Sección A4.405 — FUENTES DE MATERIALES

A4.405.1 Materiales de construcción prefabricados. Utilice materiales de construcción prefabricados que no requieran pintura o teñido adicional cuando sea posible. Se utilizan uno o más de los siguientes materiales de construcción que no requieren recursos adicionales para el acabado:

1. Molduras exteriores que no requieren pintura o teñido.
2. Ventanas que no requieren pintura o teñido.
3. Revestimientos o cubiertas exteriores de paredes que no requieren pintura o teñido.

A4.405.2 Pisos de concreto. Se utilizan pisos que no requieren recubrimientos adicionales, incluyendo pero no limitándose a pisos de concreto teñido, natural o estampado.

A4.405.3 Contenido reciclado. Cumpla con los requisitos para contenido reciclado en la Sección A4.405.3.1.

A4.405.3.1 Contenido reciclado. Utilice materiales, equivalentes en desempeño a materiales vírgenes, con un valor total (combinado) de contenido reciclado (RCV) de:

Nivel 1. El RCV no será inferior al 10 por ciento del costo total de materiales del proyecto.

(Ecuación A4.4-1) Valor Total Requerido de RCV (dólares) = Costo Total de Materiales (dólares) × 10 por ciento

Nivel 2. El RCV no será inferior al 15 por ciento del costo total de materiales del proyecto.

(Ecuación A4.4-2) Valor Total Requerido de RCV (dólares) = Costo Total de Materiales (dólares) × 15 por ciento

Para los propósitos de esta sección, los materiales usados como componentes del marco estructural no se utilizarán para calcular el contenido reciclado. El marco estructural incluye los elementos estructurales portantes, tales como montantes de pared, placas, umbrales, columnas, vigas, cerchas, viguetas, cabios y armaduras.

Notas:

1. Formularios de ejemplo que permiten la entrada de datos por el usuario y cálculo automático se encuentran en https://www.hcd.ca.gov/building- standards/calgreen y pueden usarse para simplificar la documentación del cumplimiento con esta sección y para calcular el valor de contenido reciclado de materiales o productos ensamblados.
2. Las fuentes y contenido reciclado de algunos materiales reciclados pueden obtenerse de CalRecycle si no son proporcionados por el fabricante.

A4.405.3.1.1 Costo total de materiales. El costo total de materiales es el costo total estimado o real de materiales y productos ensamblados usados en el proyecto. El valor total requerido de contenido reciclado para el proyecto (en dólares) se determinará mediante la Ecuación A4.4-1 o la Ecuación A4.4-2.

El costo total de materiales se calculará utilizando uno de los métodos especificados a continuación:

1. Método simplificado. Para obtener el costo total del proyecto, multiplique el metraje cuadrado de la estructura residencial por la valoración por pie cuadrado establecida conforme a los Datos de Valoración de Construcción ICC (Building Valuation Data, BVD) u otros datos de valoración aprobados y/o establecidos por la agencia de aplicación. El costo total de materiales es el 45 por ciento del costo total del proyecto. Use las Ecuaciones A4.4-3A o A4.4-3B para determinar el costo total de materiales usando el método simplificado.

(Ecuación A4.4-3A) Costos totales de materiales = Metraje cuadrado del proyecto × valoración por pie cuadrado × 45 por ciento

(Ecuación A4.4-3B) Costo estimado o real total del proyecto × 45 por ciento 2. Método detallado. Para obtener el costo total del proyecto, sume los costos estimados y/o reales de materiales usados para el proyecto, incluyendo la estructura (acero, concreto, madera o mampostería); el cerramiento (techo, ventanas, puertas y paredes exteriores); las paredes interiores, techos y acabados (tablaroca, plafones, etc.). Los costos estimados y/o reales totales no incluirán honorarios, mano de obra y costos de instalación, gastos generales, electrodomésticos, equipo, muebles o enseres.

A4.405.3.1.2 Determinación del valor total de contenido reciclado (RCV). El RCV total puede determinarse ya sea en dólares o en porcentaje como se indica a continuación.

1. Valor total de contenido reciclado para el proyecto (en dólares). Es la suma del valor de contenido reciclado de los materiales y/o ensamblajes considerados y se determinará mediante la Ecuación A4.4-4. El resultado de este cálculo puede compararse directamente con las Ecuaciones A4.4-1 y A4.4-2 para determinar el cumplimiento con los prerrequisitos de Nivel 1 o Nivel 2.

(Ecuación A4.4-4) Valor Total de Contenido Reciclado (dólares) = (RCV M + RCV A ) 2. Valor total de contenido reciclado para el proyecto (en porcentaje). Se expresa como un porcentaje del costo total de materiales y se determinará mediante la Ecuación A4.4-4 y la Ecuación A4.4-5. El resultado de este cálculo puede compararse directamente para verificar el cumplimiento con los prerrequisitos de Nivel 1 (10 por ciento) o Nivel 2 (15 por ciento).

(Ecuación A4.4-5) Valor Total de Contenido Reciclado (porcentaje) = [Valor Total de Contenido Reciclado (dólares) ÷ Costo Total de Materiales (dólares)] × 100

A4.405.3.1.3 Determinación del valor de contenido reciclado de materiales (RCV M ). El valor de contenido reciclado de cada material (RCV M ) se calcula multiplicando el costo del material, definido por el contenido reciclado. Véanse las Ecuaciones A4.4-6 y A4.4-7.

(Ecuación A4.4-6) RCV M (dólares) = Costo del material (dólares) × RC M (porcentaje) (Ecuación A4.4-7) RC M (porcentaje) = Porcentaje de contenido postconsumo + ( [1] / 2 ) Porcentaje de contenido preconsumo

Notas:

1. Si el contenido reciclado postconsumo y preconsumo se proporciona en libras, puede usarse la Ecuación A4.4-7, pero el resultado final (en libras) debe multiplicarse por 100 para mostrar RC M como porcentaje.

APÉNDICE A4-16 CÓDIGO DE NORMAS DE CONSTRUCCIÓN ECOLÓGICA DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

APÉNDICE A4 — MEDIDAS VOLUNTARIAS RESIDENCIALES

2. Si el fabricante reporta el contenido reciclado total de un material como un solo porcentaje en lugar de reportar por separado los valores preconsumo y postconsumo, el total se considerará material reciclado preconsumo.

A4.405.3.1.4 Determinación del valor de contenido reciclado de ensamblajes – (RCV A ). El valor de contenido reciclado de ensamblajes se calcula multiplicando el costo total del ensamblaje por el contenido reciclado total del ensamblaje (RC A ), y se determinará mediante la Ecuación A4.4-8.

(Ecuación A4.4-8) RCV A (dólares) = Costo del ensamblaje (dólares) × RC A total (porcentaje) Si no es proporcionado por el fabricante, el RC A total (porcentaje) es la suma (Σ) del Contenido Reciclado Proporcional (PRC M ) de cada material en el ensamblaje. RC A se determinará mediante la Ecuación A4.4-9. (Ecuación A4.4-9) RC A = Σ PRC M

El PRC M de cada material puede calcularse por uno de dos métodos usando las siguientes fórmulas:

Método 1: Contenido reciclado (postconsumo y preconsumo) de cada material proporcionado en porcentajes

(Ecuación A4.4-10) PRC M (porcentaje) = Peso del material (porcentaje) × RC M (porcentaje)

(Ecuación A4.4-11) Peso del material (porcentaje) = [Peso del material (lbs) ÷ Peso del ensamblaje (lbs)] × 100 (Ver Ecuación A4.4-7) RC M (porcentaje) = Porcentaje de contenido postconsumo + ( [1] / 2 ) Porcentaje de contenido preconsumo

Método 2: Contenido reciclado (postconsumo y preconsumo) proporcionado en libras

(Ecuación A4.4-12) PRC M (porcentaje) = [RC M (lbs) ÷ Peso del material (lbs)] × 100 (Ecuación A4.4-13) RC M (lbs) = Contenido postconsumo (lbs) + ( [1] / 2 ) Contenido preconsumo (lbs)

Nota: Si el fabricante reporta el contenido reciclado total de un material como un solo porcentaje en lugar de reportar por separado los valores preconsumo y postconsumo, el total se considerará material reciclado preconsumo.

A4.405.3.1.5 Método alternativo para concreto. Cuando se usan Materiales Cementantes Suplementarios (SCMs), tales como ceniza volante o escoria de alto horno molida, en concreto, se permitirá un método alternativo para calcular y reportar el contenido reciclado en productos de concreto. Al determinar el valor de contenido reciclado, el porcentaje de contenido reciclado se multiplicará solo por el costo de los materiales cementantes, no por el costo total del concreto.

A4.405.4 Uso de materiales de construcción provenientes de fuentes renovables rápidamente. Se utiliza uno o más de los siguientes materiales fabricados a partir de fuentes renovables rápidamente o subproductos agrícolas:

1. Aislamiento.

2. Bambú o corcho.

3. Productos ingenierizados.

4. Productos de base agrícola.

5. Otros productos aceptables para la agencia de aplicación.

Nota: La intención de esta sección es utilizar materiales y productos de construcción que típicamente se cosechan en un ciclo de 10 años o menos.