Capítulo 44 — NORMAS REFERENCIADAS
Sección BL104 — ACABADOS
2025 California Residential Code (Title 24, Part 2.5) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California
**BL104.1 General.** Las superficies interiores y exteriores de las paredes de… ¶
BL104. Los acabados deberán tener una clasificación de permeancia al vapor de 5 perms [285 mg/(s × m [2] × Pa)] o mayor, probada conforme al Procedimiento B de ASTM E96.
**BL104.2 Contenido de humedad antes de la aplicación del acabado.** El relleno de… ¶
El contenido de humedad se medirá con un medidor de humedad equivalente en madera (WME) de tipo sonda.
BL104.3 Acabado de yeso. ¶
BL104.3 Acabado de estuco. El estuco exterior será estuco de cal, estuco de arcilla conforme a la Sección BL104.3.6.3, u otro estuco aprobado. Los estucos interiores serán cualquiera de los permitidos en las Secciones BL104.3.1 a BL104.3.9. Se permitirá aplicar los estucos directamente sobre la superficie del relleno de cáñamo-cal sin refuerzo, excepto que la unión de sustratos disímiles deberá cumplir con la Sección BL104.5. Los estucos tendrán un espesor no menor de [1] / 2 pulgada (13 mm) en el interior y [3] / 4 pulgada (19 mm) en el exterior y se instalarán en no menos de dos capas, o conforme a las instrucciones del fabricante del aglutinante. Se permite un estuco exterior de no menos de [3] / 8 pulgada (10 mm) detrás del revestimiento exterior conforme a la Sección BL104.6.
BL104.3.1 Membranas. Se prohíben las membranas entre el estuco y el cáñamo-cal, excepto donde una membrana esté permitida o requerida en otra parte de este apéndice.
BL104.3.2 Listones y mallas para estuco. La superficie del cáñamo-cal funciona como listón, y no se requerirán otros listones o mallas, excepto lo requerido en la Sección BL104.5.
BL104.3.3 Aditivos para estuco. Se permitirán aditivos para aumentar la trabajabilidad, durabilidad, resistencia o resistencia al agua del estuco. Los aditivos no deberán reducir la permeabilidad al vapor del estuco a menos de 5 perms [285 mg/(s × m [2] × Pa)]. Se prohíben aditivos que contengan polímeros.
BL104.3.4 Fibras de refuerzo para estuco. Se permitirán fibras de refuerzo en el estuco. Las fibras de refuerzo aceptables incluyen fibra de cáñamo, paja picada, sisal, pelo animal y fibra de vidrio.
BL104.3.5 Estuco de cal. El estuco de cal es cualquier estuco con un aglutinante compuesto principalmente de hidróxido de calcio [Ca(OH) [2] ], incluyendo cal hidratada Tipo N o S, cal hidráulica, cal hidráulica natural o cal viva apagada. La cal hidratada deberá cumplir con ASTM C206. La cal hidráulica deberá cumplir con ASTM C1707. La cal hidráulica natural deberá cumplir con ASTM C141 y CEN EN 459. La cal viva deberá cumplir con ASTM C5. El estuco de cal deberá contener suficiente cal para ligar completamente la arena u otro agregado y podrá contener puzolanas.
BL104.3.6 Estuco de arcilla. El estuco de arcilla será cualquier estuco que tenga un aglutinante de arcilla o suelo arcilloso. Dicho estuco deberá contener suficiente arcilla para ligar completamente la arena u otro agregado.
BL104.3.6.1 Requisitos para suelo arcilloso. La idoneidad del suelo arcilloso se determinará conforme a la Figura 2, Prueba de cinta, y la Figura 3, Prueba de bola, en el apéndice de ASTM E2392/E2392M.
BL104.3.6.2 Espesor y capas. El estuco de arcilla tendrá un espesor no menor de [3] / 4 pulgada (19 mm) y se aplicará en no menos de dos capas.
BL104.3.6.3 Expuesto a la lluvia. El estuco de arcilla, cuando esté expuesto a la lluvia, deberá terminarse con un acabado aprobado resistente a la erosión.
BL104.3.6.4 Capa de acabado prohibida. No se permitirá estuco que contenga cemento Portland como capa de acabado sobre estucos de arcilla.
BL104.3.7 Estuco de arcilla-cal. El estuco de arcilla-cal estará compuesto de arcilla refinada o suelo arcilloso, arena y cal.
BL104.3.8 Estuco de cáñamo-cal. El estuco de cáñamo-cal estará compuesto de cáñamo triturado y cal, y podrá contener arena u otro agregado, así como puzolanas.
BL104.3.9 Estuco de cáñamo-arcilla. El estuco de cáñamo-arcilla estará compuesto de cáñamo triturado y arcilla o suelo arcilloso, y podrá contener arena u otro agregado.
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
APÉNDICE BL — CONSTRUCCIÓN DE CÁÑAMO-CAL (HEMPCRETE)
BL104.4 Separación entre madera y yeso. ¶
BL104.4 Separación entre madera y yeso. La estructura de madera en la superficie exterior de muros de cáñamo-cal debe estar separada del yeso exterior con papel de grado D u otro material aprobado, excepto cuando la madera sea naturalmente durable.
Excepción: No se requerirá que el yeso exterior de arcilla esté separado de la madera.
BL104.5 Refuerzo sobre sustratos disímiles. ¶
BL104.5 Refuerzo sobre sustratos disímiles. El refuerzo deberá instalarse sobre y a través de sustratos disímiles antes de la aplicación del estuco en el interior o exterior. Los materiales aceptables para el refuerzo incluyen malla metálica expandida, malla de alambre tejida, malla de alambre soldada, malla de fibra de vidrio, estera de caña, arpillera u otros materiales aprobados. El refuerzo deberá extenderse no menos de 3 pulgadas (76 mm) a ambos lados de la unión.
BL104.5.1 Retornos en aberturas empotradas. Los retornos de estuco u otro acabado exterior en ventanas y puertas empotradas requerirán un diseño aprobado que prevenga la intrusión de humedad.
BL104.6 Revestimiento exterior no estucado. ¶
BL104.6 Revestimiento exterior no enyesado. El revestimiento exterior no enyesado deberá estar separado por no menos de 1 pulgada (25 mm) desde la cara de la barrera resistente al agua o barrera de aire hasta la parte posterior del revestimiento para permitir la ventilación. El espacio de ventilación deberá estar abierto en la parte superior e inferior y contar con una malla para insectos.
BL104.6.1 Barreras resistentes al agua y de aire. Las barreras resistentes al agua y las barreras de aire, cuando son permeables al vapor, pueden aplicarse directamente al cáñamo-cal cuando el revestimiento exterior se instale de conformidad con la Sección BL104.6.