Sección J101 — GENERAL

J101.1 Alcance. Los edificios nuevos deberán contar con un letrero de información del edificio que cumpla con las Secciones J101.1.1 a J101.1.7. Los edificios existentes deberán adecuarse a las Secciones J101.1 a J101.9 cuando ocurra alguna de las siguientes situaciones:

1. El departamento de bomberos realiza una inspección anual destinada a verificar el cumplimiento de esta sección, o cualquier inspección requerida.
2. Se ha producido un cambio en el uso o la ocupación.

Excepciones:

1. Ocupaciones del Grupo U.
2. Viviendas unifamiliares y bifamiliares.

J101.1.1 Ubicación del letrero. El letrero de información del edificio deberá colocarse en una de las siguientes ubicaciones:

1. En la puerta de entrada o en el panel lateral, a una altura mínima de 42 pulgadas (1067 mm) sobre la superficie de tránsito, en el lado del edificio o estructura donde se encuentra la dirección.
2. En la superficie exterior del edificio o estructura, a cualquiera de los lados de la puerta de entrada, a no más de 3 pies (76 mm) de la puerta de entrada, a una altura mínima de 42 pulgadas (1067 mm) sobre la superficie de tránsito en el lado del edificio o estructura donde se encuentra la dirección.
3. Colocado de manera visible dentro de un vestíbulo cerrado de entrada, en cualquier superficie vertical dentro de 10 pies (254 mm) de la puerta de entrada, a una altura mínima de 42 pulgadas (1067 mm) sobre la superficie de tránsito.
4. Dentro del centro de comando contra incendios del edificio.
5. En el exterior de la unidad de control de la alarma contra incendios o en la pared inmediatamente adyacente a la puerta de la unidad de control de la alarma contra incendios donde se encuentra el panel de alarma en el vestíbulo principal cerrado.

J101.1.2 Características del letrero. El letrero de información del edificio deberá consistir en lo siguiente:

1. Fondo reflectante blanco con letras rojas.
2. Material duradero.
3. Los números deberán ser números romanos o latinos, según se requiera, o letras del alfabeto.
4. Fijado permanentemente al edificio o estructura de manera aprobada.

J101.1.3 Forma del letrero. El letrero de información del edificio deberá tener la forma de una cruz de Malta como se muestra en la Figura J101.1.3.

APÉNDICE J—LETRERO DE INFORMACIÓN DEL EDIFICIO

FIGURA J101.1.3—EJEMPLO DE LETRERO DE INFORMACIÓN DEL EDIFICIO COMPLETADO

J101.1.4 Tamaño del letrero y letras. El tamaño mínimo del letrero de información del edificio y de las letras deberá ser conforme a lo siguiente:

1. El ancho y alto deberán ser de 6 pulgadas por 6 pulgadas (152 mm por 152 mm).
2. La altura o ancho de cada ala de la cruz de Malta deberá ser de 1 1/8 pulgadas (29 mm) y tener un ancho de trazo de 1/2 pulgada (12.7 mm).
3. El centro de la cruz de Malta, un círculo u óvalo, deberá tener un diámetro de 3 pulgadas (76 mm) y un ancho de trazo de 1/2 pulgada (12.7 mm).
4. Todos los números romanos y las designaciones alfabéticas deberán tener una altura de 1 1/4 pulgadas (32 mm) y un ancho de trazo de 1/4 pulgada (6.4 mm).

TIPO DE CONSTRUCCIÓN | CLASIFICACIÓN DE RESISTENCIA AL FUEGO

IA—No combustible | 3 horas

IB—No combustible | 2 horas

IIA—No combustible | 1 hora

IIB—No combustible | 0 horas

IIIA—No combustible/combustible | 1 hora

IIIB—No combustible/combustible | 0 horas

IV—Madera pesada (HT) | HT

VA—Combustible | 1 hora

VB—Combustible | 0 horas

APÉNDICE J-4 CÓDIGO DE INCENDIOS DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

APÉNDICE J—SEÑAL DE INFORMACIÓN DEL EDIFICIO

J101.5 Tipo de ocupación (ala inferior). La ocupación de un edificio o estructura se designará de acuerdo con la clasificación de ocupación que se encuentra en la Sección 302.1 del California Building Code y la designación correspondiente se colocará en el ala inferior de la cruz de Malta. Cuando un edificio o estructura contenga una mezcla de usos y ocupaciones, se deberán identificar todos los usos y ocupaciones.

A Asamblea

B Comercial

E Educativo

F Fábrica o Industrial

H Alto Riesgo

I Institucional

M Mercantil

R Residencial

J101.6 Peligros del contenido (ala izquierda). Los peligros del contenido del edificio se designarán mediante una de las siguientes clasificaciones según se definen en NFPA 13, y la designación correspondiente se colocará dentro del ala izquierda de la cruz de Malta:

LH Peligro ligero

MH Peligro moderado

HH Peligro alto

1. Paneles de yeso resistentes a impactos.
2. Vidrios resistentes a impactos, como vidrio tipo explosión o huracán.
3. Todos los tipos de elementos estructurales de techo y piso, incluyendo pero no limitados a concreto postensado, vigas de barra, vigas de madera maciza, cabrios, cerchas, acero galvanizado conformado en frío, vigas en I y vigas en doble T; techo verde con vegetación, tierra y plantas.
4. Materiales peligrosos (como explosivos, químicos, plásticos).
5. Paneles solares y energía eléctrica de corriente continua (DC).
6. Sistema HVAC; y sistema de control de humo para métodos de presurización y extracción.
7. Otras características únicas dentro del edificio que se clasifican según un riesgo potencial para los ocupantes y bomberos.

1. Los departamentos de bomberos en la jurisdicción definirán las designaciones que se colocarán en la señal.
2. Los departamentos de bomberos en la jurisdicción realizarán inspecciones anuales para verificar el cumplimiento de esta sección del código y notificarán al propietario, o al agente del propietario, sobre cualquier actualización requerida en la señal conforme a las designaciones del departamento de bomberos, y el propietario, o el agente del propietario, deberá cumplir dentro de los 30 días.
3. El propietario de un edificio será responsable del mantenimiento y las actualizaciones de la señal conforme a las designaciones del departamento de bomberos.