Sección R309 — SISTEMAS DE ROCIADORES AUTOMÁTICOS

Excepción: No se requerirá un sistema automático de rociadores cuando se realicen adiciones o alteraciones a casas adosadas existentes que no cuenten con un sistema automático de rociadores instalado.

R309.1.1 Diseño e instalación. Los sistemas automáticos de rociadores para casas adosadas deberán diseñarse e instalarse de conformidad con la Sección R309 o la NFPA 13D.

Excepciones:

1. No se requerirá un sistema de rociadores automáticos para adiciones o alteraciones en edificios existentes que no cuenten ya con un sistema de rociadores. 2. Unidad de Vivienda Accesoria, siempre que se cumplan todas las siguientes condiciones: 2.1. La unidad cumpla con la definición de Unidad de Vivienda Accesoria según lo definido en el Código de Gobierno Sección 65852.2. 2.2. La residencia principal existente no cuente con rociadores automáticos contra incendios. 2.3. La unidad de vivienda accesoria independiente no exceda los 1,200 pies cuadrados de superficie. 2.4. La unidad esté en el mismo lote que la residencia principal.

R309.2.1 Diseño e instalación. Los sistemas de rociadores automáticos deberán ser diseñados e instalados conforme a la Sección R309 o NFPA 13D.

R309.3 Sistemas automáticos de rociadores en unidades de vivienda.

R309.3.1 Generalidades. El diseño e instalación de los sistemas automáticos de rociadores deberán cumplir con NFPA 13D o la Sección R309.3, la cual se considerará equivalente a NFPA 13D. Se permitirá la instalación de sistemas automáticos de rociadores parciales únicamente en edificios que no estén obligados a contar con un sistema automático de rociadores. La Sección R309.3 se aplicará a sistemas independientes y multipropósito de rociadores de tubería húmeda que no incluyan el uso de anticongelante. Un sistema automático de rociadores multipropósito deberá suministrar agua doméstica tanto a los rociadores contra incendios como a los accesorios de plomería. Un sistema automático de rociadores independiente deberá ser separado e independiente del sistema de distribución de agua.

R309.3.1.1 Protección contra reflujo. No se requerirá un dispositivo de prevención de reflujo para separar un sistema de rociadores del sistema de distribución de agua, siempre que: 1. El sistema cumpla con NFPA 13D o la Sección R309; 2. Los materiales de tubería sean aptos para agua potable conforme al Código de Plomería de California; y 3. El sistema no contenga anticongelante ni tenga conexión para el departamento de bomberos.

R309.3.1.2 Ubicaciones requeridas para rociadores. Se deberán instalar rociadores para proteger todas las áreas de una unidad de vivienda.

Excepciones:

1. Áticos, espacios de acceso limitado y espacios ocultos normalmente desocupados que no contengan aparatos a combustible no requieren rociadores. En áticos, espacios de acceso limitado y espacios ocultos normalmente desocupados que contengan equipos a combustible, se deberá instalar un rociador sobre el equipo; sin embargo, no se requerirán rociadores en el resto del espacio.
2. Closets para ropa, closets para ropa blanca y despensas que no excedan 24 pies cuadrados (2.2 m [2]) de área, con la dimensión más pequeña no mayor a 3 pies (915 mm) y que tengan paredes y techos con superficies de panel de yeso.
3. Baños que no excedan 55 pies cuadrados (5.1 m [2]) de área.
4. Garajes; cocheras abiertas; porches exteriores; áreas de entrada sin calefacción, como cuartos de barro, adyacentes a una puerta exterior; y áreas similares.

R309.3.2 Rociadores. Los rociadores deberán ser rociadores residenciales nuevos listados y deberán instalarse conforme a las instrucciones del fabricante del rociador.

R309.3.2.1 Clasificación de temperatura y separación de fuentes de calor. Excepto lo previsto en la Sección R309.3.2, los rociadores deberán tener una clasificación de temperatura no menor a 135°F (57°C) y no mayor a 225°F (107°C). Los rociadores deberán estar separados de las fuentes de calor según lo requieran las instrucciones de instalación del fabricante del rociador.

R309.3.2.2 Rociadores de temperatura intermedia. Los rociadores deberán tener una clasificación de temperatura intermedia no menor a 175°F (79°C) y no mayor a 225°F (107°C) cuando se instalen en las siguientes ubicaciones:

1. Directamente debajo de tragaluces, donde el rociador esté expuesto a la luz solar directa.
2. En áticos.
3. En espacios ocultos ubicados directamente debajo de un techo.
4. Dentro de la distancia a una fuente de calor especificada en la Tabla R309.3.2.2.

R309.3.2.3 Áreas con riesgo de congelación. La tubería deberá protegerse contra congelación según lo requerido por el Código de Plomería de California o utilizando uno de los siguientes métodos:

1. Un sistema automático de rociadores de tubería seca listado para aplicaciones residenciales.
2. Rociadores secos de pared lateral o colgantes que se extiendan desde un área sin riesgo de congelación hacia un área con riesgo de congelación. 3. Cuando la tubería del sistema de rociadores contra incendios no pueda protegerse adecuadamente contra la congelación, el sistema deberá diseñarse e instalarse conforme a NFPA 13D.

R309.3.2.4 Cobertura de rociadores. Los requisitos de cobertura y los requisitos de obstrucción de rociadores deberán cumplir con las Secciones R309.3.2.4.1 y R309.3.2.4.2.

R309.3.2.4.1 Límite de área de cobertura. El área de cobertura de un solo rociador no deberá exceder 400 pies cuadrados (37 m [2]) y deberá basarse en la lista del rociador y en las instrucciones de instalación del fabricante del rociador.

R309.3.2.4.2 Obstrucciones a la cobertura. La descarga del rociador no deberá estar bloqueada por obstrucciones a menos que se instalen rociadores adicionales para proteger el área obstruida. No se requerirán rociadores adicionales cuando la separación del rociador respecto a las obstrucciones cumpla con la distancia mínima indicada en la Figura R309.3.2.4.2 o con las distancias mínimas especificadas en las instrucciones del fabricante del rociador cuando dichas instrucciones permitan una distancia menor.

3-42 CÓDIGO RESIDENCIAL DE CALIFORNIA 2025

PLANIFICACIÓN DE EDIFICIOS

FIGURA R309.3.2.4.2 —DISTANCIA MÍNIMA PERMITIDA ENTRE ROCIADOR Y OBSTRUCCIÓN

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.

R309.3.2.4.2.1 Requisitos adicionales para rociadores colgantes. Los rociadores colgantes ubicados a menos de 3 pies (915 mm) del centro de un ventilador de techo, luminaria de techo montada en superficie o un objeto similar se considerarán obstruidos y se deberán instalar rociadores adicionales.

R309.3.2.4.2.2 Requisitos adicionales para rociadores de pared lateral. Los rociadores de pared lateral ubicados a menos de 5 pies (1524 mm) del centro de un ventilador de techo, luminaria de techo montada en superficie o un objeto similar se considerarán obstruidos y se deberán instalar rociadores adicionales.

R309.3.2.5 Instalación de rociadores en sistemas ensamblados con cemento solvente. El cementado con solvente de los accesorios adaptadores roscados deberá completarse y los adaptadores roscados para rociadores deberán verificarse para asegurar que estén libres de exceso de cemento antes de la instalación de los rociadores en sistemas ensamblados con cemento solvente.

R309.3.2.6 Modificaciones prohibidas a los rociadores. Está prohibido pintar, calafatear o modificar los rociadores. Los rociadores que hayan sido pintados, calafateados, modificados o dañados deberán ser reemplazados por rociadores nuevos.

R309.3.3 Sistema de tuberías para rociadores. Las tuberías para rociadores deberán soportarse conforme a los requisitos para tuberías de distribución de agua fría. Las tuberías para rociadores deberán cumplir con los requisitos para tuberías de distribución de agua fría. Para sistemas de tuberías multipropósito, las tuberías para rociadores deberán conectarse y formar parte del sistema de tuberías de distribución de agua fría.

Excepción: Para tuberías plásticas, será permisible seguir las instrucciones de instalación del fabricante.

R309.3.3.1 Tubería y tubería no metálica. La tubería y tubería no metálica, como CPVC, PEX y PE-RT, deberá estar listada para su uso en sistemas automáticos de rociadores residenciales.

R309.3.3.1.1 Protección de tubería no metálica. Los sistemas de tubería y tubería no metálica deberán protegerse de la exposición al espacio habitable mediante una capa de panel de yeso de no menos de [3]/8 de pulgada (9.5 mm) de espesor, madera contrachapada de [1]/2 pulgada (13 mm) de espesor u otro material con clasificación de resistencia al fuego de 15 minutos.

Excepciones:

1. No se requerirá protección de tubería en áreas que no requieran protección con rociadores según lo especificado en la Sección R309.3.1.2.
2. No se requerirá protección de tubería donde la tubería expuesta esté permitida por la lista del tubo.

R309.3.3.2 Válvulas de cierre prohibidas. Excepto las válvulas de cierre para todo el sistema de distribución de agua o una válvula maestra única para el sistema automático de rociadores que esté bloqueada en posición abierta, no se deberán instalar válvulas en ninguna ubicación donde la válvula aísle tuberías que sirvan a uno o más rociadores.

R309.3.3.3 Límite para una sola vivienda. La tubería más allá de la válvula de servicio ubicada al inicio del sistema de distribución de agua no deberá servir a más de una vivienda.

R309.3.3.4 Drenaje. Se deberá proporcionar un medio para drenar el sistema automático de rociadores en el lado del sistema de la válvula de cierre del sistema de distribución de agua.

R309.3.4 Determinación del caudal de diseño del sistema. El caudal para dimensionar el sistema de tuberías para rociadores se basará en las Secciones R309.3.4.1 y R309.3.4.2.

R309.3.4.1 Determinación del caudal requerido para cada rociador. El caudal mínimo requerido para cada rociador se determinará utilizando los datos publicados por el fabricante del rociador para el modelo específico de rociador basado en todos los siguientes puntos:

1. El área de cobertura.
2. La configuración del techo, conforme a las Secciones R309.3.4.1.1 a R309.3.4.1.3.
3. La clasificación de temperatura.
4. Cualquier condición adicional especificada por el fabricante del rociador.

R309.3.4.1.1 Configuraciones de techo. Se deberán usar las tasas de flujo publicadas por el fabricante para rociadores probados bajo un techo de 8 pies (2438 mm) de altura, conforme a la lista del rociador, para las siguientes configuraciones de techo, siempre que la superficie del techo no tenga irregularidades significativas, protuberancias o hendiduras y sea continua en un solo plano.

1. Techos horizontales o con pendiente no mayor a 8 unidades verticales en 12 unidades horizontales (67 por ciento), sin vigas, siempre que la altura del techo, medida hasta el punto más alto, no exceda 24 pies (7315 mm) sobre el piso. Cuando la pendiente exceda 2 unidades verticales en 12 unidades horizontales (17 por ciento), el rociador más alto instalado a lo largo de la porción inclinada del techo deberá estar posicionado sobre todas las aberturas comunicantes que conecten el compartimento del techo inclinado con un espacio adyacente.

2. Techos horizontales o con pendiente no mayor a 8 unidades verticales en 12 unidades horizontales (67 por ciento), con vigas, siempre que la altura del techo, medida hasta el punto más alto, no exceda 24 pies (7315 mm) sobre el piso. Las vigas no deberán exceder 14 pulgadas (350 mm) de profundidad, y se deberán instalar rociadores colgantes debajo de las vigas como se describe al final de esta sección. El compartimento que contenga el techo con vigas no deberá exceder 600 pies cuadrados (56 m [2]) de área. Cuando la pendiente no exceda 2 unidades verticales en 12 unidades horizontales (17 por ciento), el rociador más alto en el compartimento deberá estar sobre todas las aberturas comunicantes que conecten el compartimento con un espacio adyacente. Cuando la pendiente exceda 2 unidades verticales en 12 unidades horizontales (17 por ciento), el rociador más alto instalado a lo largo de la porción inclinada del techo deberá estar posicionado sobre todas las aberturas comunicantes que conecten el compartimento del techo inclinado con un espacio adyacente.

3. Techos con pendiente que exceda 2 unidades verticales en 12 unidades horizontales (17 por ciento) pero no exceda 8 unidades verticales en 12 unidades horizontales (67 por ciento), con vigas de cualquier profundidad, siempre que la altura del techo, medida hasta el punto más alto, no exceda 24 pies (7315 mm) sobre el piso. Se deberán instalar rociadores de pared lateral o colgantes en cada espacio formado por las vigas. El compartimento que contenga el techo inclinado con vigas no deberá exceder 600 pies cuadrados (56 m [2]) de área.

Los rociadores colgantes, colgantes empotrados y de tipo empotrado instalados directamente debajo de una viga con una profundidad máxima de 14 pulgadas (356 mm) deberán tener el deflector del rociador ubicado no menos de 1 pulgada (25 mm) ni más de 2 pulgadas (51 mm) por debajo de la parte inferior de la viga. Los rociadores colgantes instalados adyacentes a la parte inferior de una viga con una profundidad máxima de 14 pulgadas (356 mm) deberán posicionarse de modo que la línea central vertical del rociador no esté a más de 2 pulgadas (51 mm) del borde de la viga, con el deflector del rociador ubicado no menos de 1 pulgada (25 mm) ni más de 2 pulgadas (51 mm) por debajo de la parte inferior de la viga. También se permitirá instalar rociadores colgantes a menos de 1 pulgada (25 mm) por debajo de la parte inferior de una viga cuando se haga conforme a las instrucciones del fabricante para la instalación de rociadores empotrados.

R309.3.4.1.2 Configuraciones de techo con listados especiales de rociadores. Para configuraciones de techo no especificadas en la Sección R309.3.4.1.1, se deberá usar la tasa de flujo publicada por el fabricante para rociadores que hayan sido listados para la protección de dichas configuraciones.

R309.3.4.1.3 Otras configuraciones de techo. Para configuraciones de techo no abordadas por la Sección R309.3.4.1.1 o R309.3.4.1.2, la tasa de flujo estará sujeta a la aprobación del funcionario de construcción.

R309.3.4.2 Tasa de flujo de diseño del sistema. La tasa de flujo de diseño para el sistema se basará en lo siguiente:

1. La tasa de flujo de diseño para una habitación con un solo rociador será la tasa de flujo requerida para ese rociador, determinada conforme a la Sección R309.3.4.1.

2. La tasa de flujo de diseño para una habitación con dos o más rociadores se determinará identificando el rociador en esa habitación con la tasa de flujo requerida más alta, basada en la Sección R309.3.4.1, y multiplicando esa tasa de flujo por 2.

3. Cuando el fabricante del rociador especifique criterios diferentes para configuraciones de techo que no sean lisas, planas y horizontales, la tasa de flujo requerida para esa habitación deberá cumplir con las instrucciones del fabricante del rociador.

4. La tasa de flujo de diseño para el sistema automático de rociadores será la tasa requerida por la habitación con la tasa de flujo más alta, basada en los puntos 1, 2 y 3.

3-44 CÓDIGO RESIDENCIAL DE CALIFORNIA 2025

PLANIFICACIÓN DE EDIFICIOS

5. Para los fines de esta sección, será permisible reducir la tasa de flujo de diseño para una habitación subdividiendo el espacio en dos o más habitaciones, donde cada habitación se evalúe por separado respecto a la tasa de flujo de diseño requerida. Cada habitación deberá estar delimitada por paredes y un techo. Las aberturas en paredes deberán tener un dintel de no menos de 8 pulgadas (203 mm) de profundidad y cada dintel deberá formar una barrera sólida entre el techo y la parte superior de la abertura.

R309.3.5 Suministro de agua. El suministro de agua deberá proporcionar no menos que la tasa de flujo de diseño requerida para los rociadores conforme a la Sección R309.3.4.2 a una presión no menor que la usada para cumplir con la Sección R309.3.6. Cuando un suministro de agua sirva tanto a sistemas domésticos como a sistemas de rociadores contra incendios, se deberán añadir 5 gpm (19 L/min) a la demanda del sistema de rociadores en el punto donde los sistemas estén conectados, para determinar el tamaño de la tubería común y el tamaño total de los requisitos del suministro de agua cuando no se disponga de una provisión para evitar el flujo hacia el sistema de agua doméstica al activarse un rociador. Para sistemas de tuberías multipropósito, la demanda de 5 gpm (19 L/min) se añadirá en la conexión doméstica más cercana al área de diseño. Esta demanda podrá dividirse entre dos conexiones domésticas a 2.5 gpm (10 L/min) cada una.

R309.3.5.1 Suministro de agua de fuentes individuales. Cuando el suministro de agua de una unidad de vivienda provenga de un sistema de tanque, un sistema de pozo privado o una combinación de estos, el suministro de agua disponible se basará en el ajuste mínimo de control de presión para la bomba.

R309.3.5.2 Capacidad requerida. El suministro de agua deberá tener la capacidad para proporcionar la tasa de flujo de diseño requerida para los rociadores durante un período de tiempo como sigue:

1. Siete minutos para unidades de vivienda de un solo piso y menos de 2,000 pies cuadrados (186 m [2]) de área. Para fines de determinar el área de la unidad de vivienda, no se incluirá el área de garajes adjuntos ni cocheras abiertas, porches, balcones y patios adjuntos.
2. Diez minutos para unidades de vivienda de dos o más pisos o iguales o mayores a 2,000 pies cuadrados (186 m [2]) de área. Para fines de determinar el área de la unidad de vivienda, no se incluirá el área de garajes adjuntos ni cocheras abiertas, porches, balcones y patios adjuntos.

R309.3.5.2.1 Cuando se utilice un sistema de pozo, un sistema de tanque de suministro de agua o una combinación de estos, la configuración del sistema deberá ser una de las siguientes: 1. El suministro de agua deberá servir tanto a sistemas domésticos como a sistemas de rociadores contra incendios. Se permitirá cualquier combinación de capacidad del pozo y almacenamiento en tanque para cumplir con el requisito de capacidad. 2. Se permitirá un tanque independiente si se cumplen las siguientes condiciones: 2.1. La bomba deberá estar conectada a un interruptor automático de circuito de 220 voltios compartido con un electrodoméstico común (por ejemplo, estufa, horno, secadora), 2.2. La bomba deberá ser una bomba de acero inoxidable de 240 voltios, 2.3. Se deberá proporcionar una válvula para ejercitar la bomba. La descarga de la válvula de ejercicio deberá canalizarse al tanque, y

2.4. Se deberá colocar un letrero que indique “La válvula debe abrirse mensualmente durante 5 minutos.” 2.5. Se deberá proporcionar un medio para rellenar automáticamente el nivel del tanque de modo que la capacidad del tanque cumpla con la duración requerida del suministro de agua en minutos.

R309.3.5.3 Conexiones a sistemas automáticos de rociadores contra incendios. El suministro de agua potable a los rociadores automáticos contra incendios deberá protegerse contra reflujo mediante un conjunto de prevención de reflujo de doble chequeo, un conjunto de prevención de reflujo para protección contra incendios de doble chequeo, un conjunto de prevención de reflujo de principio de presión reducida o un conjunto de prevención de reflujo para protección contra incendios de principio de presión reducida.

Excepción: Cuando lo permita la Sección R309.3.1.1, no se requerirá protección contra reflujo para el sistema de suministro de agua.

R309.3.5.3.1 Aditivos o fuente no potable. Cuando los sistemas contengan aditivos químicos o anticongelante, o cuando los sistemas estén conectados a un suministro secundario de agua no potable, el suministro de agua potable deberá protegerse contra reflujo mediante un conjunto de prevención de reflujo de principio de presión reducida o un conjunto de prevención de reflujo para protección contra incendios de principio de presión reducida. Cuando se añadan aditivos químicos o anticongelante solo a una parte de un sistema automático de rociadores o sistema de columna seca, se permitirá que el dispositivo de prevención de reflujo para protección contra incendios de principio de presión reducida se ubique de modo que aísle esa parte del sistema.

R309.3.6 Dimensionamiento de tuberías. Las tuberías para rociadores deberán dimensionarse para el caudal requerido por la Sección R309.3.4.2. No será necesario añadir el caudal requerido para suministrar los accesorios de plomería al caudal de diseño de los rociadores.

R309.3.6.1 Método para dimensionar tuberías. Las tuberías que suministran rociadores deberán dimensionarse usando el método prescriptivo en la Sección R309.3.6.2 o mediante cálculo hidráulico conforme a NFPA 13D. El tamaño mínimo de tubería desde la fuente de suministro de agua hasta cualquier rociador será de [3]/4 de pulgada (19 mm) nominal. Los accesorios adaptadores roscados en el punto donde se conectan los rociadores a la tubería no deberán ser menores a [1]/2 pulgada (13 mm) nominal.

R309.3.6.2 Método prescriptivo para dimensionar tuberías. La tubería se dimensionará determinando la presión disponible para compensar la pérdida por fricción en la tubería e identificando un material, diámetro y longitud de tubería usando la ecuación en la Sección R309.3.6.2.1 y el procedimiento en la Sección R309.3.6.2.2.

3-46 CÓDIGO RESIDENCIAL DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

PLANIFICACIÓN DE EDIFICIOS

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

PLANIFICACIÓN DE EDIFICIOS

3-48 CÓDIGO RESIDENCIAL DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

PLANIFICACIÓN DE EDIFICIOS

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

PLANIFICACIÓN DE EDIFICIOS

3-50 CÓDIGO RESIDENCIAL DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

PLANIFICACIÓN DE EDIFICIOS

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

PLANIFICACIÓN DE EDIFICIOS

R309.3.6.2.1 Ecuación de presión disponible. La presión disponible para compensar la pérdida por fricción en el sistema de tuberías interior ( P t ) se determinará de acuerdo con la Ecuación 29-1.
Ecuación 29-1 P t = P sup - PL svc - PL m - PL d - PL e - P sp

donde:

P t = Presión usada para aplicar las Tablas R309.3.6.2 (4) a R309.3.6.2 (9).
P sup = Presión disponible de la fuente de suministro de agua.
PL svc = Pérdida de presión en la tubería de servicio de agua. [Tabla R309.3.6.2 (1)]
PL m = Pérdida de presión en el medidor de agua. [Tabla R309.3.6.2 (2)]

3-52 CÓDIGO RESIDENCIAL DE CALIFORNIA 2025

en 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) DEBAJO DE ESTO.

PLANIFICACIÓN DE EDIFICIOS

PL d = Pérdida de presión por dispositivos distintos al medidor de agua.
PL e = Pérdida de presión asociada con cambios en la elevación. [Tabla R309.3.6.2 (3)]
P sp = Presión máxima requerida por un rociador.

R309.3.6.2.2 Procedimiento de cálculo. La determinación del tamaño requerido para la tubería de distribución de agua se realizará conforme al siguiente procedimiento:
Paso 1—Determinar P sup
Obtener la presión estática de suministro que estará disponible desde la red principal de agua del proveedor, o para una fuente individual, la presión disponible de suministro será conforme a la Sección R309.3.5.1.

Paso 2—Determinar PL svc
Usar la Tabla R309.3.6.2 (1) para determinar la pérdida de presión en la tubería de servicio de agua según el tamaño seleccionado del servicio de agua.

Paso 3—Determinar PL m
Usar la Tabla R309.3.6.2 (2) para determinar la pérdida de presión del medidor de agua, según el tamaño seleccionado del medidor.

Paso 4—Determinar PL d
Determinar la pérdida de presión por dispositivos distintos al medidor de agua instalados en el sistema de tuberías que suministra los rociadores, tales como válvulas reductoras de presión, dispositivos de prevención de retorno, suavizadores de agua o filtros de agua. Las pérdidas de presión de los dispositivos se basarán en las especificaciones del fabricante del dispositivo. El caudal usado para determinar la pérdida de presión será el indicado en la Sección R309.3.4.2, excepto que se añadirán 5 gpm (0.3 L/s) cuando el dispositivo esté instalado en una tubería de servicio que abastece a más de una unidad de vivienda. Como alternativa a deducir la pérdida de presión por un dispositivo, se instalará una válvula de bypass automática para desviar el flujo alrededor del dispositivo cuando un rociador se active.

Paso 5—Determinar PL e
Usar la Tabla R309.3.6.2 (3) para determinar la pérdida de presión asociada con cambios en la elevación. La elevación usada para aplicar la tabla será la diferencia entre la elevación donde se midió la presión de la fuente de agua y la elevación del rociador más alto.

Paso 6—Determinar P sp
Determinar la presión máxima requerida por cualquier rociador individual basado en el caudal de la Sección R309.3.4.1. La presión requerida se proporciona en los datos publicados por el fabricante del rociador para el modelo específico basado en el caudal seleccionado.

Paso 7—Calcular P t
Usando la Ecuación 29-1, calcular la presión disponible para compensar la pérdida por fricción en la tubería de distribución de agua entre la válvula de servicio y los rociadores.

Paso 8—Determinar la longitud máxima permitida de tubería
Usar las Tablas R309.3.6.2 (4) a R309.3.6.2 (9) para seleccionar un material y tamaño para la tubería de distribución de agua. El material y tamaño de la tubería serán aceptables si la longitud desarrollada de tubería entre la válvula de servicio y el rociador más remoto no excede la longitud máxima permitida especificada en la tabla aplicable. Se permitirá la interpolación de P t entre los valores tabulados.

La longitud máxima permitida de tubería en las Tablas R309.3.6.2 (4) a R309.3.6.2 (9) incorpora un ajuste por accesorios de tubería. No se requerirá consideración adicional de pérdidas por fricción asociadas con accesorios de tubería.

R309.3.7 Instrucciones y señales. Se deberá proporcionar al propietario un manual del sistema de rociadores automáticos. Se instalará un letrero o etiqueta en la válvula principal de cierre del sistema de distribución de agua que diga: “Advertencia, el sistema de agua de esta vivienda abastece rociadores contra incendios que requieren ciertos caudales y presiones para combatir un incendio. No se deben agregar dispositivos que restrinjan el flujo o disminuyan la presión o que cierren automáticamente el agua al sistema de rociadores contra incendios, tales como suavizadores de agua, sistemas de filtración y válvulas de cierre automáticas, sin una revisión del sistema de rociadores por un especialista en protección contra incendios. No retire este letrero.”

R309.3.8 Inspecciones. El sistema de distribución de agua será inspeccionado conforme a las Secciones R309.3.8.1 y R309.3.8.2.

R309.3.8.1 Inspección previa a la ocultación. Se verificarán los siguientes puntos antes de ocultar cualquier tubería del sistema de rociadores automáticos:

1. Los rociadores están instalados en todas las áreas requeridas por la Sección R309.3.1.1.
2. Donde los patrones de rociado de los rociadores estén obstruidos por elementos constructivos, luminarias o ventiladores de techo, se instalan rociadores adicionales según lo requerido por la Sección R309.3.2.4.2.
3. Los rociadores tienen la clasificación de temperatura correcta y están instalados a la distancia requerida o más allá de fuentes de calor conforme a las Secciones R309.3.2.1 y R309.3.2.2.
4. El tamaño de la tubería es igual o mayor al tamaño usado para aplicar las Tablas R309.3.6.2 (4) a R309.3.6.2 (9) o, si el sistema de tuberías fue calculado hidráulicamente conforme a la Sección R309.3.6.1, el tamaño usado en el cálculo hidráulico.
5. La longitud de la tubería no excede la permitida por las Tablas R309.3.6.2 (4) a R309.3.6.2 (9) o, si el sistema de tuberías fue calculado hidráulicamente conforme a la Sección R309.3.6.1, las longitudes de tubería y accesorios no exceden las usadas en el cálculo hidráulico.

en 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) DEBAJO DE ESTO.

PLANIFICACIÓN DE EDIFICIOS

6. La tubería no metálica que conduce agua a los rociadores está listada para uso con rociadores contra incendios.
7. La tubería está soportada conforme a las instrucciones de instalación del fabricante de la tubería y del fabricante del rociador.
8. El sistema de tuberías se prueba conforme al California Plumbing Code (Código de Plomería de California).

R309.3.8.2 Inspección final. Se verificarán los siguientes puntos al completar el sistema:

1. Los rociadores no están pintados, dañados ni impedidos de operar de otra manera.
2. Donde se requiera una bomba para suministrar agua al sistema, la bomba arranca automáticamente cuando el sistema demanda agua.
3. No se han instalado válvulas reductoras de presión, suavizadores de agua, filtros de agua u otras obstrucciones al flujo de agua que no formaran parte del diseño original.
4. El letrero o etiqueta requerido por la Sección R309.3.7 está instalado y el manual del propietario del sistema está presente.