Sección 116 — ESTRUCTURAS Y EQUIPOS INSEGUROS — 2025 California Building Code (Title 24, Part 2)

[A] 116.1 Condiciones inseguras. Las estructuras o equipos existentes que sean o lleguen a ser inseguros, insalubres o deficientes debido a medios inadecuados de evacuación, iluminación y ventilación insuficientes, o que constituyan un riesgo de incendio, o que sean de otro modo peligrosos para la vida humana o el bienestar público, o que impliquen una ocupación ilegal o inapropiada o mantenimiento inadecuado, se considerarán una condición insegura. Las estructuras inseguras deberán ser demolidas y removidas o aseguradas, según lo considere necesario el funcionario de construcción y conforme a lo dispuesto en esta sección. Una estructura vacía que no esté asegurada contra la entrada no autorizada se considerará insegura.

[A] 116.2 Registro. El funcionario de construcción deberá hacer que se presente un informe sobre una condición insegura. El informe deberá indicar la ocupación de la estructura y la naturaleza de la condición insegura.

[A] 116.3 Aviso. Si se encuentra una condición insegura, el funcionario de construcción deberá entregar al propietario de la estructura, o al agente autorizado del propietario, un aviso por escrito que describa la condición considerada insegura y especifique las reparaciones o mejoras requeridas para eliminar la condición insegura, o que exija que la estructura insegura sea demolida dentro de un plazo estipulado. Dicho aviso deberá exigir que la persona notificada declare inmediatamente al funcionario de construcción la aceptación o rechazo de los términos de la orden.

[A] 116.4 Método de notificación. Dicho aviso se considerará debidamente entregado cuando se entregue una copia conforme a uno de los siguientes métodos:

Se entrega una copia al propietario personalmente.
Se envía una copia por correo certificado o registrado dirigida al propietario en la última dirección conocida con acuse de recibo solicitado.
Se entrega una copia por cualquier otro medio prescrito por la ley local.

Si la carta certificada o registrada es devuelta indicando que no fue entregada, se colocará una copia en un lugar visible dentro o alrededor de la estructura afectada por dicho aviso. La entrega de dicho aviso al agente autorizado del propietario constituirá la entrega del aviso al propietario.

[A] 116.5 Restauración o corrección. Cuando la estructura o equipo determinado como inseguro por el funcionario de construcción sea restaurado a una condición segura, el propietario, el agente autorizado del propietario, el operador o el ocupante de una estructura, predio o equipo considerado inseguro por el funcionario de construcción deberá corregir o hacer que se corrijan dichas condiciones inseguras mediante reparación, rehabilitación, demolición u otra acción correctiva aprobada. En la medida en que se realicen reparaciones, alteraciones o adiciones o se produzca un cambio de ocupación durante la restauración de la estructura, dichas reparaciones, alteraciones, adiciones y cambio de ocupación deberán cumplir con los requisitos del Código de Edificación para Edificios Existentes de California.

1-34 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA – TABLA DE ADOPCIÓN MATRIZ

CAPÍTULO 2 – DEFINICIONES

(Las Tablas de Adopción Matriz no son normativas, están destinadas únicamente como ayuda para el usuario del código. Consulte el Capítulo 1 para la autoridad de las agencias estatales y aplicaciones de construcción.)

Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	HCD	Col6	Col7	DSA	Col9	Col10	OSHPD	Col12	Col13	Col14	Col15	Col16	Col17	BSCC	DPH	AGR	DWR	CEC	CA	SL	SLC
Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	1	2	1/AC	AC	SS	SS/CC	1	1R	2	3	4	5	6	6	6	6	6	6	6	6	6
Adoptar capítulo completo	X															X
Adoptar capítulo completo con enmiendas (secciones enmendadas listadas abajo)			X	X	X	X		X	X	X	X	X	X	X	X
Adoptar solo las secciones listadas abajo							X										X	X
Capítulo / Sección
201.3			X	X	X	X
201.4			X
202			X	X	X	X
Pasillo de acceso							X
Accesibilidad				X	X	X	X
Botón de función de accesibilidad							X
Accesible				X	X	X	X
Elemento accesible							X
Medios accesibles de evacuación							X
Ruta accesible				X	X	X	X
Espacio accesible				X	X	X	X
Unidad accesible				†	†	†
Unidad de vivienda accesoria				X	X
Falla sísmica activa								X	X	X	X	X		X	X
Equipo/componente activo								X	X	X	X	X		X	X
Adaptable							X
Unidad de vivienda adaptable						X
Adición_ (solo segundo párrafo)_							X
Costo ajustado de construcción							X
Autoridad administrativa							X
Instalación para cambio de adultos							X
Hogar o institución para ancianos			X
Pasillo_ (solo segundo párrafo)_							X
Alteración							X
Sistema alternativo										X	X	X		X	X
Atracción de diversión							X
Atracción mecánica							X
Asiento de atracción mecánica							X
ANSI							X
Aprobado_(con notas)_			X	X	X	X
Aprobado_(solo segundo párrafo) (sin notas)_							X
Agencia aprobada				X	X			X	X
Agencia de listado aprobada				X	X
Agencia de pruebas aprobada				X	X		X			X	X	X		X	X
Área de refugio							X
Área de actividad deportiva							X
Área de asamblea							X
Dispositivo asistivo						X
Sistema de escucha asistiva (ALS)							X
Puerta automática				X	X	X	X
Cajero automático (ATM)							X
Área auxiliar																		X
Contralavado																		X
Base								X	X	X	X	X		X	X

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA – TABLA DE ADOPCIÓN MATRIZ

CAPÍTULO 2 – DEFINICIONES—continuación

Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	HCD	Col6	Col7	DSA	Col9	Col10	OSHPD	Col12	Col13	Col14	Col15	Col16	Col17	BSCC	DPH	AGR	DWR	CEC	CA	SL	SLC
Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	1	2	1/AC	AC	SS	SS/CC	1	1R	2	3	4	5	6	6	6	6	6	6	6	6	6
Adoptar capítulo completo	X															X
Adoptar capítulo completo con enmiendas (secciones enmendadas listadas abajo)			X	X	X	X		X	X	X	X	X	X	X	X
Adoptar solo las secciones listadas abajo							X										X	X
Capítulo / Sección
Bañista																		X
Baño						X	X
Persona postrada en cama			X
Transición combinada							X
Muelle de embarque							X
Rampa de lanzamiento de embarcaciones							X
Amarre para embarcaciones							X
Estación para llenar botellas							X
Edificio			X
Edificio_ (con excepción)_				X	X	X
Edificio (sin notas)							X
Entrada al edificio en una ruta accesible						X
Edificio existente				X	X
Funcionario de construcción							X
Cuidado y supervisión			X
Suite de cuidado
Unidad de carruaje						X
Lesionado catastróficamente			X
Piscina de captura							X
CCR							X
Celda			X
Complejo de celdas			X
Niveles de celdas			X
Hormigón celular				X	X
Edificio de control central			X
Caracteres				X	X	X	X
Escuela charter			X
Cuidado infantil			X
Centro de cuidado infantil			X
Niño o niños			X
Uso infantil							X
Enfermo crónico			X
Camino de circulación							X
Agua limpia de piscina																		X
Claro							X
Espacio libre en el piso						X	X
Agua clara de piscina																		X
Zona climática																					X
Clínica ambulatoria			X
Teléfono de circuito cerrado							X
Instalaciones comerciales							X
Lugar comercial de diversión pública							X
Uso común				†	†	†	X
Áreas de uso común			†			X
Centro de cuidado comunitario			X

2-2 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA – TABLA DE ADOPCIÓN MATRIZ

CAPÍTULO 2 – DEFINICIONES—continuación

Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	HCD	Col6	Col7	DSA	Col9	Col10	OSHPD	Col12	Col13	Col14	Col15	Col16	Col17	BSCC	DPH	AGR	DWR	CEC	CA	SL	SLC
Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	1	2	1/AC	AC	SS	SS/CC	1	1R	2	3	4	5	6	6	6	6	6	6	6	6	6
Adoptar capítulo completo	X															X
Adoptar capítulo completo con enmiendas (secciones enmendadas listadas abajo)			X	X	X	X		X	X	X	X	X	X	X	X
Adoptar solo las secciones listadas abajo							X										X	X
Capítulo / Sección
Centros de reinserción correccional comunitaria			X
Cumplir con							X
Hormigón celular_				X	X
Instalación de salud para vida comunitaria (CLHF)			X
Residencia comunitaria			X			X
Sala de control			X
Hospitales correccionales			X
Suite de alojamiento médico o de salud mental correccional			X
Instalaciones de salud mental correccional			X
Instalaciones de enfermería correccional			X
Centros de tratamiento correccional			X
Resistente a la corrosión																		X
Instalación de detención en juzgado			X
Muelles en sala de audiencias			X
Viviendas multifamiliares cubiertas						X
Pendiente transversal						X	X
Corte de bordillo				X	X	X	X
Rampa de bordillo				X	X	X	X
Estación de custodia			X
Guardería			X
Guardería familiar			X
Guardería familiar grande			X
Guardería familiar pequeña			X
Sala de día			X
Cubierta																		X
Departamento				X	X
Transporte público designado							X
Ascensor orientado a destino							X
Vivienda unifamiliar independiente				X	X
Advertencia detectable				X	X	X	X
Ascensor de detención			X
Suite de programa de detención			X
Sala de tratamiento de detención			X
Instalaciones de desintoxicación			X
Señal direccional				X	X		X
Discapacidad							X
Distancia de falla sísmica activa								X	X	X	X	X		X	X
Asociaciones agrícolas distritales							X
Dormitorio			X

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA – TABLA DE ADOPCIÓN MATRIZ

CAPÍTULO 2 – DEFINICIONES—continuación

Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	HCD	Col6	Col7	DSA	Col9	Col10	OSHPD	Col12	Col13	Col14	Col15	Col16	Col17	BSCC	DPH	AGR	DWR	CEC	CA	SL	SLC
Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	1	2	1/AC	AC	SS	SS/CC	1	1R	2	3	4	5	6	6	6	6	6	6	6	6	6
Adoptar capítulo completo	X															X
Adoptar capítulo completo con enmiendas (secciones enmendadas listadas abajo)			X	X	X	X		X	X	X	X	X	X	X	X
Adoptar solo las secciones listadas abajo							X										X	X
Capítulo / Sección
Edificio o estructura independiente										X	X	X		X	X
Edificio independiente de enfermería especializada (SNB)												X
Cuidado a tiempo completo			X
Área funcional							X
Pasarela							X
Sistema de detección de gas			X
Edificio de atención aguda general (GAC)										X
Paso para carritos de golf							X
Barra de apoyo						X	X
Nivel (elevación del terreno adyacente)						X	X
Ruptura de nivel							X
Planta baja						X	X
Componente de juego a nivel del suelo							X
Casa hogar			X
Barandal (o barandilla)_				X	X	X	X
Consola de llamada de pasillo							X
Pasamanos							X
Accesorio para lavado de manos										X		X	X	X	X
Sustancia peligrosa			X
Proveedor de atención médica							X
Edificio de gran altura			X
Acceso a edificio de gran altura			X
Edificios históricos							X
Instalación de detención			X
Muelles en sala de audiencias			X
Hotel o motel				X	X
Vivienda en lugar educativo						X	X
Módulo de vivienda			X
Unidad de vivienda			X
HPM			X
Si, si… entonces							X
Alteraciones, adiciones o reparaciones estructurales incidentales										X	X	X		X	X
Infante			X
Dispositivo inflable de diversión			X
Entrada																		X
Áreas de ingreso y liberación			X
Destinado a ser ocupado como residencia				†	†	†
Símbolo internacional de accesibilidad						X	X

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA – TABLA DE ADOPCIÓN MATRIZ

CAPÍTULO 2 – DEFINICIONES—continuación

Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	HCD	Col6	Col7	DSA	Col9	Col10	OSHPD	Col12	Col13	Col14	Col15	Col16	Col17	BSCC	DPH	AGR	DWR	CEC	CA	SL	SLC
Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	1	2	1/AC	AC	SS	SS/CC	1	1R	2	3	4	5	6	6	6	6	6	6	6	6	6
Adoptar capítulo completo	X															X
Adoptar capítulo completo con enmiendas (secciones enmendadas listadas abajo)			X	X	X	X		X	X	X	X	X	X	X	X
Adoptar solo las secciones listadas abajo							X										X	X
Capítulo / Sección
Estructura irregular								X	X	X	X	X		X	X
Estación clave							X
Placa de protección				X	X	X	X
Cocina o kitchenette							X
Etiquetado				X	X
Laboratorio			X
Suite de laboratorio			X
Escalera																		X
Lavabo						X	X
Área nivelada						X
Agencia de licencias										X	X	X	X	X	X
Elevador, plataforma (silla de ruedas)						X
Piso impermeable			X
Listado			X	X	X
Agencia de listado				X	X
Unidad de vivienda con espacio de trabajo				X
Vestíbulo			X	X	X
Casa de huéspedes				X		X
Buzones							X
Alteraciones estructurales mayores, adiciones o reparaciones										X	X	X		X	X
Paso marcado				X	X	X	X
Puede							X
Piscina médica																		X
Entresuelo							X
Alteración estructural menor, adiciones o reparaciones										X	X	X		X	X
Monolítico										X	X	X	X	X	X
Techo monolítico										X	X	X	X	X	X
Motel				X	X
Estudio de producción de cine y televisión, escenario de sonido, instalaciones de producción aprobadas y locaciones de producción			X
Unidad de vivienda con varios dormitorios							X
Asientos de asamblea multinivel				†	†	†
Unidad de vivienda multistoried						X
Unidad multistoried				†	†	†
Construcción nueva						X
NFPA							X
Edificio no de atención aguda general (Edificio no GAC)											X
Personas no ambulantes			X
No combustible			X
Suite no para atención de pacientes			X

2-4 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA – TABLA DE ADOPCIÓN MATRIZ

CAPÍTULO 2 – DEFINICIONES—continuación

Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	HCD	Col6	Col7	DSA	Col9	Col10	OSHPD	Col12	Col13	Col14	Col15	Col16	Col17	BSCC	DPH	AGR	DWR	CEC	CA	SL	SLC
Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	1	2	1/AC	AC	SS	SS/CC	1	1R	2	3	4	5	6	6	6	6	6	6	6	6	6
Adoptar capítulo completo	X															X
Adoptar capítulo completo con enmiendas (secciones enmendadas listadas abajo)			X	X	X	X		X	X	X	X	X	X	X	X
Adoptar solo las secciones listadas abajo							X										X	X
Capítulo / Sección
Edificio o estructura independiente										X	X	X		X	X
Edificio independiente de enfermería especializada (SNB)												X
Cuidado a tiempo completo			X
Área funcional							X
Pasarela							X
Sistema de detección de gas			X
Edificio de atención aguda general (GAC)										X
Paso para carritos de golf							X
Barra de apoyo						X	X
Nivel (elevación del terreno adyacente)						X	X
Ruptura de nivel							X
Planta baja						X	X
Componente de juego a nivel del suelo							X
Casa hogar			X
Barandal (o barandilla)_				X	X	X	X
Consola de llamada de pasillo							X
Pasamanos							X
Accesorio para lavado de manos										X		X	X	X	X
Sustancia peligrosa			X
Proveedor de atención médica							X
Edificio de gran altura			X
Acceso a edificio de gran altura			X
Edificios históricos							X
Instalación de detención			X
Muelles en sala de audiencias			X
Hotel o motel				X	X
Vivienda en lugar educativo						X	X
Módulo de vivienda			X
Unidad de vivienda			X
HPM			X
Si, si… entonces							X
Alteraciones, adiciones o reparaciones estructurales incidentales										X	X	X		X	X
Infante			X
Dispositivo inflable de diversión			X
Entrada																		X
Áreas de ingreso y liberación			X
Destinado a ser ocupado como residencia				†	†	†
Símbolo internacional de accesibilidad						X	X

Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	HCD	Col6	Col7	DSA	Col9	Col10	OSHPD	Col12	Col13	Col14	Col15	Col16	Col17	BSCC	DPH	AGR	DWR	CEC	CA	SL	SLC
Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	1	2	1/AC	AC	SS	SS/CC	1	1R	2	3	4	5	6	6	6	6	6	6	6	6	6
Adoptar capítulo completo	X															X
Adoptar capítulo completo con enmiendas (secciones enmendadas listadas abajo)			X	X	X	X		X	X	X	X	X	X	X	X
Adoptar sólo las secciones listadas abajo							X										X	X
Capítulo / Sección
Normal				X	X
Nosing							X
NPC 1, NPC 2, NPC 3/NPC 3R, NPC 4, NPC-4D y NPC 5										X
Nursing Homes			X
Carga de ocupantes							X
Espacio ocupable							X
Construcción fuera del sitio										X	X	X		X	X
Contrahuella abierta				X	X	X	X
Parte operable				X	X	X	X
Campamentos organizados			X
Sistema de desbordamiento																		X
Puerta de paso						X
Elevador de pasajeros				X	X		X
Colector de energía solar pasiva				X	X
Camino de circulación							X
Peatón						X	X
Camino peatonal				X	X	X	X
Revisión por pares										X	X	X		X	X
Permanente							X
Edificio portátil permanente			X
Permiso							X
Personas con discapacidades						X
Personas con discapacidades intelectuales, profundas o severas			X
Pictograma				X	X	X	X
Lugar de alojamiento público				X	X	X	X
Plataforma							X
Elevador de plataforma (silla de ruedas)				X	X	X	X
Área de juego							X
Componente de juego							X
Dispositivo de punto de venta							X
Piscina																		X
Usuario de piscina																		X
Volumen de piscina																		X
Cuarto de tocador				X	X	X	X
Puerta con asistencia eléctrica							X
Entrada principal						X
Nivel de entrada principal						X
Edificio o instalación privada							X
Piscina privada																		X
Oficina profesional de un proveedor de atención médica							X
Inspector del proyecto								X	X
Instalación de cuidado social protectora			X
Edificio o instalación pública							X

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) SEGÚN ELLO.

CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA – TABLA MATRIZ DE ADOPCIÓN

CAPÍTULO 2 – DEFINICIONES—continuación

Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	HCD	Col6	Col7	DSA	Col9	Col10	OSHPD	Col12	Col13	Col14	Col15	Col16	Col17	BSCC	DPH	AGR	DWR	CEC	CA	SL	SLC
Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	1	2	1/AC	AC	SS	SS/CC	1	1R	2	3	4	5	6	6	6	6	6	6	6	6	6
Adoptar capítulo completo	X															X
Adoptar capítulo completo con enmiendas (secciones enmendadas listadas abajo)			X	X	X	X		X	X	X	X	X	X	X	X
Adoptar sólo las secciones listadas abajo							X										X	X
Capítulo / Sección
Entidad pública						X	X
Entrada pública							X
Vivienda pública						X	X
Estructura temporal de ocupación pública								X	X
Piscina pública																		X
Uso público							X
Áreas de uso público						X
Áreas de uso público							X
Vía pública							X
Edificio o instalación histórica calificada							X
Aseguramiento de calidad (QA)								X	X	X	X	X		X	X
Control de calidad (QC)								X	X	X	X	X		X	X
Rampa							X
Porción razonable							X
Escalones empotrados																		X
Huella empotrada																		X
Sistema de recirculación																		X
Recomendar				X	X		X
Edificio reubicable (Escuela pública)			X					X	X
Remodelación							X
Retirado del servicio de atención aguda											X
Reparación							X
Centro de cuidado residencial para enfermos crónicos (RCF/CI)			X
Centro de cuidado residencial para ancianos (RCFE)			X
Unidad de vivienda residencial							X
Instalación residencial (RF)			X
Restricción			X
Área restringida										X		X	X	X	X
Entrada restringida							X
Adaptación								X	X	X	X	X		X	X
Contrahuella				X	X	X	X
Equipo resistente								X	X
Pendiente de circulación				X	X	X	X
Instalación sanitaria				X		X
Salas de entrevista seguras			X
Almacenamiento de autoservicio							X
Instalación de almacenamiento de autoservicio				†	†	†
Entrada de servicio							X
Deberá							X
Piscina poco profunda																		X
Centro comercial (o centro comercial)							X

2-8 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) SEGÚN ELLO.

CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA – TABLA MATRIZ DE ADOPCIÓN

CAPÍTULO 2 – DEFINICIONES—continuación

Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	HCD	Col6	Col7	DSA	Col9	Col10	OSHPD	Col12	Col13	Col14	Col15	Col16	Col17	BSCC	DPH	AGR	DWR	CEC	CA	SL	SLC
Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	1	2	1/AC	AC	SS	SS/CC	1	1R	2	3	4	5	6	6	6	6	6	6	6	6	6
Adoptar capítulo completo	X															X
Adoptar capítulo completo con enmiendas (secciones enmendadas listadas abajo)			X	X	X	X		X	X	X	X	X	X	X	X
Adoptar sólo las secciones listadas abajo							X										X	X
Capítulo / Sección
Debería				X	X		X
Banqueta				X	X	X	X
Señal						X	X
Pérdida significativa de función								X	X	X	X	X		X	X
Instalación sanitaria de alojamiento individual						X
Lavabo						X	X
Sitio							X
Desarrollo del sitio						X
Alojamientos para dormir				X	X	X	X
Antideslizante																		X
Pendiente						X
Pequeño patio de manejo			X
Estructura de juego contenida suave							X
Espacio				X	X	X	X
SPC 1, SPC 2, SPC 3, SPC 4D y SPC 5										X
Edificio SPC										X	X
Inspección especial								X	X	X	X	X		X	X
Área de entretenimiento especial			X
Transporte público especificado							X
Escenario							X
Escalera							X
Escaleras																		X
Escalera de mano							X
Edificio estatal/arrendado			X
Escalón																		X
Escalones empotrados, escaleras y huellas empotradas																		X
Piso_ (solo segundo párrafo)_							X
Estructura estructural							X
Estructura							X
Subcomponente										X	X	X		X	X
Componente montado en superficie										X	X	X		X	X
Táctil				X	X	X	X
Señal táctil				X	X	X	X
Técnicamente inviable							X
Tierra de conexión							X
Temporal							X
Celda, sala o área de detención temporal			X														X
Instalación de detención temporal			X
Ambiente habitable			X
Enfermo terminal			X

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) SEGÚN ELLO.

CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA – TABLA MATRIZ DE ADOPCIÓN

CAPÍTULO 2 – DEFINICIONES—continuación

Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	HCD	Col6	Col7	DSA	Col9	Col10	OSHPD	Col12	Col13	Col14	Col15	Col16	Col17	BSCC	DPH	AGR	DWR	CEC	CA	SL	SLC
Agencia adoptante	BSC	BSC- CG	SFM	1	2	1/AC	AC	SS	SS/CC	1	1R	2	3	4	5	6	6	6	6	6	6	6	6	6
Adoptar capítulo completo	X															X
Adoptar capítulo completo con enmiendas (secciones enmendadas listadas abajo)			X	X	X	X		X	X	X	X	X	X	X	X
Adoptar sólo las secciones que se listan abajo							X										X	X
Capítulo / Sección
Agencia de pruebas				X	X
Teléfono de texto						X	X
Niño pequeño			X
Anclaje post-instalado controlado por torque								X	X	X	X	X		X	X
Dispositivo de transferencia							X
Alojamiento transitorio				X	X	X	X
Plataforma de embarque de tránsito							X
Placa de transición							X
Huella				X	X	X
Tratamiento del agua																		X
TTY						X	X
Tiempo de rotación																		X
Unidad tipo A				†	†	†
Unidad tipo B				†	†	†
Coeficiente de uniformidad																		X
Dificultad irrazonable				X	X	X	X
Zona de uso							X
Umbral de valoración							X
Señales de mensaje variable (VMS)							X
Caracteres de señal de mensaje variable (VMS)							X
Puntos de llegada vehiculares o peatonales						X
Vía vehicular						X	X
Sala de espera			X
Caminar						X	X
Línea de agua																		X
Barra húmeda							X
Silla de ruedas						X	X
Espacio para silla de ruedas							X
Cuevas de bodega			X
Equipo de área de trabajo							X
Estación de trabajo_ (solo segundo párrafo)_							X

La agencia estatal no adopta las secciones identificadas con el siguiente símbolo: La adopción de este capítulo o secciones individuales por parte de la Office of the State Fire Marshal (Oficina del Mariscal Estatal de Bomberos) es aplicable a las estructuras reguladas por otras agencias estatales conforme a la Sección 1.11.

2-10 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) SEGÚN ELLO.