Capítulo 11B — ACCESIBILIDAD A EDIFICIOS PÚBLICOS, ALOJAMIENTOS PÚBLICOS,

Sección 11B — 240—ÁREAS DE JUEGO

2025 California Building Code (Title 24, Part 2) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

11B- 240.1 General. Las áreas de juego para niños de 2 años en adelante deberán cumplir con la Sección 11B- 240. Cuando se proporcionen áreas de juego separadas dentro de un sitio para grupos de edad específicos, cada área de juego deberá cumplir con la Sección 11B- 240 .

Excepciones:

  1. Las áreas de juego ubicadas en instalaciones de cuidado infantil familiar donde el propietario realmente reside no estarán obligadas a cumplir con la Sección 11B- 240 .

  2. En áreas de juego existentes, cuando los componentes de juego se reubiquen con el propósito de crear zonas de uso seguro y la superficie del suelo no se altere ni se extienda para más de una zona de uso, el área de juego no estará obligada a cumplir con la Sección 11B- 240 .

  3. Las atracciones de entretenimiento no estarán obligadas a cumplir con la Sección 11B- 240.

  4. Cuando se alteren los componentes de juego y la superficie del suelo no se altere, la superficie del suelo no estará obligada a cumplir con la Sección 11B- 1008.2.6 a menos que lo requiera la Sección 11B- 202.4.

11B- 240.1.1 Adiciones. Cuando las áreas de juego se diseñen y construyan en fases, los requisitos de la Sección 11B- 240 se aplicarán a cada adición sucesiva de modo que, cuando la adición esté completada, toda el área de juego cumpla con todos los requisitos aplicables de la Sección 11B- 240 .

11B- 240.2 Componentes de juego. Cuando se proporcionen, los componentes de juego deberán cumplir con la Sección 11B- 240.2.

11B- 240.2.1 Componentes de juego a nivel del suelo. Se deberán proporcionar componentes de juego a nivel del suelo en el número y tipos requeridos por la Sección 11B- 240.2.1. Los componentes de juego a nivel del suelo que se proporcionen para cumplir con la Sección 11B- 240.2.1.1 podrán satisfacer el número adicional requerido por la Sección 11B- 240.2.1.2 si se cumplen los tipos mínimos requeridos de componentes de juego. Cuando se proporcionen dos o más componentes de juego a nivel del suelo requeridos, deberán estar dispersos por toda el área de juego e integrados con otros componentes de juego.

11B- 240.2.1.1 Número y tipos mínimos. Cuando se proporcionen componentes de juego a nivel del suelo, al menos uno de cada tipo deberá estar en una ruta accesible y deberá cumplir con la Sección 11B- 1008.4.

11B- 240.2.1.2 Número y tipos adicionales. Cuando se proporcionen componentes de juego elevados, se deberán proporcionar componentes de juego a nivel del suelo conforme a la Tabla 11B- 240.2.1.2 y deberán cumplir con la Sección 11B- 1008.4.

Excepción: Si al menos el 50 por ciento de los componentes de juego elevados están conectados por una rampa y al menos 3 de los componentes de juego elevados conectados por la rampa son diferentes tipos de componentes de juego, el área de juego no estará obligada a cumplir con la Sección 11B- 240.2.1.2.

TABLA 11B-240.2.1.2—NÚMERO Y TIPOS DE COMPONENTES DE JUEGO A NIVEL DEL SUELO REQUERIDOS EN RUTAS ACCESIBLES Col2 Col3
NÚMERO DE COMPONENTES
DE JUEGO ELEVADOS PROPORCIONADOS
NÚMERO MÍNIMO DE MUELLES ACCESIBLES REQUERIDOS NÚMERO MÍNIMO DE TIPOS DIFERENTES DE
COMPONENTES DE JUEGO A NIVEL DEL SUELO REQUERIDOS
EN UNA RUTA ACCESIBLE
1 No aplicable No aplicable
2 a 4 1 1
5 a 7 2 2
8 a 10 3 3
11 a 13 4 3
14 a 16 5 3
17 a 19 6 3
20 a 22 7 4
23 a 25 8 4
26 y más 8, más 1 por cada 3 adicionales,
o fracción de estos, sobre 25
5

11B- 240.2.2 Componentes de juego elevados. Cuando se proporcionen componentes de juego elevados, al menos el 50 por ciento deberá estar en una ruta accesible y deberá cumplir con la Sección 11B- 1008.4.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.