Sección C102 — NÚMERO DE HIDRANTES CONTRA INCENDIOS — 2025 California Fire Code (Title 24, Part 9)

C102.1 Número mínimo de hidrantes para un edificio. ¶

C102.1 Número mínimo de hidrantes para un edificio. El número de hidrantes disponibles para un edificio no será menor que el mínimo especificado en la Tabla C102.1.

TABLA C102.1—NÚMERO Y ESPACIADO REQUERIDOS DE HIDRANTESh	Col2	Col3	Col4
REQUISITO DE CAUDAL DE AGUA (gpm)	NÚMERO MÍNIMO DE HIDRANTES	ESPACIADO PROMEDIO ENTRE HIDRANTESa, b, c, f, g (pies)	DISTANCIA MÁXIMA DESDE CUALQUIER PUNTO EN LA CALLE O CARRETERA FRENTE A UN HIDRANTEd, f, g
1,750 o menos	1	500	250
1,751–2,250	2	450	225
2,251–2,750	3	450	225
2,751–3,250	3	400	225
3,251–4,000	4	350	210
4,001–5,000	5	300	180
5,001–5,500	6	300	180
5,501–6,000	6	250	150
6,001–7,000	7	250	150
7,001 o más	8 o máse	200	120
Para SI: 1 pie = 304.8 mm, 1 galón por minuto = 3.785 L/m. a. Reducir 100 pies para calles o caminos sin salida. b. Cuando las calles cuentan con divisores centrales que no pueden ser cruzados por bomberos que arrastran mangueras, o cuando las calles arteriales tienen cuatro o más carriles y un conteo de tráfico superior a 30,000 vehículos por día, el espaciado de hidrantes será en promedio de 500 pies a cada lado de la calle y se dispondrán de forma alternada. c. Cuando se extienden nuevas tuberías de agua a lo largo de calles donde no se requieren hidrantes para la protección de estructuras o problemas similares de incendio, se deberán proveer hidrantes con un espaciado que no exceda los 1,000 pies para cubrir riesgos de transporte. d. Reducir 50 pies para calles o caminos sin salida. e. Un hidrante por cada 1,000 galones por minuto o fracción de este. f. Se permitirá un aumento del 50 % en el espaciado cuando el edificio esté equipado en su totalidad con un sistema automático de rociadores aprobado conforme a la Sección 903.3.1.1 del California Fire Code. g. Se permitirá un aumento del 25 % en el espaciado cuando el edificio esté equipado en su totalidad con un sistema automático de rociadores aprobado conforme a la Sección 903.3.1.2 o 903.3.1.3 del California Fire Code o la Sección P2904 del California Residential Code. h. El funcionario del código de incendios está autorizado a modificar la ubicación, número y distribución de los hidrantes en función de las limitaciones y riesgos específicos del sitio.	Para SI: 1 pie = 304.8 mm, 1 galón por minuto = 3.785 L/m. a. Reducir 100 pies para calles o caminos sin salida. b. Cuando las calles cuentan con divisores centrales que no pueden ser cruzados por bomberos que arrastran mangueras, o cuando las calles arteriales tienen cuatro o más carriles y un conteo de tráfico superior a 30,000 vehículos por día, el espaciado de hidrantes será en promedio de 500 pies a cada lado de la calle y se dispondrán de forma alternada. c. Cuando se extienden nuevas tuberías de agua a lo largo de calles donde no se requieren hidrantes para la protección de estructuras o problemas similares de incendio, se deberán proveer hidrantes con un espaciado que no exceda los 1,000 pies para cubrir riesgos de transporte. d. Reducir 50 pies para calles o caminos sin salida. e. Un hidrante por cada 1,000 galones por minuto o fracción de este. f. Se permitirá un aumento del 50 % en el espaciado cuando el edificio esté equipado en su totalidad con un sistema automático de rociadores aprobado conforme a la Sección 903.3.1.1 del California Fire Code. g. Se permitirá un aumento del 25 % en el espaciado cuando el edificio esté equipado en su totalidad con un sistema automático de rociadores aprobado conforme a la Sección 903.3.1.2 o 903.3.1.3 del California Fire Code o la Sección P2904 del California Residential Code. h. El funcionario del código de incendios está autorizado a modificar la ubicación, número y distribución de los hidrantes en función de las limitaciones y riesgos específicos del sitio.	Para SI: 1 pie = 304.8 mm, 1 galón por minuto = 3.785 L/m. a. Reducir 100 pies para calles o caminos sin salida. b. Cuando las calles cuentan con divisores centrales que no pueden ser cruzados por bomberos que arrastran mangueras, o cuando las calles arteriales tienen cuatro o más carriles y un conteo de tráfico superior a 30,000 vehículos por día, el espaciado de hidrantes será en promedio de 500 pies a cada lado de la calle y se dispondrán de forma alternada. c. Cuando se extienden nuevas tuberías de agua a lo largo de calles donde no se requieren hidrantes para la protección de estructuras o problemas similares de incendio, se deberán proveer hidrantes con un espaciado que no exceda los 1,000 pies para cubrir riesgos de transporte. d. Reducir 50 pies para calles o caminos sin salida. e. Un hidrante por cada 1,000 galones por minuto o fracción de este. f. Se permitirá un aumento del 50 % en el espaciado cuando el edificio esté equipado en su totalidad con un sistema automático de rociadores aprobado conforme a la Sección 903.3.1.1 del California Fire Code. g. Se permitirá un aumento del 25 % en el espaciado cuando el edificio esté equipado en su totalidad con un sistema automático de rociadores aprobado conforme a la Sección 903.3.1.2 o 903.3.1.3 del California Fire Code o la Sección P2904 del California Residential Code. h. El funcionario del código de incendios está autorizado a modificar la ubicación, número y distribución de los hidrantes en función de las limitaciones y riesgos específicos del sitio.	Para SI: 1 pie = 304.8 mm, 1 galón por minuto = 3.785 L/m. a. Reducir 100 pies para calles o caminos sin salida. b. Cuando las calles cuentan con divisores centrales que no pueden ser cruzados por bomberos que arrastran mangueras, o cuando las calles arteriales tienen cuatro o más carriles y un conteo de tráfico superior a 30,000 vehículos por día, el espaciado de hidrantes será en promedio de 500 pies a cada lado de la calle y se dispondrán de forma alternada. c. Cuando se extienden nuevas tuberías de agua a lo largo de calles donde no se requieren hidrantes para la protección de estructuras o problemas similares de incendio, se deberán proveer hidrantes con un espaciado que no exceda los 1,000 pies para cubrir riesgos de transporte. d. Reducir 50 pies para calles o caminos sin salida. e. Un hidrante por cada 1,000 galones por minuto o fracción de este. f. Se permitirá un aumento del 50 % en el espaciado cuando el edificio esté equipado en su totalidad con un sistema automático de rociadores aprobado conforme a la Sección 903.3.1.1 del California Fire Code. g. Se permitirá un aumento del 25 % en el espaciado cuando el edificio esté equipado en su totalidad con un sistema automático de rociadores aprobado conforme a la Sección 903.3.1.2 o 903.3.1.3 del California Fire Code o la Sección P2904 del California Residential Code. h. El funcionario del código de incendios está autorizado a modificar la ubicación, número y distribución de los hidrantes en función de las limitaciones y riesgos específicos del sitio.

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

APÉNDICE C—UBICACIONES Y DISTRIBUCIÓN DE HIDRANTES