Capítulo 44 — NORMAS REFERENCIADAS

Sección BJ105 — MUROS DE FARDOS DE PAJA—GENERAL

2025 California Residential Code (Title 24, Part 2.5) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

BJ105.1 General.

FIGURA BJ105.1(1)—BASE TÍPICA DE PARED DE FARDOS DE PAJA ENLUCIDA SOBRE LOSA DE CONCRETO Y ZAPATA

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.

en 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

APÉNDICE BJ CONSTRUCCIÓN CON FARDOS DE PAJA

FIGURA BJ105.1(2)—BASE TÍPICA DE PARED DE FARDOS DE PAJA ENLUCIDA SOBRE PISO ELEVADO

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.

BJ105.1(3)—PARTE SUPERIOR TÍPICA DE PARED ESTRUCTURAL DE FARDOS DE PAJA

CLAVADO PERIMETRAL SEGÚN TABLA
R602.3(1)

SISTEMA DE TECHO SEGÚN
CAPÍTULO 8

CAPACIDAD A MÁX. 2' ENTRE CENTROS

BLOQUEO 2X PARA APOYO DIRECTO
SOBRE EL ENLUCIDO SEGÚN
SECCIÓN BJ106.11

CONECTOR METÁLICO CON CAPACIDAD MÍN. 400
LB A MÁX. 2' ENTRE CENTROS PARA
PANELES DE PARED ARRISTRADOS

PARA PANELES DE PARED ARRISTRADOS

RELLENO DE AISLAMIENTO

FARDOS DE PAJA SEGÚN SECCIONES BJ103
Y BJ106.4 MOSTRADOS COLOCADOS EN PLANO.
SE PERMITE COLOCACIÓN DE BORDE.

Para SI: pulgada = 25.4 mm, pie = 304.8 mm, libra = 2.2 kg.

BLOQUEO 2X PARA APOYO DIRECTO
SOBRE EL ENLUCIDO SEGÚN
SECCIÓN BJ106.11

DINTEL EN ABERTURAS DE PARED SEGÚN
TABLA R602.7(1) Y SECCIÓN
BJ106.12.3

CLAVOS 16d @ 4"

GRAPAS DE MALLA SEGÚN TABLA
BJ106.13(1) PARA PANELES DE PARED
ARRISTRADOS PARA SUCCIÓN DEL VIENTO,
SEGÚN SECCIÓN BJ106.14.

MÚLTIPLES 2X DONDE SE REQUIERA
PARA DINTLES SEGÚN TABLA R602.7(1)

ENLUCIDO PARA PAREDES ESTRUCTURALES
SEGÚN TABLA BJ106.12 Y
SEGÚN TABLA BJ106.13(1) CUANDO
LA PARED TAMBIÉN SE USE COMO PANEL
DE PARED ARRISTRADO

MALLA SEGÚN REQUERIMIENTO DE TABLA
BJ106.12 O BJ106.13(1) O
SECCIÓN BJ106.14

APÉNDICE BJ-8 CÓDIGO RESIDENCIAL DE CALIFORNIA 2025

en 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

APÉNDICE BJ CONSTRUCCIÓN CON FARDOS DE PAJA

FIGURA BJ105.1(4)—PARTE SUPERIOR TÍPICA DE PARED DE POSTES Y VIGAS CON RELLENO DE FARDOS DE PAJA ENLUCIDOS

CLAVADO PERIMETRAL SEGÚN TABLA
R602.3(1)

SISTEMA DE TECHO SEGÚN
CAPÍTULO 8

BLOQUEO 2X SEGÚN SECCIÓN
BJ106.11 PARA PANELES DE PARED
ARRISTRADOS

GRAPAS DE MALLA SEGÚN TABLA
BJ106.13(1) PARA PANELES DE
PARED ARRISTRADOS

ENLUCIDO, CONTRACHAPADO O TABLAROCA
SEGÚN SECCIÓN BJ104.2

FARDOS DE PAJA SEGÚN SECCIONES BJ103
Y BJ106.4 MOSTRADOS COLOCADOS EN PLANO.
SE PERMITE COLOCACIÓN DE BORDE.

NOTA:

NOTA:

LOS ACABADOS NO ENLUCIDOS SON

Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.

GRAPAS DE MALLA SEGÚN TABLA
BJ106.13(1) PARA PANELES DE PARED
ARRISTRADOS

BLOQUEO 2X SEGÚN SECCIÓN
BJ106.11 PARA PANELES DE PARED
ARRISTRADOS

VIGA SEGÚN TABLA R602.7(1) Y
SECCIÓN BJ106.15, CON
APOYO MÍN. DE 1½ ″ SOBRE POSTES

POSTES MÁS ALLÁ, CON ESPACIADO SEGÚN
LUZ EN TABLA R602.7(1).
POSTE = NJ + 1 CON CONEXIÓN
APROBADA AL VIGA.

ENLUCIDO SEGÚN SECCIÓN BJ104.4
O SEGÚN TABLA BJ106.13(1) CUANDO
LA PARED SE USE COMO PANEL DE PARED
ARRISTRADO

MALLA DONDE SE REQUIERA SEGÚN SECCIÓN
BJ104.4 O TABLA BJ106.13(1)

**BJ105.2 Limitaciones y requisitos para el uso de muros no estructurales de fardos de…

  1. Número de pisos: no más de uno, excepto que se permitirán dos pisos con un diseño estructural aprobado.
  2. Altura del edificio: no más de 25 pies (7620 mm), excepto que se permitirán alturas mayores con un diseño estructural aprobado.
  3. Altura del muro: de acuerdo con la Tabla BJ105.4.
  4. Longitudes de paneles de muro arriostrados: de acuerdo con la Sección R602.10.3, con el requisito adicional de que la Tabla R602.10.3(3) se aplicará a todos los edificios en la Categoría de Diseño Sísmico C, y la longitud total mínima de paneles de muro arriostrados en la Tabla R602.10.3(3) deberá aumentarse en un 60 por ciento para edificios en las Categorías de Diseño Sísmico C, D 0, D 1 y D 2.

BJ105.3 Placas de base.

BJ105.3 Placas de umbral. Las placas de umbral deberán instalarse de acuerdo con la Figura BJ105.1(1) o BJ105.1(2). Las placas de umbral deberán soportar y estar a ras con cada cara de los fardos de paja encima y deberán ser de madera naturalmente durable o tratada con preservativo cuando este código lo requiera. Las placas de umbral deberán tener dimensiones nominales no menores a 2 pulgadas por 4 pulgadas (51 mm por 102 mm) con anclaje conforme a la Sección R403.1.6 y los requisitos adicionales de la Tabla BJ105.4, cuando sea aplicable, y las Secciones BJ106.13.2 y BJ106.13.3 para paneles de muro reforzados con fardos de paja.

BJ105.3.1 Flashing en placas de umbral exteriores. Las placas de umbral exteriores deberán recibir un flashing a lo largo de la junta entre la placa de umbral y la losa o cimentación.

**BJ105.4 Métodos de resistencia fuera del plano y límites de dimensiones de muros sin…

TABLA BJ105.4—MÉTODOS DE RESISTENCIA A CARGAS FUERA DEL PLANO Y LÍMITES DE DIMENSIONES DE MUROS SIN RESTRICCIÓN Col2 Col3 Col4 Col5 Col6
MÉTODO DE RESISTENCIA A CARGAS
FUERA DEL PLANOa
PARA VELOCIDADES DE DISEÑO
DE VIENTO ULTIMAS
(mph)
PARA CATEGORÍAS DE DISEÑO
SÍSMICO
DIMENSIONES DE MURO SIN RESTRICCIÓN,****H b DIMENSIONES DE MURO SIN RESTRICCIÓN,****H b ESPACIADO DE GRAPAS DE MALLA
EN RESTRICCIONES
PERIMETRALES
MÉTODO DE RESISTENCIA A CARGAS
FUERA DEL PLANOa
PARA VELOCIDADES DE DISEÑO
DE VIENTO ULTIMAS
(mph)
PARA CATEGORÍAS DE DISEÑO
SÍSMICO
Límite absoluto
en pies
Límite basado en el
espesor del fardoT c en pies
(mm)
Límite basado en el
espesor del fardoT c en pies
(mm)
Acabado sin estuco o estuco no reforzado ≤ 130 A, B, C, D0 H ≤ 8 H ≤ 5_T_ No requerido
Pasadores según Sección BJ105.4.2 ≤ 130 A, B, C, D0 H ≤ 12 H ≤ 8_T_ No requerido
Pasadores según Sección BJ105.4.2 ≤ 140 A, B, C, D0, D1, D2 H ≤ 10 H ≤ 7_T_ No requerido
Estuco de arcilla reforzadod ≤ 140 A, B, C, D0, D1, D2 H ≤ 10 H ≤ 8_T_ 0.5
(H ≤ 140_T_ 0.5)
≤ 6 pulgadas

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

APÉNDICE BJ CONSTRUCCIÓN CON FARDOS DE PAJA

TABLA BJ105.4—MÉTODOS DE RESISTENCIA A CARGAS FUERA DEL PLANO Y LÍMITES DE DIMENSIONES DE MUROS SIN RESTRICCIÓN—continuación Col2 Col3 Col4 Col5 Col6
MÉTODO DE RESISTENCIA A CARGAS
FUERA DEL PLANOa
PARA VELOCIDADES DE DISEÑO
DE VIENTO ULTIMAS
(mph)
PARA CATEGORÍAS DE DISEÑO
SÍSMICO
DIMENSIONES DE MURO SIN RESTRICCIÓN,****H b DIMENSIONES DE MURO SIN RESTRICCIÓN,****H b ESPACIADO DE GRAPAS DE MALLA
EN RESTRICCIONES
PERIMETRALES
MÉTODO DE RESISTENCIA A CARGAS
FUERA DEL PLANOa
PARA VELOCIDADES DE DISEÑO
DE VIENTO ULTIMAS
(mph)
PARA CATEGORÍAS DE DISEÑO
SÍSMICO
Límite absoluto
en pies
Límite basado en el
espesor del fardoT c en pies
(mm)
Límite basado en el
espesor del fardoT c en pies
(mm)
Estuco de arcilla reforzadod ≤ 140 A, B, C, D0, D1, D2 10 <H ≤ 12 H ≤ 8_T_ 0.5
(H ≤ 140_T_ 0.5)
≤ 4 pulgadase
Estuco reforzado de cemento, cemento-cal,
cal o suelo-cemento
≤ 140 A, B, C, D0, D1, D2 H ≤ 10 H ≤ 9_T_ 0.5
(H ≤ 157_T_ 0.5)
≤ 6 pulgadas
Estuco reforzado de cemento, cemento-cal,
cal o suelo-cemento
≤ 155 A, B, C, D0, D1, D2 H ≤ 12 H ≤ 9_T_ 0.5
(H ≤ 157_T_ 0.5)
≤ 4 pulgadase
Montantes de madera estructurales 2 × 6f a
máximo 6′ en centro
≤ 140 A, B, C, D0, D1, D2 H g ≤ 9 N/A No requerido
Montantes de madera estructurales 2 × 6f a
máximo 4′ en centro
≤ 140 A, B, C, D0, D1, D2 H g ≤ 10 N/A No requerido
Montantes de madera estructurales 2 × 6f a
máximo 2′ en centro
≤ 140 A, B, C, D0, D1, D2 H g ≤ 12 N/A No requerido
Montantes de madera estructurales 2 × 4f a
máximo 2′ en centro
≤ 140 A, B, C, D0, D1, D2 H g ≤ 10 N/A No requerido
Montantes de madera no estructurales 2 × 6f a
máximo 6′ en centro
≤ 140 A, B, C, D0, D1, D2 H g ≤ 12 N/A No requerido
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 milla por hora = 0.447 m/s.
N/A = No Aplicable.
a. Acabados aplicados a ambos lados de los fardos apilados. Cuando se usen acabados diferentes en lados opuestos de un muro, se aplicarán los requisitos más restrictivos.
b.H = Altura de fardos apilados en pies (mm) entre la placa de umbral y la placa superior u otra restricción horizontal aprobada, o la distancia horizontal en pies (mm) entre restricciones verticales aprobadas. Para muros estructurales,H se refiere solo a la altura vertical.
c.T = Espesor del fardo en pies (mm).
d. El refuerzo del estuco será cualquier malla permitida en la Tabla BJ106.13(1) para el tipo de estuco correspondiente, y con el espaciado de grapas conforme a esta tabla. La malla se instalará conforme a la Sección BJ106.9.
e. La fijación a la placa de umbral será con pernos de anclaje de 5/8 de pulgada o equivalente aprobado, a no más de 48 pulgadas en centro donde se requiera espaciado de grapas ≤ 4 pulgadas.
f. Los fardos se fijarán a los montantes por un método aprobado. El armazón horizontal y la fijación en la parte superior e inferior de los montantes serán conforme a la Sección R602 o una alternativa aprobada. La Tabla R602.7(1) se usará para determinar el miembro superior del armazón cuando el espaciamiento de montantes estructurales exceda 24 pulgadas en centro.
g.H es solo altura vertical.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 milla por hora = 0.447 m/s.
N/A = No Aplicable.
a. Acabados aplicados a ambos lados de los fardos apilados. Cuando se usen acabados diferentes en lados opuestos de un muro, se aplicarán los requisitos más restrictivos.
b.H = Altura de fardos apilados en pies (mm) entre la placa de umbral y la placa superior u otra restricción horizontal aprobada, o la distancia horizontal en pies (mm) entre restricciones verticales aprobadas. Para muros estructurales,H se refiere solo a la altura vertical.
c.T = Espesor del fardo en pies (mm).
d. El refuerzo del estuco será cualquier malla permitida en la Tabla BJ106.13(1) para el tipo de estuco correspondiente, y con el espaciado de grapas conforme a esta tabla. La malla se instalará conforme a la Sección BJ106.9.
e. La fijación a la placa de umbral será con pernos de anclaje de 5/8 de pulgada o equivalente aprobado, a no más de 48 pulgadas en centro donde se requiera espaciado de grapas ≤ 4 pulgadas.
f. Los fardos se fijarán a los montantes por un método aprobado. El armazón horizontal y la fijación en la parte superior e inferior de los montantes serán conforme a la Sección R602 o una alternativa aprobada. La Tabla R602.7(1) se usará para determinar el miembro superior del armazón cuando el espaciamiento de montantes estructurales exceda 24 pulgadas en centro.
g.H es solo altura vertical.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 milla por hora = 0.447 m/s.
N/A = No Aplicable.
a. Acabados aplicados a ambos lados de los fardos apilados. Cuando se usen acabados diferentes en lados opuestos de un muro, se aplicarán los requisitos más restrictivos.
b.H = Altura de fardos apilados en pies (mm) entre la placa de umbral y la placa superior u otra restricción horizontal aprobada, o la distancia horizontal en pies (mm) entre restricciones verticales aprobadas. Para muros estructurales,H se refiere solo a la altura vertical.
c.T = Espesor del fardo en pies (mm).
d. El refuerzo del estuco será cualquier malla permitida en la Tabla BJ106.13(1) para el tipo de estuco correspondiente, y con el espaciado de grapas conforme a esta tabla. La malla se instalará conforme a la Sección BJ106.9.
e. La fijación a la placa de umbral será con pernos de anclaje de 5/8 de pulgada o equivalente aprobado, a no más de 48 pulgadas en centro donde se requiera espaciado de grapas ≤ 4 pulgadas.
f. Los fardos se fijarán a los montantes por un método aprobado. El armazón horizontal y la fijación en la parte superior e inferior de los montantes serán conforme a la Sección R602 o una alternativa aprobada. La Tabla R602.7(1) se usará para determinar el miembro superior del armazón cuando el espaciamiento de montantes estructurales exceda 24 pulgadas en centro.
g.H es solo altura vertical.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 milla por hora = 0.447 m/s.
N/A = No Aplicable.
a. Acabados aplicados a ambos lados de los fardos apilados. Cuando se usen acabados diferentes en lados opuestos de un muro, se aplicarán los requisitos más restrictivos.
b.H = Altura de fardos apilados en pies (mm) entre la placa de umbral y la placa superior u otra restricción horizontal aprobada, o la distancia horizontal en pies (mm) entre restricciones verticales aprobadas. Para muros estructurales,H se refiere solo a la altura vertical.
c.T = Espesor del fardo en pies (mm).
d. El refuerzo del estuco será cualquier malla permitida en la Tabla BJ106.13(1) para el tipo de estuco correspondiente, y con el espaciado de grapas conforme a esta tabla. La malla se instalará conforme a la Sección BJ106.9.
e. La fijación a la placa de umbral será con pernos de anclaje de 5/8 de pulgada o equivalente aprobado, a no más de 48 pulgadas en centro donde se requiera espaciado de grapas ≤ 4 pulgadas.
f. Los fardos se fijarán a los montantes por un método aprobado. El armazón horizontal y la fijación en la parte superior e inferior de los montantes serán conforme a la Sección R602 o una alternativa aprobada. La Tabla R602.7(1) se usará para determinar el miembro superior del armazón cuando el espaciamiento de montantes estructurales exceda 24 pulgadas en centro.
g.H es solo altura vertical.

BJ105.4.1 Determinación de la carga fuera del plano. La carga fuera del plano para el uso de la Tabla BJ105.4 será en términos de la velocidad última de diseño del viento y la categoría de diseño sísmico determinada conforme a las Secciones R301.2.1 y R301.2.2, respectivamente. Se requerirá un diseño ingenieril aprobado para la resistencia a cargas fuera del plano conforme a la Sección R301.2.1 cuando el edificio esté ubicado en una región especial de viento o cuando se requiera diseño de viento conforme a la Figura R301.2(2) y la Sección R301.2.1.1.

BJ105.4.2 Pasadores. Los pasadores usados para la resistencia fuera del plano deberán cumplir con lo siguiente o estar conforme a un diseño ingenieril aprobado. Los pasadores podrán ser externos, internos o una combinación de ambos.

  1. Los pasadores deberán ser de acero de diámetro [1] / 2 pulgada (12.7 mm), madera de diámetro [3] / 4 pulgada (19.1 mm) o bambú de diámetro [1] / 2 pulgada (12.7 mm).

  2. Los pasadores externos se instalarán verticalmente en ambos lados del muro con un espaciamiento no mayor a 24 pulgadas (610 mm) en centro. Los pasadores externos deberán tener apoyo lateral completo sobre la placa de umbral y la placa superior o elemento portante del techo, y deberán estar firmemente atados a través del muro a un pasador opuesto con ataduras espaciadas no más de 32 pulgadas (813 mm) y no más de 8 pulgadas (203 mm) desde cada extremo de los pasadores.

  3. Los pasadores internos se instalarán verticalmente dentro del tercio central de los fardos, con un espaciamiento no mayor a 24 pulgadas (610 mm) y deberán extenderse desde la hilera superior hasta la hilera inferior. La hilera inferior deberá estar conectada a su soporte y la hilera superior deberá estar conectada al miembro portante del techo o piso superior mediante pasadores u otro medio aprobado. Los pasadores internos deberán ser continuos o solaparse a lo largo de no menos de una hilera de fardos.

**BJ105.5 Conexión de muros de estructura ligera a muros de balas de paja.** Los muros…

**BJ105.6 Control de humedad.** Las paredes de fardos de paja deberán estar protegidas…

BJ105.6.1 Barreras resistentes al agua y clasificación de permeabilidad al vapor. Las paredes de fardos enyesados deberán construirse sin ninguna membrana barrera entre la paja y el enyesado para facilitar la transpiración de la humedad desde los fardos y asegurar un vínculo estructural entre la paja y el enyesado, excepto cuando se permita o requiera lo contrario en esta apéndice. Cuando se coloque una barrera resistente al agua detrás de un acabado exterior, esta deberá tener una clasificación de permeabilidad al vapor no menor a 5 perms, salvo que se permita o requiera lo contrario en esta apéndice.

BJ105.6.2 Retardadores de vapor interiores. Los acabados de pared deberán tener una clasificación equivalente a un retardador de vapor Clase III en el lado interior de las paredes exteriores de fardos de paja en las Zonas Climáticas 5, 6, 7, 8 y Marina 4, según se definen en el Capítulo 11. Las paredes de fardos que encierren duchas o baños de vapor deberán estar protegidas en el lado interior con un retardador de vapor Clase I o Clase II.

BJ105.6.3 Penetraciones en paredes exteriores de fardos de paja. Las penetraciones en paredes exteriores de fardos de paja deberán sellarse con un sellador o junta aprobada en el lado exterior de la pared en todas las zonas climáticas. Las penetraciones y juntas en el piso y techo deberán sellarse en el lado interior de la pared en las Zonas Climáticas 5, 6, 7, 8 y Marina 4, según se definen en el Capítulo 11.

BJ105.6.4 Superficies horizontales. Las paredes de fardos y otros elementos de fardos deberán contar con una barrera resistente al agua en las superficies horizontales expuestas a la intemperie. La barrera resistente al agua deberá ser de un material e instalación que impida la entrada de agua al sistema de pared. Las superficies horizontales incluirán alféizares exteriores de ventanas, repisas en nichos exteriores y contrafuertes. Las superficies horizontales deberán tener una pendiente no menor a 1 unidad vertical por 12 unidades horizontales (pendiente del 8 por ciento) y deberán drenar alejándose de las paredes y elementos de fardos. Cuando la barrera resistente al agua esté debajo del material de acabado, deberá tener una pendiente no menor a 1 unidad vertical por 12 unidades horizontales (pendiente del 8 por ciento) y deberá drenar hacia la superficie exterior del acabado vertical de la pared de fardos.

BJ105.6.5 Separación entre fardos y concreto. Se deberá instalar un retardador de vapor Clase II aplicado en lámina o líquido entre los fardos y el concreto o mampostería de soporte. Los fardos deberán estar separados del retardador de vapor por no menos de [3] / 4 pulgadas (19.1 mm), y ese espacio deberá llenarse con un material aislante como madera o aislamiento rígido, o un material que permita la dispersión del vapor como grava, u otro material aislante o de dispersión de vapor aprobado. Las placas de base deberán instalarse en esta interfaz conforme a la Sección BJ105.3. Cuando los fardos estén adyacentes a una pared de concreto o mampostería que retenga tierra, se deberá proporcionar un retardador de vapor Clase II entre dicha pared y los fardos.

BJ105.6.6 Separación entre fardos y tierra. Los fardos deberán estar separados de la tierra por no menos de 8 pulgadas (203 mm).

BJ105.6.7 Separación entre enyesado exterior y tierra. El enyesado exterior aplicado a fardos de paja deberá ubicarse a no menos de 6 pulgadas (152 mm) sobre la tierra o 3 pulgadas (76 mm) sobre áreas pavimentadas.

BJ105.6.8 Separación entre madera y enyesado. Cuando haya estructura o revestimiento de madera en la cara exterior de paredes de fardos de paja, dichas superficies de madera deberán estar separadas del enyesado exterior con dos capas de papel grado D, fieltro asfáltico No. 15 u otro material aprobado conforme a la Sección R703.7.3, extendiéndose no menos de 1 pulgada (25 mm) más allá de los bordes del elemento estructural.

Excepciones:

  1. Cuando la madera esté tratada con preservativo o sea naturalmente durable y no tenga un ancho mayor a 1 [1] / 2 pulgadas (38 mm).
  2. No se requerirá separación del enyesado de arcilla respecto a madera no tratada que no tenga un ancho mayor a 1 [1] / 2 pulgadas (38 mm).

BJ105.6.9 Separación entre enyesado exterior y cimentación. El enyesado exterior deberá estar separado de la cimentación del edificio mediante una barrera contra la humedad.

**BJ105.7 Inspecciones.** El funcionario de construcción inspeccionará los siguientes…

  1. Anclajes de la placa de base, como parte de y de acuerdo con la Sección R109.1.1.
  2. Colocación y fijación de la malla, cuando la malla sea requerida por este apéndice.
  3. Pasadores, cuando sean requeridos por y de acuerdo con la Sección BJ105.4.

**BJ105.8 Vacíos y relleno.** Los vacíos entre fardos y entre fardos y elementos…

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.