Capítulo 11A — ACCESIBILIDAD EN LA VIVIENDA

Sección 1139A — FUENTES DE AGUA POTABLE ACCESIBLES

2025 California Building Code (Title 24, Part 2) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

_**1139A.1 General.**_ _Las fuentes para beber y los enfriadores de agua en áreas de…

_**1139A.2 Ruta accesible.**_ _Las fuentes para beber y los enfriadores de agua deberán…

_**1139A.3 Profundidad.**_ _Las fuentes para beber deberán tener una profundidad mínima…

_**1139A.4 Espacio libre en el piso.**_ _Las fuentes para beber deberán contar con un…

1139A.4.1 Espacio para rodillas y pies. Las fuentes para beber deberán contar con un espacio libre y sin obstrucciones para las rodillas y los pies. El espacio para rodillas y pies deberá cumplir con la Sección 1138A.2.

_**1139A.5 Ubicación del caño.**_ _El caño deberá ubicarse a un mínimo de 15 pulgadas…

_**1139A.6 Flujo de agua.**_ _El caño deberá proporcionar un flujo de agua de al menos…

bajo el flujo de agua. El ángulo del chorro de agua se medirá horizontalmente en relación con la cara frontal de la unidad. Cuando los caños estén ubicados a menos de 3 pulgadas (76 mm) desde el frente de la unidad, el ángulo del chorro de agua será máximo de 30 grados. Cuando los caños estén ubicados entre 3 pulgadas (76 mm) y 5 pulgadas (127 mm) máximo desde el frente de la unidad, el ángulo del chorro de agua será máximo de 15 grados.

_**1139A.7 Controles y mecanismos de operación.**_ _El flujo de agua deberá activarse…

Los controles operados manualmente deberán estar montados en la parte frontal o lateral, ubicados a no más de 6 pulgadas (152 mm) del borde frontal de la fuente. La fuerza requerida para activar los controles no deberá ser mayor a 5 libras (22.2 N).

1139A.8 Ubicación.

1139A.8 Ubicación. Las fuentes para beber deberán ubicarse completamente dentro de nichos, entre muros laterales o de otra manera posicionadas de modo que no invadan las vías peatonales. El nicho o área protegida donde se ubique la fuente para beber no deberá tener menos de 32 pulgadas (813 mm) de ancho y 18 pulgadas (457 mm) de profundidad. Cuando la profundidad del área protegida donde se ubique la fuente para beber exceda las 24 pulgadas (610 mm), se deberá proporcionar espacio adicional para maniobras conforme a la Sección 1138A.1.4.2 y la Figura 11A-1H.

11A-40 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

ACCESIBILIDAD EN VIVIENDAS

Cuando se proporcionen, los muros laterales deberán proyectarse desde el muro de soporte al menos hasta la fuente para beber y hasta 6 pulgadas (152.4 mm) verticalmente desde el piso terminado.

Los objetos salientes ubicados en nichos o posicionados de otra manera para limitar la invasión en las vías peatonales pueden proyectarse 4 pulgadas (101.6 mm) hacia las aceras, pasillos, corredores, vías de paso o pasillos. (Ver Figura 11A-11A.)

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.