Capítulo 11B — ACCESIBILIDAD A EDIFICIOS PÚBLICOS, ALOJAMIENTOS PÚBLICOS,
Sección 11B — 211—FUENTES PARA BEBER Y ESTACIONES DE LLENADO DE BOTELLAS
2025 California Building Code (Title 24, Part 2) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California
11B- 211.1 General. Cuando se proporcionen fuentes para beber en un sitio exterior, en un piso o dentro de un área asegurada, deberán proporcionarse de conformidad con la Sección 11B-211.
Excepción: En instalaciones de detención o correccionales, las fuentes para beber que solo sirvan a celdas de retención o alojamiento que no estén obligadas a cumplir con la Sección 11B- 232 no estarán obligadas a cumplir con la Sección 11B- 211 .
11B- 211.2 Número mínimo. Se deberán proporcionar no menos de dos fuentes para beber. Cuando se proporcionen, una fuente para beber deberá cumplir con las Secciones 11B- 602.1 hasta 11B- 602.6, 11B-602.8 y 11B-602.9 y una fuente para beber deberá cumplir con las Secciones 11B- 602.7 y 11B-602.9.
Excepción: Cuando una sola fuente para beber cumpla con las Secciones 11B- 602.1 hasta 11B-602.9, se permitirá que sea sustituida por dos fuentes para beber separadas.
11B-18 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.
ACCESIBILIDAD A EDIFICIOS PÚBLICOS, ALOJAMIENTOS PÚBLICOS, EDIFICIOS COMERCIALES Y VIVIENDA PÚBLICA
11B- 211.3 Más que el número mínimo. Cuando se proporcionen más fuentes para beber que el número mínimo especificado en la Sección 11B- 211.2, el 50 por ciento del número total de fuentes para beber proporcionadas deberá cumplir con las Secciones 11B- 602.1 hasta 11B- 602.6, 11B-602.8 y 11B-602.9, y el 50 por ciento del número total de fuentes para beber proporcionadas deberá cumplir con las Secciones 11B- 602.7 y 11B-602.9.
Excepción: Cuando el 50 por ciento de las fuentes para beber resulte en una fracción, se permitirá redondear hacia arriba o hacia abajo el 50 por ciento, siempre que el número total de fuentes para beber que cumplan con la Sección 11B- 211 sea igual al 100 por ciento de las fuentes para beber.
11B-211.4 Estaciones de llenado de botellas. Cuando se proporcionen estaciones de llenado de botellas, deberán cumplir con la Sección 11B-602.10.
Excepción: En instalaciones de detención o correccionales, las estaciones de llenado de botellas que solo sirvan a celdas de retención o alojamiento que no estén obligadas a cumplir con la Sección 11B-232 no estarán obligadas a cumplir con la Sección 11B-211.4.