Sección 3161B — PISCINAS DE CHAPOTEO

1. “Piscina de chapoteo pública” significa una piscina que cumple con todos los siguientes criterios: 1.1. Tiene una profundidad máxima de agua que no excede de 18 pulgadas (457 mm). 1.2. Es una piscina que no está ubicada en las instalaciones de una residencia de una o dos unidades, destinada exclusivamente al uso de los residentes o invitados.

2. “Piscina de chapoteo pública” incluye, pero no se limita a, una piscina propiedad u operada por personas o agencias privadas, o por agencias gubernamentales estatales o locales.

3. “Piscina de chapoteo pública” incluye, pero no se limita a, una piscina ubicada en un edificio de apartamentos, hotel o entorno similar que esté destinada al uso de residentes o invitados. 4. “Alteración” significa cualquiera de lo siguiente: 4.1. Cambiar, modificar o reorganizar las partes estructurales o el diseño.

4.2. Ampliar.

4.3. Cambiar la ubicación.

4.4. Instalar un nuevo sistema de circulación de agua. 4.5. Realizar cualquier reparación que cueste cincuenta dólares ($50) o más en un sistema de circulación existente. 5. Una piscina de chapoteo pública deberá tener al menos dos desagües de circulación por bomba que estén hidráulicamente equilibrados y conectados simétricamente mediante una o más conexiones en T, y que estén separados por una distancia de al menos 3 pies (914 mm) en cualquier dimensión entre desagües.

6. Todas las salidas de succión del desagüe principal de piscinas de chapoteo públicas que tengan menos de 12 pulgadas (305 mm) de ancho deberán estar cubiertas con rejillas antivórtice o dispositivos protectores similares. Todas las salidas de succión del desagüe principal deberán estar cubiertas con rejillas o placas antivórtice que no puedan ser removidas excepto con el uso de herramientas. Las ranuras o aberturas en las rejillas o dispositivos protectores similares deberán tener una forma, área y disposición que prevengan el atrapamiento físico y que no representen ningún riesgo de succión para los bañistas. 7. La velocidad máxima en el sistema hidráulico de succión de la bomba no deberá exceder de 6 pies por segundo (1.8 m/s) cuando el 100 por ciento del flujo de la bomba provenga del sistema de desagüe principal y cualquier accesorio de succión del desagüe principal en el sistema esté completamente bloqueado. 8. A partir del 1 de enero de 1998, todas las piscinas de chapoteo públicas de nueva construcción deberán ser construidas en cumplimiento con esta sección.

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTA DISPOSICIÓN.

PISCINAS PÚBLICAS

9. A partir del 1 de enero de 1998, cada vez que se emita un permiso de construcción para la alteración de una piscina de chapoteo pública existente, ésta deberá ser adaptada para cumplir con esta sección. 10. Para el 1 de enero de 2000, toda piscina de chapoteo pública, independientemente de la fecha de construcción original, deberá ser adaptada para cumplir con esta sección.

Autoridad: Sección 116064 (e) del Código de Salud y Seguridad Referencia: Sección 116064 AB 2114 del Código de Salud y Seguridad, (Estatutos 1995, c. 415).