Capítulo 44 — NORMAS REFERENCIADAS

Sección BN102 — REQUISITOS DE CONSTRUCCIÓN

2025 California Residential Code (Title 24, Part 2.5) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

BN102.1 Estructura.

BN102.1 Estructura. Las placas superiores e inferiores de 2 × 6 y los montantes de 2 × 4 deberán utilizarse de acuerdo con las Figuras BN102.1(1) y BN102.1(2). No se permitirá una sola placa superior. La estructura de la pared deberá cumplir con los requisitos para estructura de 2 × 4 conforme a la Sección R602.

FIGURA BN102.1(1)—CONSTRUCCIÓN DE PARED CON PLACA EXTENDIDA (EPW), VISTA EN SECCIÓN

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

APÉNDICE BN CONSTRUCCIÓN DE PARED CON PLACA EXTENDIDA

FIGURA BN102.1(2)—PARED CON PLACA EXTENDIDA, VISTA EN ELEVACIÓN

**BN102.2 Revestimiento de paneles estructurales de madera.** El revestimiento de…

TABLA BN102.2—REQUISITOS DE SUJETADORES PARA REVESTIMIENTO EPW Col2 Col3
LONGITUD Y DIÁMETRO MÍNIMO DE CLAVO ESPACIADO MÁXIMO DE SUJETADORES ESPACIADO MÁXIMO DE SUJETADORES
LONGITUD Y DIÁMETRO MÍNIMO DE CLAVO En el perímetro de los paneles estructurales de madera
(pulgadas)
En el campo de los paneles estructurales de madera
(pulgadas)
Clavo común No. 37 para herramienta eléctrica (3 1/2″ × 0.131″)a, b, c 3″ c.c. 6″ c.c.
Clavo de caja 16d (3 1/2″ × 0.135″)a, c 3″ c.c. 6″ c.c.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.
a. En las placas superior e inferior donde el panel estructural de madera está en contacto directo con la estructura, se permitirá clavo común 8d (2 1/2 pulgadas × 0.131 pulgada).
b. Clavo con cabeza redonda completa y diámetro mínimo de cabeza de 0.281 pulgada (7 mm).
c. Los clavos cumplen con ASTM F1667.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.
a. En las placas superior e inferior donde el panel estructural de madera está en contacto directo con la estructura, se permitirá clavo común 8d (2 1/2 pulgadas × 0.131 pulgada).
b. Clavo con cabeza redonda completa y diámetro mínimo de cabeza de 0.281 pulgada (7 mm).
c. Los clavos cumplen con ASTM F1667.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.
a. En las placas superior e inferior donde el panel estructural de madera está en contacto directo con la estructura, se permitirá clavo común 8d (2 1/2 pulgadas × 0.131 pulgada).
b. Clavo con cabeza redonda completa y diámetro mínimo de cabeza de 0.281 pulgada (7 mm).
c. Los clavos cumplen con ASTM F1667.

**BN102.3 Refuerzo de muros.** El refuerzo de muros para la construcción EPW deberá…

BN102.3.1 Refuerzo simplificado de muros. Con la excepción del Artículo 2 de la Sección R602.12.2, las disposiciones de la Sección R602.12 serán aplicables a la construcción EPW. El programa de sujeción para paneles estructurales de madera deberá cumplir con la Tabla BN102.2.

**BN102.4 Vigas de borde.** Las vigas de borde que soportan un EPW deberán cumplir con…

APÉNDICE BN-4 CÓDIGO RESIDENCIAL DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.

APÉNDICE BN CONSTRUCCIÓN DE MUROS CON PLACA EXTENDIDA

FIGURA BN102.4(1)—CONSTRUCCIÓN DE VIGA DE BORDE PARA EPW—MIEMBRO DOBLE

FIGURA BN102.4(2)—CONSTRUCCIÓN DE VIGA DE BORDE PARA EPW—MIEMBRO DOBLE EMPOTRADO

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

APÉNDICE BN CONSTRUCCIÓN DE MUROS CON PLACA EXTENDIDA

BN102.4.1 Viga de borde usada como cabezal de borde. Los tableros de madera para borde, o vigas de banda, que sirvan como cabezales de tablero de borde deberán construirse conforme a la Sección R602.7.2.

**BN102.5 Revestimiento aislante de espuma plástica.** El revestimiento aislante de…

**BN102.6 Fijación del revestimiento.** El revestimiento deberá especificarse e…

  1. Tabla R703.3.3 para la fijación de revestimientos a paneles estructurales de madera únicamente.
  2. Tabla R703.8.4(2) para el espaciamiento y fijación de ataduras de ladrillo a paneles estructurales de madera únicamente.
  3. Programa de fijación y fijadores según lo requerido por la Tabla R703.3(1), excepto que la longitud del fijador deberá seleccionarse para cumplir o exceder la penetración mínima requerida en el armazón.

BN102.7 Conexiones de elevación.

BN102.7 Conexiones de elevación. Cuando se requieran amarras de elevación de techo conforme a la Sección R802.11, las amarras del techo deberán fijarse a ambos lados de la placa doble superior o, cuando se requiera fijarlas a los montantes, deberán instalarse en la cara interior del EPW conforme a las instrucciones de instalación del fabricante. Cuando las fuerzas de elevación determinadas conforme a la Sección R602.3.5 requieran conectores de elevación aprobados entre pisos o entre la cimentación y el piso, estos conectores de elevación no deberán depender del revestimiento de panel estructural de madera para resistir las fuerzas de elevación por viento.

APÉNDICE BN-6 CÓDIGO RESIDENCIAL DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

CÓDIGO RESIDENCIAL DE CALIFORNIA – TABLA DE ADOPCIÓN DE MATRIZ

APÉNDICE BO – EDIFICIOS Y ESTRUCTURAS EXISTENTES

(Las Tablas de Adopción de Matriz no son regulatorias, están destinadas únicamente como ayuda para el usuario del código. Consulte el Capítulo 1 para la autoridad de las agencias estatales y las aplicaciones de construcción.)

Agencia adoptante BSC BSC-
CG
SFM HCD Col6 Col7 DSA Col9 Col10 OSHPD Col12 Col13 Col14 Col15 Col16 BSCC DPH AGR DWR CEC CA SL SLC
Agencia adoptante BSC BSC-
CG
SFM 1 2 1/AC AC SS SS/CC 1 1R 2 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Adoptar capítulo completo
Adoptar capítulo completo con
enmiendas (secciones
enmendadas listadas abajo)
X
Adoptar solo las secciones
listadas abajo
Capítulo / Sección
BO 102.4 X
BO 102.5 X

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

APÉNDICE BO-2 CÓDIGO RESIDENCIAL DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTE.

BO EDIFICIOS Y ESTRUCTURAS EXISTENTES

Las disposiciones contenidas en este apéndice no son obligatorias a menos que sean específicamente adoptadas por una agencia estatal o referenciadas en la ordenanza de adopción.

Notas para el usuario:

Acerca de este apéndice: El Apéndice BO regula la reparación, alteración, adiciones y reubicación de edificios existentes que están dentro del alcance de este código. Está destinado a fomentar el uso seguro continuo de los edificios existentes y asegurar que los trabajos nuevos se ajusten a la intención del código y que las condiciones existentes se mantengan en su nivel actual de cumplimiento o se mejoren.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.