Capítulo 80 — NORMAS REFERENCIADAS
Sección E104 — DEFINICIONES DE MATERIALES PELIGROSOS SEGÚN GHS
2025 California Fire Code (Title 24, Part 9) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California
**E104.1 Definiciones de materiales peligrosos.** La categorización y clasificación de… ¶
La industria química ha crecido sustancialmente desde la creación de las definiciones de peligro del CFC. La producción y distribución global a gran escala de productos químicos comunes y especializados se ha convertido en algo habitual. En la década de 1990, las Naciones Unidas (ONU) desarrollaron el Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (GHS) para crear congruencia internacional entre los proveedores de productos químicos. El GHS es un estándar internacionalmente acordado de clasificación y etiquetado que utiliza procedimientos y criterios de prueba prescriptivos y estandarizados para clasificar materiales peligrosos.
El DOL publicó una versión revisada del Estándar de Comunicación de Peligros (DOL 29 CFR 1910.1200) para alinearse con el GHS en marzo de 2012. Entró en vigor en mayo de 2012. Todos los fabricantes que venden, producen o transportan productos químicos en los Estados Unidos ahora están obligados a cumplir con el GHS y proporcionar esta información estandarizada de peligros en todas las Hojas de Datos de Seguridad (SDS).
Las SDS son una fuente primaria de información para identificar peligros de productos químicos y mezclas que contienen materiales peligrosos. Puede ser útil para los oficiales del código de incendios familiarizarse con las definiciones del GHS y cómo se relacionan con las definiciones de peligro del CFC.
**E104.2 Tabla comparativa de definiciones de materiales peligrosos GHS.** La Tabla… ¶
APÉNDICE E-8 CÓDIGO DE INCENDIOS DE CALIFORNIA 2025
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ELLO.
APÉNDICE E—CATEGORÍAS DE PELIGRO
| TABLA E104.2—COMPARACIÓN DE DEFINICIONES DE PELIGRO CFC Y GHSa | Col2 | Col3 | Col4 | Col5 |
|---|---|---|---|---|
| **CFC ** MATERIAL |
**CFC ** MATERIAL |
**CFC ** CLASE |
CFC DEFINICIÓN | CLASIFICACIÓN GHS 2017 (REV 7) (CÓDIGO H Y CATEGORÍA); DECLARACIÓN DE PELIGRO; DEFINICIÓN |
| Aerosol | Aerosol | — | Una combinación de un envase, un propelente y un mate- rial que se dispensa. Los productos en aerosol se clasifi- can mediante el cálculo de sus calores químicos de com- bustión y se designan Nivel 1, Nivel 2 o Nivel 3. |
Cualquier recipiente no recargable hecho de metal, vidrio o plásticos y que contiene un gas comprimido, licuado o disuelto bajo presión, con o sin un líquido, pasta o polvo, y equipado con un dispositivo de liberación que permite que el contenido sea expulsado como partículas sólidas o líquidas en suspensión en un gas, como espuma, pasta o polvo o en estado líquido o gaseoso. |
| Aerosol | Aerosol | Nivel 1 | Aquellos con un calor químico total de combustión que es menor o igual a 8,600 Btu/lb (20 kJ/g). |
H223, Categoría 3; Envase presurizado: Puede explotar si se calienta. 1. Cualquier aerosol que contenga ≤ 1% de componentes inflamables (en masa) y que tenga un calor de combustión < 20 kJ/g. 2. Cualquier aerosol que contenga > 1% (en masa) de componentes inflamables o que tenga un calor de combustión ≥ 20 kJ/g pero que, basado en los resultados de la prueba de distancia de ignición, la prueba de igni- ción en espacio cerrado o la prueba de inflamabilidad de espuma de aerosol, no cumpla con los criterios para la Categoría 1 o Categoría 2. |
| Aerosol | Aerosol | Nivel 2 | Aquellos con un calor químico total de combustión que es menor o igual a 8,600 Btu/lb (20 kJ/g). |
H223, Categoría 2; Aerosol inflamable. Envase presurizado: Puede explotar si se calienta: 1. Cualquier aerosol que dispense un spray que, basado en los resultados de la prueba de distancia de ignición, no cumpla con los criterios para la Categoría 1, y que tenga: a. Un calor de combustión ≥ 20 kJ/g. b. Un calor de combustión < 20 kJ/g junto con una distancia de ignición ≥ 15 cm; o c. Un calor de combustión < 20 kJ/g y una distancia de igni- ción < 15 cm junto con, en la prueba de ignición en espacio cerrado, un tiempo: i. Equivalente a ≤ 300 s/m3; o ii. Una densidad de deflagración ≤ 300 g/m3; o 2. Cualquier aerosol que dispense una espuma que, basado en los resultados de la prueba de inflamabilidad de espuma de aerosol, no cumpla con los criterios para la Categoría 1, y que tenga una altura de llama ≥ 4 cm y una duración de llama ≥ 2 s. |
| Aerosol | Aerosol | Nivel 3 | Aquellos con un calor químico total de combustión que es mayor a 13,000 Btu/lb (30 kJ/g). |
H222, Categoría 1; Aerosol extremadamente inflamable. Envase presurizado: Puede explotar si se calienta: 1. Cualquier aerosol que contenga ≥ 85% de componentes inflamables (en masa) y tenga un calor de combustión ≥ 30 kJ/g. 2. Cualquier aerosol que dispense un spray que, en la prueba de distancia de ignición, tenga una distancia de ignición ≥ 75 cm. 3. Cualquier aerosol que dispense una espuma que, en la prueba de inflamabilidad de espuma, tenga: a. Una altura de llama ≥ 20 cm y una duración de llama ≥ 2 s. b. Una altura de llama ≥ 4 cm y una duración de llama ≥ 7 s. |
| Líquido combustible |
Líquido combustible |
— | Un líquido con un punto de inflamación en copa cerrada igual o superior a 100°F (38°C). Los líquidos combustibles se subdivi- den como sigue: |
Un líquido inflamable significa un líquido con un punto de inflamación no mayor a 93°C. |
| Líquido combustible |
Líquido combustible |
II | Líquidos con punto de inflamación en copa cerrada igual o superior a 100°F (38°C) y menor a 140°F (60°C). |
H226, Categoría 3; Líquido y vapor inflamables: Punto de inflamación ≥ 23°C y ≤ 60°C |
| Líquido combustible |
Líquido combustible |
IIIA | Líquidos con punto de inflamación en copa cerrada igual o superior a 140°F (60°C) y menor a 200°F (93°C). |
H227, Categoría 4; Líquido combustible: Punto de inflamación > 60°C y ≤ 93°C |
| Líquido combustible |
e | IIIB | Líquidos con puntos de inflamación en copa cerrada igual o superior a 200°F (93°C). |
N/A |
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ELLO.
APÉNDICE E—CATEGORÍAS DE PELIGRO
| TABLA E104.2—COMPARACIÓN DE DEFINICIONES DE PELIGRO CFC Y GHSa—continuación | Col2 | Col3 | Col4 |
|---|---|---|---|
| **CFC ** MATERIAL |
**CFC ** CLASE |
CFC DEFINICIÓN | CLASIFICACIÓN GHS 2017 (REV 7) (CÓDIGO H Y CATEGORÍA); DECLARACIÓN DE PELIGRO; DEFINICIÓN |
| Gas comprimido |
— | Un material o mezcla de materiales que: 1. Es un gas a 68°F (20°C) o menos a 14.7 psia (101 kPa) de presión, y 2. Tiene un punto de ebullición de 68°F (20°C) o menos a 14.7 psia (101 kPa) que está licuado, no licuado o en solución, excepto aquellos gases que no tienen otras propiedades de peligro para la salud o físicas no se consideran comprimidos hasta que la presión en el envase exceda 41 psia (282 kPa) a 68°F (20°C). Estados de gases comprimidos: 1. Gases comprimidos no licuados son gases, distintos de los que están en solución, que están en un envase bajo presión cargada y son completamente gaseosos a una temperatura de 68°F (20°C). 2. Gases comprimidos licuados son gases que, en un envase bajo presión cargada, están parcialmente líquidos a una temperatura de 68°F (20°C). 3. Gases comprimidos en solución son gases no licuados que están disueltos en un solvente. 4. Las mezclas de gases comprimidos consisten en una mezcla de dos o más gases comprimidos contenidos en un envase, cuyas propiedades de peligro están repre- sentadas por las propiedades de la mezcla en su conjunto. |
Gases bajo presión son gases contenidos en un recipiente a una presión de 200 kPa (manómetro) o más a 20°C, o que están licuados, o licuados y refrigerados. H280, Gas comprimido; Contiene gas bajo presión: Puede explotar si se calienta. Un gas que bajo presión es totalmen- te gaseoso a -50°C (-58°F), incluyendo todos los gases con una temperatura crítica ≤ -50°C (-58°F). H280, Gas licuado; Contiene gas bajo presión: Puede explotar si se calienta. Un gas que bajo presión es parcialmente líquido a temperaturas superiores a -50°C (-58°F). H280, Gas disuelto; Contiene gas bajo presión: Puede explotar si se calienta. Un gas que bajo presión está disuelto en un solvente en fase líquida. |
| Corrosivo | — | Un químico que causa destrucción visible o alteraciones irre- versibles en tejido vivo por acción química en el punto de contacto. Un químico se considerará corrosivo si, al ser probado en la piel intacta de conejos albinos mediante el método descrito en DOTn 49 CFR 173.137, dicho químico destruye o cambia irreversiblemente la estructura del tejido en el punto de contacto tras un período de exposición de 4 horas. Este término no se refiere a la acción sobre superficies inanimadas. |
H314, Categoría 1 (1A, 1B, 1C); Provoca quemaduras graves en la piel y daño ocular. La corrosión cutánea se refiere a la pro- ducción de daño irreversible en la piel; es decir, necrosis visi- ble a través de la epidermis y hasta la dermis que ocurre tras la exposición a una sustancia o mezcla. |
| Fluido criogénico |
— | Un fluido con un punto de ebullición inferior a -130°F (- 89.9°C) a 14.7 libras por pulgada cuadrada atmosférica (psia) (una presión absoluta de 101.3 kPa). |
H281, Gas licuado refrigerado; Contiene gas refrigerado: Puede causar quemaduras o lesiones criogénicas. Un gas que se hace parcialmente líquido debido a su baja temperatura. |
| Criogénico inflamable |
— | Un fluido criogénico que es inflamable en su estado de vapor. | H220, Categoría 1A; Gas extremadamente inflamable. Gases, que a 20°C y una presión estándar de 101.3 kPa: 1. Son inflamables cuando están en una mezcla de 13% o menos en volumen en aire; o 2. Tienen un rango inflamable con aire de al menos 12 puntos porcentuales, independientemente del límite inferior de inflamabilidad, a menos que los datos muestren que cumplen con los criterios para la Categoría 1B. La Categoría 1A incluye gases pirofóricos y gases químicamente inestables. También aplicaría H281, gas licuado refrigerado. |
| Criogénico— Inerte |
— | Un fluido criogénico que es inerte. | H281, Gas licuado refrigerado. Contiene gas refrigerado: Puede causar quemaduras o lesiones criogénicas. Un gas que se hace parcialmente líquido debido a su baja temperatura. |
| Criogénico— Oxidante |
— | Un gas oxidante en estado criogénico. | H270, Categoría 1: Puede causar o intensificar fuego; oxidante. Cualquier gas que pueda, generalmente proporcionando oxígeno, causar o contribuir a la combustión de otro material más que el aire. También aplicaría H281, gas licuado refrigerado. |
APÉNDICE E-10 CÓDIGO DE INCENDIOS DE CALIFORNIA 2025
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ELLO.
APÉNDICE E—CATEGORÍAS DE PELIGRO
| TABLA E104.2—COMPARACIÓN DE DEFINICIONES DE PELIGRO CFC Y GHSa—continuación | Col2 | Col3 | Col4 |
|---|---|---|---|
| **CFC ** MATERIAL |
**CFC ** CLASE |
CFC DEFINICIÓN | CLASIFICACIÓN GHS 2017 (REV 7) (CÓDIGO H Y CATEGORÍA); DECLARACIÓN DE PELIGRO; DEFINICIÓN |
| Explosivos | — | Un compuesto químico, mezcla o dispositivo cuyo propósito principal o común es funcionar por explosión. El término incluye, pero no se limita a, dinamita, pólvora negra, pólvora en gránulos, explosivos iniciadores, detonadores, mechas de seguridad, cartuchos de ignición, cordón detonante y encendedores. El término “Explosivo” incluye cualquier material determinado que esté dentro del alcance del Título 18 USC: Cap. 40 y también incluye cualquier material clasificado como explosivo distinto de fuegos artificiales de consumo, División 1.4G Explosivos, según las regulaciones de materiales peligrosos del DOTn 49 CFR Partes 100–185. |
Una sustancia explosiva (o mezcla) es una sustancia sólida o líquida (o mezcla de sustancias) que por reacción química es capaz de producir gas a tal temperatura y presión y a tal velocidad que cause daño al entorno. Se incluyen sustancias pirotécnicas incluso cuando no evolucionan gases. |
| Explosivos | Explosivos inestables |
H200; Explosivo inestable. Los explosivos inestables son aquellos térmicamente inestables y/o demasiado sensibles para el manejo, transporte y uso normales. Se requieren precauciones especiales. |
|
| Explosivos | División 1.1 |
Explosivos que tienen un peligro de explosión en masa. Una explosión en masa es aquella que afecta casi toda la carga instantáneamente. |
H201; Explosivo; peligro de explosión en masa. Sustancias, mezclas y artículos que tienen un peligro de explosión en masa (una explosión en masa es aquella que afecta casi toda la cantidad presente prácticamente instantáneamente). |
| Explosivos | División 1.2 |
Explosivos que tienen un peligro de proyección pero no de explosión en masa. | H202; Explosivo; peligro severo de proyección. Sustancias, mezclas y artículos que tienen un peligro de proyección pero no de explosión en masa. |
| Explosivos | División 1.3 |
Explosivos que tienen un peligro de incendio y un peligro menor de explosión o proyección o ambos, pero no un peligro de explosión en masa. |
H203; Explosivo; peligro de incendio, explosión o proyección. Sustancias, mezclas y artículos que tienen un peligro de incendio y un peligro menor de explosión o proyección o ambos, pero no un peligro de explosión en masa: 1. La combustión de los cuales produce calor radiante considerable; o 2. Que arden uno tras otro, produciendo efectos menores de explosión o proyección o ambos. |
| Explosivos | División 1.4 |
Explosivos que presentan un peligro menor de explosión. Los efectos explosivos están en gran medida confinados al paquete y no se espera proyección de fragmentos de tamaño o alcance apreciable. Un incendio externo no debe causar explosión prácticamente instantánea de casi todo el contenido del paquete. |
H204; Peligro de incendio o proyección: Sustancias, mezclas y artículos que no presentan un peligro significativo; sustancias, mezclas y artículos que presentan solo un pequeño peligro en caso de ignición o iniciación. Los efectos están en gran medida confinados al paquete y no se espera proyección de fragmentos de tamaño o alcance apreciable. Un incendio externo no debe causar explosión prácticamente instantánea de casi todo el contenido del paquete. |
| Explosivos | División 1.4G |
Pequeños dispositivos pirotécnicos que contienen cantidades restringidas de composición pirotécnica diseñados principalmente para producir efectos visuales o audibles por combustión o deflagración que cumplen con las regulaciones de construcción, composición química y etiquetado del DOTn para fuegos artificiales, UN No. 0336 y la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE. UU. según CPSC 16 CFR Partes 1500 y 1507. |
N/A |
| Explosivos | División 1.5 |
Explosivos muy insensibles. Esta división comprende sustancias que tienen un peligro de explosión en masa pero que son tan insensibles que hay muy poca probabilidad de iniciación o de transición de quemado a detonación bajo condiciones normales de transporte. |
H205; Puede explotar en masa en incendio. Sustancias o mezclas muy insensibles que tienen un peligro de explosión en masa: sustancias y mezclas que tienen un peligro de explosión en masa pero son tan insensi- sibles que hay muy poca probabilidad de iniciación o de transición de quemado a detonación bajo condiciones normales. |
| Explosivos | División 1.6 |
Artículos extremadamente insensibles que no tienen peligro de explosión en masa. Esta división comprende artículos que contienen solo sustancias detonantes extremadamente insensibles y que demuestran una probabilidad negligible de iniciación o propagación accidental. |
Artículos extremadamente insensibles que no tienen peligro de explosión en masa: artículos que contienen predominantemente sustancias o mezclas extremadamente insensibles y que demuestran una probabilidad negligible de iniciación o propagación accidental. |
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ELLO.
APÉNDICE E—CATEGORÍAS DE PELIGRO
| TABLA E104.2—COMPARACIÓN DE DEFINICIONES DE PELIGRO CFC Y GHSa—continuación | Col2 | Col3 | Col4 |
|---|---|---|---|
| **CFC ** MATERIAL |
**CFC ** CLASE |
CFC DEFINICIÓN | CLASIFICACIÓN GHS 2017 (REV 7) (CÓDIGO H Y CATEGORÍA); DECLARACIÓN DE PELIGRO; DEFINICIÓN |
| Gas inflamable |
Gaseoso | Un material que es un gas a 68°F (20°C) o menos a 14.7 psia (101 kPa) de presión [un material que tiene un punto de ebullición de 68°F (20°C) o menos a 14.7 psia (101 kPa)] que: 1. Es inflamable a 14.7 psia (101 kPa) cuando está en una mezcla de 13% o menos en volumen con aire; o 2. Tiene un rango inflamable a 14.7 psia (101 kPa) con aire de no menos del 12%, independientemente del límite inferior. Los límites especificados se determinarán a 14.7 psia (101 kPa) de presión y una temperatura de 68°F (20°C) conforme a ASTM E681. |
Un gas inflamable es un gas que tiene un rango inflamable con aire a 20°C y una presión estándar de 101.3 kPa. H220, Categoría 1A; Gas extremadamente inflamable. Gases, que a 20°C y una presión estándar de 101.3 kPa: 1. Son inflamables cuando están en una mezcla de 13% o menos en volumen en aire; o 2. Tienen un rango inflamable con aire de al menos 12 puntos porcentuales independientemente del límite inferior de inflamabilidad a menos que los datos muestren que cumplen con los criterios para la Categoría 1B. La Categoría 1A incluye gases pirofóricos y gases químicamente inestables. H220, Categoría 1B; Gas inflamable. Gases que cumplen con los criterios de inflamabilidad para la Categoría 1A, pero que no son pirofóricos ni químicamente inestables, y que tienen al menos: 1. Un límite inferior de inflamabilidad de más del 6% en volumen en aire; o 2. Una velocidad fundamental de combustión menor a 10 cm/s. H280, gas comprimido, también aplicaría. |
| Líquido inflamable |
— | Un líquido con un punto de inflamación en copa cerrada inferior a 100°F (38°C). Los líquidos inflamables se categorizan además en un grupo conocido como líquidos Clase I. La categoría Clase I se subdivide como sigue: |
Un líquido con un punto de inflamación no mayor a 93°C. Un líquido inflamable se clasifica en una de las cuatro categorías para esta clase. |
| Líquido inflamable |
IA | Líquidos con punto de inflamación inferior a 73°F (23°C) y punto de ebullición inferior a 100°F (38°C). |
H224, Categoría 1; Líquido y vapor extremadamente inflamables. Punto de inflamación < 23°C y punto de ebullición inicial ≤ 35°C |
| Líquido inflamable |
IB | Líquidos con punto de inflamación inferior a 73°F (23°C) y punto de ebullición igual o superior a 100°F (38°C). |
H225, Categoría 2; Líquido y vapor altamente inflamables. Punto de inflamación < 23°C y punto de ebullición inicial > 35°C |
| Líquido inflamable |
IC | Líquidos con punto de inflamación igual o superior a 73°F (23°C) y menor a 100°F (38°C). | H226, Categoría 3; Líquido y vapor inflamables. Punto de inflamación ≥ 23°C y ≤ 60°C |
| Sólido inflamable |
— | Un sólido, distinto de un agente de voladura o explosivo, que es capaz de causar fuego por fricción, absorción de humedad, cambio químico espontáneo o retención de calor de fabricación o procesamiento, o que tiene una temperatura de ignición inferior a 212°F (100°C) o que arde tan vigorosa y persistentemente cuando se enciende que crea un peligro serio. Un químico se considerará sólido inflamable, según el método de prueba de CPSC 16 CFR Parte 1500.44, si se enciende y arde con una llama auto-sostenida a una velocidad mayor a 0.0866 pulg (2.2 mm) por segundo a lo largo de su eje mayor. |
Un sólido inflamable es un sólido que es fácilmente combustible, o que puede causar o contribuir a un incendio por fricción. Un sólido inflamable se clasifica en una de las dos categorías para esta clase usando el método N.1 descrito en la Parte III, subsección 33.2.1 del Manual de Pruebas y Criterios, según: H228, Categoría 1; Sólido inflamable: Prueba de velocidad de combustión: Sustancias o mezclas distintas de polvos metálicos: 1. La zona humedecida no detiene el fuego; y 2. Tiempo de combustión < 45 s o velocidad de combustión > 2.2 mm/s. Polvos metálicos: tiempo de combustión ≤ 5 min H228, Categoría 2; Sólido inflamable: Prueba de velocidad de combustión: Sustancias o mezclas distintas de polvos metálicos: 1. La zona humedecida detiene el fuego por al menos 4 min; y 2. Tiempo de combustión < 45 s o velocidad de combustión > 2.2 mm/s. Polvos metálicos: tiempo de combustión > 5 min y ≤ 10 min |
APÉNDICE E-12 CÓDIGO DE INCENDIOS DE CALIFORNIA 2025
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ELLO.
APÉNDICE E—CATEGORÍAS DE PELIGRO
| TABLA E104.2—COMPARACIÓN DE DEFINICIONES DE PELIGROS CFC Y GHSa—continuación | Col2 | Col3 | Col4 | Col5 |
|---|---|---|---|---|
| **CFC ** MATERIAL |
**CFC ** MATERIAL |
**CFC ** CLASE |
CFC DEFINICIÓN | CLASIFICACIÓN GHS 2017 (REV 7) (CÓDIGO H Y CATEGORÍA); DECLARACIÓN DE PELIGRO; DEFINICIÓN |
| Altamente tóxico | Altamente tóxico | — | Un material que produce una dosis letal o concentración letal que cae dentro de cualquiera de las siguientes categorías: 1. Un químico que tiene una dosis letal media (LD50) de 50 mg o menos por kg de peso corporal cuando se administra oralmente a ratas albinas que pesan entre 200 y 300 g cada una. 2. Un químico que tiene una dosis letal media (LD50) de 200 mg o menos por kg de peso corporal cuando se administra por contacto continuo durante 24 horas (o menos si ocurre la muerte dentro de las 24 horas) con la piel desnuda de conejos albinos que pesan entre 2 y 3 kg cada uno. 3. Un químico que tiene una concentración letal media (LC50) en aire de 200 ppm por volumen o menos de gas o vapor, o 2 mg/l o menos de niebla, humo o polvo, cuando se administra por inhalación continua durante 1 hora (o menos si ocurre la muerte dentro de 1 hora) a ratas albinas que pesan entre 200 y 300 g. |
La toxicidad aguda se refiere a efectos adversos graves para la salud (es decir, letalidad) que ocurren después de una exposición oral, dérmica o por inhalación única o a corto plazo a una sustancia o mezcla. Oral H300, Categoría 1; Mortal si se ingiere: LD50 ≤ 5 mg/kg peso corporal H300, Categoría 2; Mortal si se ingiere: LD50 > 5 ≤ 50 mg/kg peso corporal Dérmico H310, Categoría 1; Mortal en contacto con la piel: LD50 ≤ 50 mg/kg peso corporal H310, Categoría 2; Mortal en contacto con la piel: LD50 > 50 ≤ 200 mg/kg peso corporal Inhalación H330, Categoría 1; Mortal si se inhala. Gases: LC50 ≤ 100 ppm (4 hr) ≈ 200 ppm (1 hr) Vapores: LC50 ≤ 0.5 mg/l (4 hr) ≈ 2 mg/l (1 hr) Polvo/niebla: LC50 ≤ 0.05 mg/l (4 hr) ≈ 0.2 mg/l (1 hr) |
| Gas inerte | Gas inerte | — | Un gas que es capaz de reaccionar con otros materiales solo bajo condiciones anormales tales como altas temperaturas, presiones y fuerzas físicas extrínsecas similares. Dentro del contexto del código, los gases inertes no exhiben propiedades de peligro físico o para la salud definidas (excepto actuar como simple asfixiante) ni propiedades de peligro distintas a las de un gas comprimido. Algunos de los gases inertes más comunes incluyen argón, helio, kriptón, neón, nitrógeno y xenón. |
Los gases bajo presión son gases que se encuentran contenidos en recipientes a una presión de 200 kPa (manométrica) o más a 20°C o que están licuados o licuados y refrigerados. Comprenden gases comprimidos, gases licuados, gases disueltos y gases licuados refrigerados. Ver la descripción de “Gas comprimido.” |
| Peróxido orgánico |
Peróxido orgánico |
— | Un compuesto orgánico que contiene la estructura bivalente -O-O- y que puede considerarse un derivado estructural del peróxido de hidrógeno donde uno o ambos átomos de hidrógeno han sido reemplazados por un radical orgánico. Los peróxidos orgánicos pueden presentar un peligro de explosión (detonación o deflagración) o pueden ser sensibles a choques. También pueden descomponerse en varios compuestos inestables durante un período prolongado. | Los peróxidos orgánicos son sustancias orgánicas líquidas o sólidas que contienen la estructura bivalente -O-O- y pueden considerarse derivados del peróxido de hidrógeno, donde uno o ambos átomos de hidrógeno han sido reemplazados por radicales orgánicos. El término también incluye formulaciones de peróxidos orgánicos (mezclas). Los peróxidos orgánicos son sustancias o mezclas térmicamente inestables que pueden sufrir una descomposición autoacelerada exotérmica. Además, pueden tener una o más de las siguientes propiedades: 1. Ser susceptibles a descomposición explosiva. 2. Arder rápidamente. 3. Ser sensibles al impacto o fricción. 4. Reaccionar peligrosamente con otras sustancias. |
| Peróxido orgánico |
Peróxido orgánico |
UD | Peróxidos orgánicos capaces de detonación. Estos peróxidos representan un peligro de explosión extremadamente alto debido a una rápida descomposición explosiva. |
H240, Peróxido orgánico, Tipo A; El calentamiento puede causar una explosión. Cualquier peróxido orgánico que, envasado, pueda detonar o deflagrar rápidamente se definirá como peróxido orgánico Tipo A. |
| Peróxido orgánico |
Peróxido orgánico |
I | Describe aquellas formulaciones que son capaces de deflagración pero no de detonación. | H241, Peróxido orgánico, Tipo B; El calentamiento puede causar un incendio o explosión. Cualquier peróxido orgánico que posea propiedades explosivas y que, envasado, no detone ni deflagre rápidamente pero sea susceptible de sufrir una explosión térmica en ese envase se definirá como peróxido orgánico Tipo B. |
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
APÉNDICE E—CATEGORÍAS DE PELIGRO
| TABLA E104.2—COMPARACIÓN DE DEFINICIONES DE PELIGROS CFC Y GHSa—continuación | Col2 | Col3 | Col4 |
|---|---|---|---|
| **CFC ** MATERIAL |
**CFC ** CLASE |
CFC DEFINICIÓN | CLASIFICACIÓN GHS 2017 (REV 7) (CÓDIGO H Y CATEGORÍA); DECLARACIÓN DE PELIGRO; DEFINICIÓN |
| Peróxido orgánico |
II | Describe aquellas formulaciones que arden muy rápidamente y que representan un peligro moderado de reactividad. | H242, Peróxido orgánico, Tipo C; El calentamiento puede causar un incendio. Cualquier peróxido orgánico que posea propiedades explosivas cuando la sustancia o mezcla envasada no pueda detonar ni deflagrar rápidamente ni sufrir una explosión térmica se definirá como peróxido orgánico Tipo C. H242, Peróxido orgánico, Tipo D; El calentamiento puede causar un incendio. Cualquier peróxido orgánico que en pruebas de laboratorio: Detone parcialmente, no deflagre rápidamente y no muestre efecto violento al calentarse bajo confinamiento; o No detone en absoluto, deflagre lentamente y no muestre efecto violento al calentarse bajo confinamiento; o No detone ni deflagre en absoluto y muestre un efecto medio al calentarse bajo confinamiento; se definirá como peróxido orgánico Tipo D. |
| Peróxido orgánico |
III | Describe aquellas formulaciones que arden rápidamente y que representan un peligro moderado de reactividad. | H242, Peróxido orgánico, Tipo E; El calentamiento puede causar un incendio. Cualquier peróxido orgánico que, en pruebas de laboratorio, no detone ni deflagre en absoluto y muestre un efecto bajo o nulo al calentarse bajo confinamiento se definirá como peróxido orgánico Tipo E. |
| Peróxido orgánico |
IV | Describe aquellas formulaciones que arden de la misma manera que los combustibles ordinarios y que representan un peligro mínimo de reactividad. | H242, Peróxido orgánico, Tipo F; El calentamiento puede causar un incendio. Cualquier peróxido orgánico que, en pruebas de laboratorio, no detone en estado cavitado ni deflagre en absoluto y muestre solo un efecto bajo o nulo al calentarse bajo confinamiento, así como un poder explosivo bajo o nulo, se definirá como peróxido orgánico Tipo F. |
| Peróxido orgánico |
V | Describe aquellas formulaciones que arden con menos intensidad que los combustibles ordinarios o que no sostienen la combustión y que no representan peligro de reactividad. | Peróxido orgánico, Tipo G. Cualquier peróxido orgánico que, en pruebas de laboratorio, no detone en estado cavitado ni deflagre en absoluto y no muestre efecto alguno al calentarse bajo confinamiento ni poder explosivo, siempre que sea térmicamente estable (temperatura de descomposición autoacelerada de 60°C o más para un paquete de 50 kg), y para mezclas líquidas, un diluyente con punto de ebullición no menor a 150°C utilizado para desensibilización, se definirá como peróxido orgánico Tipo G. Si el peróxido orgánico no es térmicamente estable o es un diluyente con punto de ebullición menor a 150°C y se usa para desensibilización, se definirá como peróxido orgánico Tipo F. |
| Oxidante | — | Un material que libera oxígeno u otro gas oxidante fácilmente, o que reacciona fácilmente para promover o iniciar la combustión de materiales combustibles y que, si se calienta o contamina, puede resultar en una descomposición auto-sostenida vigorosa. | Un sólido oxidante es un sólido que, aunque en sí mismo no es necesariamente combustible, puede, generalmente al liberar oxígeno, causar o contribuir a la combustión de otro material. Un líquido oxidante es un líquido que, aunque en sí mismo no es necesariamente combustible, puede, generalmente al liberar oxígeno, causar o contribuir a la combustión de otro material. |
APÉNDICE E-14 CÓDIGO DE INCENDIOS DE CALIFORNIA 2025
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
APÉNDICE E—CATEGORÍAS DE PELIGRO
| TABLA E104.2—COMPARACIÓN DE DEFINICIONES DE PELIGROS CFC Y GHSa—continuación | Col2 | Col3 | Col4 |
|---|---|---|---|
| **CFC ** MATERIAL |
**CFC ** CLASE |
CFC DEFINICIÓN | CLASIFICACIÓN GHS 2017 (REV 7) (CÓDIGO H Y CATEGORÍA); DECLARACIÓN DE PELIGRO; DEFINICIÓN |
| Oxidante | 4 | Un oxidante que puede sufrir una reacción explosiva debido a contaminación o exposición a un choque térmico o físico que causa un aumento severo en la velocidad de combustión de materiales combustibles con los que entra en contacto. Además, el oxidante causa un aumento severo en la velocidad de combustión y puede causar ignición espontánea de combustibles. | H271, Categoría 1; Puede causar incendio o explosión; oxidante fuerte. Criterios para sólidos (basados en la Prueba O.1 o O.3 en la Parte III del UN ST/SG/AC.10/11,Manual de Pruebas y Criterios): Prueba O.1—Cualquier sustancia o mezcla que, en la proporción 4:1 o 1:1 muestra a celulosa (en masa) probada, exhiba un tiempo medio de combustión menor que el tiempo medio de combustión de una mezcla 3:2 (en masa) de bromato de potasio y celulosa. Prueba O.3—Cualquier sustancia o mezcla que, en la proporción 4:1 o 1:1 muestra a celulosa (en masa) probada, exhiba una velocidad media de combustión mayor que la velocidad media de combustión de una mezcla 3:1 (en masa) de peróxido de calcio y celulosa. Criterios para líquidos (basados en la Prueba O.2 en la Parte III del UN ST/SG/AC.10/11,Manual de Pruebas y Criterios): Cualquier sustancia o mezcla que, en la mezcla 1:1 (en masa) de sustancia (o mezcla) y celulosa probada, se encienda espontáneamente; o el tiempo medio de aumento de presión de una mezcla 1:1 (en masa) de sustancia y celulosa sea menor que el de una mezcla 1:1 (en masa) de ácido perclórico al 50% y celulosa. |
| Oxidante | 3 | Un oxidante que causa un aumento severo en la velocidad de combustión de materiales combustibles con los que entra en contacto. | H271, Categoría 1; Puede causar incendio o explosión; oxidante fuerte. Criterios para sólidos (basados en la Prueba O.1 o O.3 en la Parte III del UN ST/SG/AC.10/11,Manual de Pruebas y Criterios): Prueba O.1—Cualquier sustancia o mezcla que, en la proporción 4:1 o 1:1 muestra a celulosa (en masa) probada, exhiba un tiempo medio de combustión menor que el tiempo medio de combustión de una mezcla 3:2 (en masa) de bromato de potasio y celulosa. Prueba O.3—Cualquier sustancia o mezcla que, en la proporción 4:1 o 1:1 muestra a celulosa (en masa) probada, exhiba una velocidad media de combustión mayor que la velocidad media de combustión de una mezcla 3:1 (en masa) de peróxido de calcio y celulosa. Criterios para líquidos (basados en la Prueba O.2 en la Parte III del UN ST/SG/AC.10/11,Manual de Pruebas y Criterios): Cualquier sustancia o mezcla que, en la mezcla 1:1 (en masa) de sustancia (o mezcla) y celulosa probada, se encienda espontáneamente; o el tiempo medio de aumento de presión de una mezcla 1:1 (en masa) de sustancia y celulosa sea menor que el de una mezcla 1:1 (en masa) de ácido perclórico al 50% y celulosa. |
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
APÉNDICE E—CATEGORÍAS DE PELIGRO
| TABLA E104.2—COMPARACIÓN DE DEFINICIONES DE PELIGROS CFC Y GHSa—continuación | Col2 | Col3 | Col4 |
|---|---|---|---|
| **CFC ** MATERIAL |
**CFC ** CLASE |
CFC DEFINICIÓN | CLASIFICACIÓN GHS 2017 (REV 7) (CÓDIGO H Y CATEGORÍA); DECLARACIÓN DE PELIGRO; DEFINICIÓN |
| Oxidante | 2 | Un oxidante que causará un aumento moderado en la velocidad de combustión de materiales combustibles con los que entra en contacto. | H272, Categoría 2; Puede intensificar el fuego; oxidante. Criterios para sólidos (basados en la Prueba O.1 o O.3 en la Parte III del UN ST/SG/AC.10/11,Manual de Pruebas y Criterios): Prueba O.1—Cualquier sustancia o mezcla que, en la proporción 4:1 o 1:1 muestra a celulosa (en masa) probada, exhiba un tiempo medio de combustión igual o menor que el tiempo medio de combustión de una mezcla 2:3 (en masa) de bromato de potasio y celulosa y que no cumpla los criterios para la Categoría 1. Prueba O.3—Cualquier sustancia o mezcla que, en la proporción 4:1 o 1:1 muestra a celulosa (en masa) probada, exhiba una velocidad media de combustión igual o mayor que la velocidad media de combustión de una mezcla 1:1 (en masa) de peróxido de calcio y celulosa y que no cumpla los criterios para la Categoría 1. Criterios para líquidos (basados en la Prueba O.2 en la Parte III del UN ST/SG/AC.10/11,Manual de Pruebas y Criterios): Cualquier sustancia o mezcla que, en la mezcla 1:1 (en masa) de sustancia (o mezcla) y celulosa probada, exhiba un tiempo medio de aumento de presión menor o igual que el tiempo medio de aumento de presión de una mezcla 1:1 (en masa) de una solución acuosa de clorato de sodio al 40% y celulosa y que no cumpla los criterios para la Categoría 1. |
| Oxidante | 1 | Un oxidante que no aumenta moderadamente la velocidad de combustión de materiales combustibles. | H272, Categoría 3; Puede intensificar el fuego; oxidante: Criterios para sólidos (basados en la Prueba O.1 o O.3 en la Parte III del UN ST/SG/AC.10/11,Manual de Pruebas y Criterios): Prueba O.1—Cualquier sustancia o mezcla que, en la proporción 4:1 o 1:1 muestra a celulosa (en masa) probada, exhiba un tiempo medio de combustión igual o menor que el tiempo medio de combustión de una mezcla 3:7 (en masa) de bromato de potasio y celulosa y que no cumpla los criterios para las Categorías 1 y 2. Prueba O.3—Cualquier sustancia o mezcla que, en la proporción 4:1 o 1:1 muestra a celulosa (en masa) probada, exhiba una velocidad media de combustión igual o mayor que la velocidad media de combustión de una mezcla 1:2 (en masa) de peróxido de calcio y celulosa y que no cumpla los criterios para las Categorías 1 y 2. Criterios para líquidos (basados en la Prueba O.2 en la Parte III del UN ST/SG/AC.10/11,Manual de Pruebas y Criterios): Cualquier sustancia o mezcla que, en la mezcla 1:1 (en masa) de sustancia (o mezcla) y celulosa probada, exhiba un tiempo medio de aumento de presión menor o igual que el tiempo medio de aumento de presión de una mezcla 1:1 (en masa) de una solución acuosa de ácido nítrico al 65% y celulosa y que no cumpla los criterios para las Categorías 1 y 2. |
| Gas oxidante | Gaseoso | Un gas que puede soportar y acelerar la combustión de otros materiales más que el aire. | Cualquier gas que pueda, generalmente al proporcionar oxígeno, causar o contribuir a la combustión de otro material más que el aire. H270, Categoría 1; Puede causar o intensificar el fuego; oxidante: Cualquier gas que pueda, generalmente al proporcionar oxígeno, causar o contribuir a la combustión de otro material más que el aire. También aplicaría H280, gas comprimido. |
APÉNDICE E-16 CÓDIGO DE INCENDIOS DE CALIFORNIA 2025
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
APÉNDICE E—CATEGORÍAS DE PELIGRO
| TABLA E104.2—COMPARACIÓN DE DEFINICIONES DE PELIGROS CFC Y GHSa—continuación | Col2 | Col3 | Col4 |
|---|---|---|---|
| **CFC ** MATERIAL |
**CFC ** CLASE |
CFC DEFINICIÓN | CLASIFICACIÓN GHS 2017 (REV 7) (CÓDIGO H Y CATEGORÍA); DECLARACIÓN DE PELIGRO; DEFINICIÓN |
| Gas oxidante | Licuado | Un gas oxidante que está licuado [los gases licuados son gases que, en un envase bajo presión cargada, están parcialmente líquidos a 68°F (20°C)]. | Cualquier gas que pueda, generalmente al proporcionar oxígeno, causar o contribuir a la combustión de otro material más que el aire. H270, Categoría 1; Puede causar o intensificar el fuego; oxidante. Cualquier gas que pueda, generalmente al proporcionar oxígeno, causar o contribuir a la combustión de otro material más que el aire. También aplicaría H280, gas licuado. |
| Pirofórico | — | Un químico con una temperatura de autoignición en aire, igual o inferior a 130°F (54°C). | Definiciones separadas según el estado físico; ver cada categoría de pirofórico: |
| Pirofórico | Sólido | Un sólido con una temperatura de autoignición en aire, igual o inferior a 130°F (54°C). | H250, Categoría 1; Sólido pirofórico; Se enciende espontáneamente si se expone al aire. Un sólido pirofórico es un sólido que, incluso en pequeñas cantidades, es susceptible de encenderse dentro de los 5 minutos posteriores al contacto con el aire. Criterios de clasificación: El sólido se enciende dentro de los 5 minutos posteriores al contacto con el aire. |
| Pirofórico | Líquido | Un líquido con una temperatura de autoignición en aire, igual o inferior a 130°F (54°C). | H250, Categoría 1; Líquido pirofórico; Se enciende espontáneamente si se expone al aire: Un líquido pirofórico es un líquido que, incluso en pequeñas cantidades, es susceptible de encenderse dentro de los 5 minutos posteriores al contacto con el aire. Criterios de clasificación: El líquido se enciende dentro de los 5 minutos cuando se añade a un portador inerte y se expone al aire, o enciende o carboniza un papel filtro al contacto con el aire dentro de 5 minutos. Las pruebas se realizan a 25 ±2°C y 50 ±5% de humedad relativa. |
| Pirofórico | Gas | Un gas con una temperatura de autoignición en aire, igual o inferior a 130°F (54°C). | H220, Categoría 1A; Gas extremadamente inflamable. Puede encenderse espontáneamente si se expone al aire: Un gas pirofórico es un gas inflamable que es susceptible de encenderse espontáneamente en aire a una temperatura de 54°C o menos. También aplicaría H280, gas comprimido (o licuado). |
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
APÉNDICE E—CATEGORÍAS DE PELIGRO
| TABLA E104.2—COMPARACIÓN DE DEFINICIONES DE PELIGROS CFC Y GHSa—continuación | Col2 | Col3 | Col4 |
|---|---|---|---|
| **CFC ** MATERIAL |
**CFC ** CLASE |
CFC DEFINICIÓN | CLASIFICACIÓN GHS 2017 (REV 7) (CÓDIGO H Y CATEGORÍA); DECLARACIÓN DE PELIGRO; DEFINICIÓN |
| Tóxico | — | Un químico que cae dentro de cualquiera de las siguientes categorías: 1. Un químico que tiene una dosis letal media (LD50) de más de 50 mg por kg, pero no más de 500 mg por kg de peso corporal cuando se administra oralmente a ratas albinas que pesan entre 200 y 300 g cada una. 2. Un químico que tiene una dosis letal media (LD50) de más de 200 mg por kg pero no más de 1,000 mg por kg de peso corporal cuando se administra por contacto continuo durante 24 horas (o menos si ocurre la muerte dentro de las 24 horas) con la piel desnuda de conejos albinos que pesan entre 2 y 3 kg cada uno. 3. Un químico que tiene una concentración letal media (LC50) en aire de más de 200 ppm pero no más de 2,000 ppm por volumen o menos de gas o vapor, o más de 2 mg/l pero no más de 20 mg/l de niebla, humo o polvo, cuando se administra por inhalación continua durante 1 hora (o menos si ocurre la muerte dentro de 1 hora) a ratas albinas que pesan entre 200 y 300 g. |
La toxicidad aguda se refiere a efectos adversos graves para la salud (es decir, letalidad) que ocurren después de una exposición oral, dérmica o por inhalación única o a corto plazo a una sustancia o mezcla. Oral H301, Categoría 3; Tóxico si se ingiere: LD50 > 50 ≤ 300 mg/kg peso corporal H302, Categoría 4; Nocivo si se ingiere: LD50 > 300 ≤ 2,000 mg/kg peso corporal Dérmico H311, Categoría 3, Tóxico en contacto con la piel: LD50 > 200 ≤ 1,000 mg/kg peso corporal Inhalación H330, Categoría 2; Mortal si se inhala: Gases: LC50 > 100 ppm (4 hr) ≈ 200 ppm (1 hr) ≤ 500 ppm (4 hr) ≈ 1,000 ppm (1 hr) Vapores: LC50 > 0.5 mg/l (4 hr) ≈ 2 mg/l (1 hr) ≤ 2 mg/l (4 hr) ≈ 8 mg/l (1 hr) Polvo/niebla: LC50 > 0.05 mg/l (4 hr) ≈ 0.2 mg/l (1 hr) ≤ 0.5 mg/l (4 hr) ≈ 2 mg/l (1 hr) H331, Categoría 3; Tóxico si se inhala: Gases: LC50 > 500 ppm (4 hr) ≈ 1,000 ppm (1 hr) ≤ 2,500 ppm (4 hr) ≈ 5,000 ppm (1 hr) Vapores: LC50 > 2 mg/l (4 hr) ≈ 8 mg/l (1 hr) ≤ 10 mg/l (4 hr) ≈ 40 mg/l (1 hr) Polvo/niebla: LC50 > 0.5 mg/l (4 hr) ≈ 2 mg/l (1 hr) ≤ 1 mg/l (4 hr) ≈ 4 mg/l (1 hr) |
| Inestable (reactivo) |
— | Un material, que no sea explosivo, que en estado puro o como producido comercialmente, polimerizará vigorosamente, se descompondrá, condensará o se volverá auto-reactivo y sufrirá otros cambios químicos violentos, incluyendo explosión, cuando se exponga a calor, fricción o choque, o en ausencia de un inhibidor, o en presencia de contaminantes, o en contacto con materiales incompatibles. Los materiales inestables (reactivos) se subdividen como sigue: | Sustancias o mezclas auto-reactivas son líquidos o sólidos térmicamente inestables o sustancias o mezclas sólidas susceptibles de sufrir una descomposición fuertemente exotérmica incluso sin la participación de oxígeno (aire). Esta definición excluye sustancias y mezclas clasificadas bajo el GHS como explosivos, peróxidos orgánicos o como oxidantes. Una sustancia o mezcla auto-reactiva se considera que posee propiedades explosivas cuando en pruebas de laboratorio la formulación es susceptible de detonar, deflagrar rápidamente o mostrar un efecto violento al calentarse bajo confinamiento. |
| Inestable (reactivo) |
4 | Materiales que por sí mismos son fácilmente capaces de detonación o de descomposición explosiva o reacción explosiva a temperaturas y presiones normales. Esta clase incluye materiales sensibles a choques mecánicos o térmicos localizados a temperaturas y presiones normales. | H240, Tipo A; El calentamiento puede causar una explosión. Cualquier sustancia o mezcla auto-reactiva que pueda detonar o deflagrar rápidamente, envasada, se definirá como sustancia auto-reactiva Tipo A. |
| Inestable (reactivo) |
3 | Materiales que por sí mismos son capaces de detonación o de descomposición explosiva o reacción explosiva pero que requieren una fuente iniciadora fuerte o que deben calentarse bajo confinamiento antes de la iniciación. Esta clase incluye materiales sensibles a choques térmicos o mecánicos a temperaturas y presiones elevadas. | H241, Tipo B; El calentamiento puede causar un incendio o explosión. Cualquier sustancia o mezcla auto-reactiva que posea propiedades explosivas y que, envasada, no detone ni deflagre rápidamente, pero sea susceptible de sufrir una explosión térmica en ese envase se definirá como sustancia auto-reactiva Tipo B. |
APÉNDICE E-18 CÓDIGO DE INCENDIOS DE CALIFORNIA 2025
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
APÉNDICE E—CATEGORÍAS DE PELIGRO
| TABLA E104.2—COMPARACIÓN DE DEFINICIONES DE PELIGROS CFC Y GHSa—continuación | Col2 | Col3 | Col4 |
|---|---|---|---|
| **CFC ** MATERIAL |
**CFC ** CLASE |
CFC DEFINICIÓN | GHS 2017 (REV 7) CLASIFICACIÓN (CÓDIGO H Y CATEGORÍA); DECLARACIÓN DE PELIGRO; DEFINICIÓN |
| Inestable (reactivo) |
2 | Materiales que por sí mismos son normalmente inestables y que sufren fácilmente un cambio químico violento pero no detonan. Esta clase incluye materiales que pueden sufrir un cambio químico con liberación rápida de energía a temperaturas y presiones normales, y que pueden sufrir un cambio químico violento a temperaturas y presiones elevadas. |
H242, Tipo C; El calentamiento puede causar un incendio. Cualquier sustancia o mezcla autorreactiva que posea propiedades explosivas cuando la sustancia o mezcla envasada no pueda detonar ni deflagrar rápidamente o sufrir una explosión térmica será definida como sustancia autorreactiva Tipo C. H242, Tipo D; El calentamiento puede causar un incendio. Cualquier sustancia o mezcla autorreactiva que en pruebas de laboratorio: • Detona parcialmente, no deflagra rápidamente y no muestra efecto violento cuando se calienta bajo confinamiento; o • No detona en absoluto, deflagra lentamente y no muestra efecto violento cuando se calienta bajo confinamiento; o • No detona ni deflagra en absoluto y muestra un efecto medio cuando se calienta bajo confinamiento; será definida como sustancia autorreactiva Tipo D; Será definida como sustancia autorreactiva Tipo D. |
| Inestable (reactivo) |
1 | Materiales que por sí mismos son normalmente estables pero que pueden volverse inestables a temperaturas y presiones elevadas. |
H242, Tipo E; El calentamiento puede causar un incendio. Cualquier sustancia o mezcla autorreactiva que, en pruebas de laboratorio, no detona ni deflagra en absoluto y muestra efecto bajo o nulo cuando se calienta bajo confinamiento será definida como sustancia autorreactiva Tipo E. H242, Tipo F; El calentamiento puede causar un incendio. Cualquier sustancia o mezcla autorreactiva que, en pruebas de laboratorio, no detona en estado cavitado ni deflagra en absoluto y muestra solo un efecto bajo o nulo cuando se calienta bajo confinamiento, así como bajo o nulo poder explosivo, será definida como sustancia autorreactiva Tipo F. Cualquier sustancia o mezcla autorreactiva que, en pruebas de laboratorio, no detona en estado cavitado ni deflagra en absoluto y no muestra efecto cuando se calienta bajo confinamiento ni poder explosivo, siempre que sea térmicamente estable (temperatura de descomposición autoacelerada entre 60°C y 75°C para un paquete de 50 kg), y para mezclas líquidas, un diluyente con punto de ebullición mayor o igual a 150°C y usado para desensibilización será definida como sustancia autorreactiva Tipo G. Si la mezcla no es térmicamente estable o es un diluyente con punto de ebullición menor a 150°C y se usa para desensibilización, la mezcla será definida como sustancia autorreactiva Tipo F. |
| Gas inestable (reactivo) |
Gaseoso | Un gas químicamente inestable es un gas inflamable que puede reaccionar explosivamente incluso en ausencia de aire u oxígeno. H220, Categoría 1A, Categoría A; Gas extremadamente inflamable; Puede reaccionar explosivamente incluso en ausencia de aire. Gases inflamables que son químicamente inestables a 20°C y una presión estándar de 101.3 kPa. H220, Categoría 1A, Categoría B; Gas extremadamente inflamable; Puede reaccionar explosivamente incluso en ausencia de aire a presión y/o temperatura elevadas. Gases inflamables que son químicamente inestables a una temperatura mayor a 20°C y/o una presión estándar mayor a 101.3 kPa. H280, gas comprimido, también aplicaría. |
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
APÉNDICE E—CATEGORÍAS DE PELIGRO
| TABLA E104.2—COMPARACIÓN DE DEFINICIONES DE PELIGROS CFC Y GHSa—continuación | Col2 | Col3 | Col4 |
|---|---|---|---|
| **CFC ** MATERIAL |
**CFC ** CLASE |
CFC DEFINICIÓN | GHS 2017 (REV 7) CLASIFICACIÓN (CÓDIGO H Y CATEGORÍA); DECLARACIÓN DE PELIGRO; DEFINICIÓN |
| Reactivo con agua |
3 | Materiales que reaccionan explosivamente con agua sin requerir calor ni confinamiento. |
H260, Categoría 1; El contacto con agua libera gases inflamables que pueden encenderse espontáneamente. Cualquier sustancia o mezcla que reaccione vigorosamente con agua a temperaturas ambiente y que generalmente demuestre tendencia a que el gas producido se encienda espontáneamente, o que reaccione fácilmente con agua a temperaturas ambiente de modo que la tasa de evolución de gas inflamable sea igual o mayor a 10 litros por kilo de sustancia en cualquier minuto. (Métodos de prueba UN/DOT: Prueba N.5, Parte III, subsección 33.4.1.4) |
| Reactivo con agua |
2 | Materiales que reaccionan violentamente con agua o tienen la capacidad de hervir agua. Materiales que producen gases inflamables, tóxicos u otros gases peligrosos, o que liberan suficiente calor para causar autoignición de combustibles al exponerse al agua o humedad. |
H261, Categoría 2; El contacto con agua libera gas inflamable. Cualquier sustancia o mezcla que reaccione fácilmente con agua a temperaturas ambiente de modo que la tasa máxima de evolución de gas inflamable sea igual o mayor a 20 litros por kilo de sustancia por hora, y que no cumpla con los criterios para la Categoría 1. |
| Reactivo con agua |
1 | Materiales que reaccionan con agua con cierta liberación de energía, pero no violentamente. |
H261, Categoría 3; El contacto con agua libera gas inflamable. Cualquier sustancia o mezcla que reaccione lentamente con agua a temperaturas ambiente de modo que la tasa máxima de evolución de gas inflamable sea igual o mayor a 1 litro por kilo de sustancia por hora, y que no cumpla con los criterios para las Categorías 1 y 2. |
| a. La tabla ilustra que no existe una alineación perfecta entre las definiciones de CFC y GHS y proporciona información sobre similitudes y diferencias entre los dos sistemas de clasificación. | a. La tabla ilustra que no existe una alineación perfecta entre las definiciones de CFC y GHS y proporciona información sobre similitudes y diferencias entre los dos sistemas de clasificación. | a. La tabla ilustra que no existe una alineación perfecta entre las definiciones de CFC y GHS y proporciona información sobre similitudes y diferencias entre los dos sistemas de clasificación. | a. La tabla ilustra que no existe una alineación perfecta entre las definiciones de CFC y GHS y proporciona información sobre similitudes y diferencias entre los dos sistemas de clasificación. |