Sección A4.201 — GENERAL

A4.201.1 Alcance. Para los propósitos de las normas obligatorias de eficiencia energética en el Código de Normas de Construcción de California (Título 24), la Comisión de Energía de California continuará adoptando normas obligatorias en el Código de Energía de California (Título 24, Parte 6). La intención de estas disposiciones voluntarias es fomentar que las jurisdicciones locales, mediante codificación, logren un desempeño ejemplar en el área de eficiencia energética en edificios. Las jurisdicciones locales que adopten estas disposiciones voluntarias como normas locales obligatorias de eficiencia energética deberán presentar la solicitud requerida y recibir la aprobación correspondiente de la Comisión de Energía de California en cumplimiento con el Título 24, Parte 1, Sección 10-106 antes de su aplicación. Una vez que se haya verificado la presentación requerida y la Comisión de Energía haya emitido su dictamen, las jurisdicciones locales deberán presentar una ordenanza que marque expresamente la modificación local junto con los dictámenes y recibir la aceptación requerida de la Comisión de Normas de Construcción de California en cumplimiento con la Sección 101.7 de este código, antes de su aplicación. (El Título 24, Parte 1, Sección 10-106 está disponible en https://www.energy.ca.gov/programs-and-topics/programs/build- ing-energy-efficiency-standards/2025-building-energy-efficiency