSOS EN LA PARTE SUPERIOR DE LAS RAMPAS DE BANQUETA
11B-406.5.4 Superficies de piso o suelo. Las superficies de piso o suelo de las rampas de banqueta y transiciones integradas deberán cumplir con la Sección 11B-405.4.
11B-406.5.5 Condiciones de humedad. Las rampas de banqueta y transiciones integradas deberán cumplir con la Sección 11B-405.10.
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.
ACCESIBILIDAD A EDIFICIOS PÚBLICOS, ALOJAMIENTOS PÚBLICOS, EDIFICIOS COMERCIALES Y VIVIENDA PÚBLICA
11B-406.5.6 Cambios de pendiente. Los cambios de pendiente en la parte superior e inferior de las pendientes de las rampas de banqueta deberán ser perpendiculares a la dirección de la pendiente de la rampa. No se permitirán cambios de pendiente en la superficie de las pendientes de las rampas ni en los espacios para giro. Las pendientes superficiales que se encuentren en los cambios de pendiente deberán estar niveladas.
11B-406.5.7 Pendiente transversal. La pendiente transversal de las rampas de banqueta y transiciones integradas no deberá ser mayor que 1:48.
11B-406.5.8 Pendiente contraria. Las pendientes contrarias de las cunetas y superficies viales adyacentes inmediatamente y dentro de 24 pulgadas (610 mm) de la rampa de banqueta no deberán ser más pronunciadas que 1:20. Las superficies adyacentes en las transiciones de rampas de banqueta a aceras, cunetas y calles deberán estar al mismo nivel.
FIGURA 11B-406.5.8 —PENDIENTE CONTRARIA DE SUPERFICIES ADYACENTES A RAMPAS DE BANQUETA
11B-406.5.9 Espacio libre en rampas de banqueta diagonales. La parte inferior de las rampas de banqueta diagonales deberá tener un espacio libre mínimo de 48 pulgadas (1219 mm) fuera de los carriles activos de tráfico de la vía. Las rampas de banqueta diagonales proporcionadas en cruces señalizados deberán proporcionar el espacio libre mínimo de 48 pulgadas (1219 mm) dentro de las marcas.
11B-406.5.10 Rampas de banqueta diagonales. Las rampas de banqueta diagonales o tipo esquina son rampas perpendiculares o paralelas orientadas diagonalmente en una intersección. Las rampas diagonales o tipo esquina con bordillos retornados u otros bordes bien definidos deberán tener los bordes paralelos a la dirección del flujo peatonal. Las rampas diagonales con lados ensanchados deberán tener un segmento de bordillo de mínimo 24 pulgadas (610 mm) de largo ubicado a cada lado de la rampa y dentro del cruce marcado.
FIGURA 11B -406.5.10—RAMPAS DE BANQUETA DIAGONALES O TIPO ESQUINA
11B-406.5.11 Reservado.
11B-406.5.12 Advertencias detectables. Las rampas de banqueta y transiciones integradas deberán tener advertencias detectables que cumplan con la Sección 11B-705.
11B-406.6 Islas. Las islas elevadas en cruces deberán estar cortadas a nivel con la calle o tener rampas de banqueta en ambos lados. El ancho libre de la ruta accesible en las islas deberá ser de mínimo 60 pulgadas (1524 mm). Cuando se proporcionen rampas de banqueta, estas deberán cumplir con la Sección 11B-406. Se permitirá que los descansos que cumplan con la Sección 11B-406.5.3 y la ruta accesible se superpongan. Las islas deberán tener advertencias detectables que cumplan con la Sección 11B-705.
FIGURA 11B-406.6—ISLAS EN CRUCES
11B-60 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.
ACCESIBILIDAD A EDIFICIOS PÚBLICOS, ALOJAMIENTOS PÚBLICOS, EDIFICIOS COMERCIALES Y VIVIENDA PÚBLICA