Capítulo 44 — NORMAS REFERENCIADAS
Sección BI103 — CONSTRUCCIÓN LIGERA DE PAJA Y ARCILLA NO ESTRUCTURAL
2025 California Residential Code (Title 24, Part 2.5) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California
**BI103.1 General.** El barro ligero de paja deberá limitarse a relleno entre o… ¶
**BI103.2 Estructura.** La estructura de los edificios que utilicen mezcla ligera de… ¶
BI103.2.1 Número de pisos. El uso de relleno de mezcla ligera de paja y arcilla estará limitado a edificios que no tengan más de un piso sobre el plano de nivel del terreno.
Excepción: Los edificios que utilicen relleno de mezcla ligera de paja y arcilla y que tengan más de un piso sobre el plano de nivel del terreno deberán cumplir con un diseño aprobado por un profesional registrado en diseño.
BI103.2.2 Refuerzo. El refuerzo para edificios con relleno de mezcla ligera de paja y arcilla deberá cumplir con la Sección R602.10. Las paredes con relleno de mezcla ligera de paja y arcilla deberán usar el Método LIB y no deberán estar revestidas con revestimiento sólido. Las paredes sin relleno de mezcla ligera de paja y arcilla deberán cumplir con cualquier método de refuerzo prescrito por este código.
BI103.2.3 Requisitos y propiedades de las mezclas ligeras de paja y arcilla. Los requisitos y propiedades de las mezclas ligeras de paja y arcilla deberán cumplir con la Tabla BI103.2.3.
| TABLA BI103.2.3—REQUISITOS Y PROPIEDADES DE LA MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLAa | Col2 | Col3 | Col4 | Col5 | Col6 | Col7 | Col8 | Col9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DENSIDAD (pcf) |
PAJA (pcf) |
SUELO SUBYACENTE (pcf) |
AGUA (gal/cf)b |
% MÍN. DE ARCILLA EN EL SUELO SUBYACENTE |
RELACIÓN MÍNIMA ARCILLA:LIMO |
MÉTODO DE ANÁLISIS DEL SUELOc, d |
ESPESOR MÁX. DE PARED, PULGADAS |
VALOR R (hr/F°/cf/BTU/pulgada) |
| 10 | 6.7 | 3.3 | 1.55 | 70 | 3.5:1 | A | 15 | 1.80 |
| 12 | 6.7 | 5.3 | 1.63 | 46 | 1.7:1 | A | 15 | 1.72 |
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
APÉNDICE BI — CONSTRUCCIÓN CON MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLA
| TABLA BI103.2.3—REQUISITOS Y PROPIEDADES DE LA MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLAa—continuación | Col2 | Col3 | Col4 | Col5 | Col6 | Col7 | Col8 | Col9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DENSIDAD (pcf) |
PAJA (pcf) |
SUELO SUBYACENTE (pcf) A (gal/cf)b |
% MÍN. DE ARCILLA EN EL SUELO SUBYACENTE |
RELACIÓN MÍNIMA ARCILLA:LIMO |
MÉTODO DE ANÁLISIS DEL SUELOc, d |
ESPESOR MÁX. DE PARED, PULGADAS |
VALOR R (hr/F°/cf/BTU/pulgada) |
|
| 13 | 6.7 | 6.3 | 1.67 | 40 | 1.33:1 | A | 15 | 1.69 |
| 15 | 6.7 | 8.3 | 1.74 | 35 | 0.95:1 | A | 15 | 1.63 |
| 20 | 6.7 | 13.3 | 1.93 | 30 | 0.60:1 | A | 12 | 1.48 |
| 30 | 6.7 | 23.3 | 2.31 | N/A | N/A | B | 12 | 1.22 |
| 40 | 6.7 | 33.3 | 2.70 | N/A | N/A | B | 12 | 1.01 |
| 50 | 6.7 | 43.3 | 3.08 | N/A | N/A | B | 12 | 0.84 |
| ©Douglas Piltingsrud and StrawClay.org. Usado con permiso. a. Se permite interpolación. No se permite extrapolación. b. Agua mezclada con suelo subyacente equivale a barro de arcilla. c. Métodos de análisis del suelo subyacente: 1. Prueba de laboratorio para porcentaje de arcilla, limo y arena mediante método de hidrómetro. 2. La Prueba de Cinta de la Figura 2 y la Prueba de Bola de la Figura 3 en el apéndice de ASTM E2392/E2392M. d. Cantidades traza de materiales orgánicos son aceptables. |
©Douglas Piltingsrud and StrawClay.org. Usado con permiso. a. Se permite interpolación. No se permite extrapolación. b. Agua mezclada con suelo subyacente equivale a barro de arcilla. c. Métodos de análisis del suelo subyacente: 1. Prueba de laboratorio para porcentaje de arcilla, limo y arena mediante método de hidrómetro. 2. La Prueba de Cinta de la Figura 2 y la Prueba de Bola de la Figura 3 en el apéndice de ASTM E2392/E2392M. d. Cantidades traza de materiales orgánicos son aceptables. |
©Douglas Piltingsrud and StrawClay.org. Usado con permiso. a. Se permite interpolación. No se permite extrapolación. b. Agua mezclada con suelo subyacente equivale a barro de arcilla. c. Métodos de análisis del suelo subyacente: 1. Prueba de laboratorio para porcentaje de arcilla, limo y arena mediante método de hidrómetro. 2. La Prueba de Cinta de la Figura 2 y la Prueba de Bola de la Figura 3 en el apéndice de ASTM E2392/E2392M. d. Cantidades traza de materiales orgánicos son aceptables. |
©Douglas Piltingsrud and StrawClay.org. Usado con permiso. a. Se permite interpolación. No se permite extrapolación. b. Agua mezclada con suelo subyacente equivale a barro de arcilla. c. Métodos de análisis del suelo subyacente: 1. Prueba de laboratorio para porcentaje de arcilla, limo y arena mediante método de hidrómetro. 2. La Prueba de Cinta de la Figura 2 y la Prueba de Bola de la Figura 3 en el apéndice de ASTM E2392/E2392M. d. Cantidades traza de materiales orgánicos son aceptables. |
©Douglas Piltingsrud and StrawClay.org. Usado con permiso. a. Se permite interpolación. No se permite extrapolación. b. Agua mezclada con suelo subyacente equivale a barro de arcilla. c. Métodos de análisis del suelo subyacente: 1. Prueba de laboratorio para porcentaje de arcilla, limo y arena mediante método de hidrómetro. 2. La Prueba de Cinta de la Figura 2 y la Prueba de Bola de la Figura 3 en el apéndice de ASTM E2392/E2392M. d. Cantidades traza de materiales orgánicos son aceptables. |
©Douglas Piltingsrud and StrawClay.org. Usado con permiso. a. Se permite interpolación. No se permite extrapolación. b. Agua mezclada con suelo subyacente equivale a barro de arcilla. c. Métodos de análisis del suelo subyacente: 1. Prueba de laboratorio para porcentaje de arcilla, limo y arena mediante método de hidrómetro. 2. La Prueba de Cinta de la Figura 2 y la Prueba de Bola de la Figura 3 en el apéndice de ASTM E2392/E2392M. d. Cantidades traza de materiales orgánicos son aceptables. |
©Douglas Piltingsrud and StrawClay.org. Usado con permiso. a. Se permite interpolación. No se permite extrapolación. b. Agua mezclada con suelo subyacente equivale a barro de arcilla. c. Métodos de análisis del suelo subyacente: 1. Prueba de laboratorio para porcentaje de arcilla, limo y arena mediante método de hidrómetro. 2. La Prueba de Cinta de la Figura 2 y la Prueba de Bola de la Figura 3 en el apéndice de ASTM E2392/E2392M. d. Cantidades traza de materiales orgánicos son aceptables. |
©Douglas Piltingsrud and StrawClay.org. Usado con permiso. a. Se permite interpolación. No se permite extrapolación. b. Agua mezclada con suelo subyacente equivale a barro de arcilla. c. Métodos de análisis del suelo subyacente: 1. Prueba de laboratorio para porcentaje de arcilla, limo y arena mediante método de hidrómetro. 2. La Prueba de Cinta de la Figura 2 y la Prueba de Bola de la Figura 3 en el apéndice de ASTM E2392/E2392M. d. Cantidades traza de materiales orgánicos son aceptables. |
©Douglas Piltingsrud and StrawClay.org. Usado con permiso. a. Se permite interpolación. No se permite extrapolación. b. Agua mezclada con suelo subyacente equivale a barro de arcilla. c. Métodos de análisis del suelo subyacente: 1. Prueba de laboratorio para porcentaje de arcilla, limo y arena mediante método de hidrómetro. 2. La Prueba de Cinta de la Figura 2 y la Prueba de Bola de la Figura 3 en el apéndice de ASTM E2392/E2392M. d. Cantidades traza de materiales orgánicos son aceptables. |
BI103.2.4 Estabilización de la mezcla ligera de paja y arcilla. La mezcla ligera de paja y arcilla deberá estabilizarse de la siguiente manera, o conforme a un diseño aprobado por un profesional registrado en diseño:
- La estabilización vertical deberá ser de estructura de madera estructural o no estructural conforme a las Figuras BI103.2.4(1), BI103.2.4(2) o BI103.2.4(3). Los miembros de estructura que sean tanto de carga como de estabilización deberán cumplir con los requisitos de la Sección R602 y esta sección. Los miembros de estabilización no estructurales no deberán estar separados más de 32 pulgadas (813 mm) en el centro.
- La estabilización horizontal deberá instalarse a no más de 24 pulgadas (610 mm) en el centro y conforme a las Figuras BI103.2.4(1), BI103.2.4(2) o BI103.2.4(3). La estabilización horizontal deberá ser cualquiera de los siguientes con las dimensiones mínimas indicadas: bambú de 3/4 de pulgada (19.1 mm), varilla de fibra de vidrio de 1/2 pulgada (12.7 mm), espiga de madera de 1 pulgada (25 mm) o madera nominal de 1 pulgada por 2 pulgadas (25 mm por 51 mm).
FIGURA BI103.2.4(1)—PARED DE MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLA CON CERCHAS LARSEN
DOBLE PLACA SUPERIOR
BLOQUEO VERTICAL SÓLIDO
BLOQUEO PLANO SÓLIDO
CERCHAS ESCALERA (LARSEN) HECHAS CON 2x4 Y PLACAS DE REFUERZO SEGÚN LA SECCIÓN BI103.2.4, PUNTO 1
PLACAS DE REFUERZO: CONTRACHAPADO DE 3/8 ″ x 3 ″ O 1x4 FIJACIONES: 4 CLAVOS 4d O 4 GRAPAS DE 1¾ ″
REFUERZO DE CORREA DE MADERA O METAL (LIB) SEGÚN TABLA 602.10.4 DONDE APLIQUE SEGÚN SECCIÓN R602.10
RELLENO DE MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLA
ESTABILIZACIÓN HORIZONTAL DE MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLA SEGÚN SECCIÓN BI103.4, PUNTO 2
ANCLAJE SEGÚN SECCIÓN R403.1.6
PLACA DE BASE 2X
CIMENTACIÓN DE CONCRETO O MAMPOSTERÍA SEGÚN SECCIÓN R401
FIJACIONES DE ESTRUCTURA SEGÚN TABLA R602.3(1)
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm.
APÉNDICE BI-4 CÓDIGO RESIDENCIAL DE CALIFORNIA 2025
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
APÉNDICE BI — CONSTRUCCIÓN CON MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLA
FIGURA BI103.2.4(2)—PARED DE MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLA, ANCHO DE UN MONTANTE
DOBLE PLACA SUPERIOR
BLOQUEO PLANO SÓLIDO
REFUERZO DE CORREA DE MADERA O METAL (LIB) SEGÚN TABLA R602.10.4 DONDE APLIQUE SEGÚN SECCIÓN R602.10
MONTANTES 2X SEGÚN SECCIÓN BI103.2.4, PUNTO 1
TIRANTE 1x1 CENTRADO EN CADA CARA DEL MONTANTE ENTRE LA ESTABILIZACIÓN HORIZONTAL
ESTABILIZACIÓN HORIZONTAL DE MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLA SEGÚN SECCIÓN BI103.2.4, PUNTO 2
RELLENO DE MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLA
ANCLAJE SEGÚN SECCIÓN R403.1.6
PLACA DE BASE 2X
CIMENTACIÓN DE CONCRETO O MAMPOSTERÍA SEGÚN SECCIÓN R401
FIJACIONES DE ESTRUCTURA SEGÚN TABLA R602.3(1)
FIGURA BI103.2.4(3)—PARED DE MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLA CON MONTANTES CIEGOS
DOBLE PLACAS SUPERIORES
PLACAS LET-IN 2X
REFUERZO DE CORREA DE MADERA O METAL (LIB) SEGÚN TABLA R602.10.4 DONDE APLIQUE SEGÚN SECCIÓN R602.10
MONTANTES 2x6 MÍNIMO SEGÚN SECCIÓN BI103.2.4, PUNTO 1
RELLENO DE MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLA
ESTABILIZACIÓN HORIZONTAL SEGÚN SECCIÓN BI103.2.4, PUNTO 2
PLACAS INFERIORES 2X
PLACA DE BASE 2X
ANCLAJE SEGÚN SECCIÓN R403.1.6
CIMENTACIÓN DE CONCRETO O MAMPOSTERÍA SEGÚN SECCIÓN R401
FIJACIONES DE ESTRUCTURA SEGÚN TABLA R602.3(1)
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
APÉNDICE BI — CONSTRUCCIÓN CON MEZCLA LIGERA DE PAJA Y ARCILLA
**BI103.3 Materiales.** Los materiales utilizados en la construcción con mezcla ligera… ¶
BI103.3.1 Requisitos para la paja. La paja deberá estar compuesta por tallos de trigo, centeno, avena, arroz o cebada, y deberá estar libre de descomposición visible, insectos y material vegetal verde.
BI103.3.2 Requisitos para el subsuelo arcilloso. La idoneidad del subsuelo arcilloso se determinará de acuerdo con la Tabla BI103.2.3.
BI103.3.3 Mezcla ligera de paja y arcilla. Una mezcla ligera de paja y arcilla consistirá en paja suelta mezclada y recubierta con una suspensión de arcilla de modo que no haya más del 5 por ciento de paja sin recubrir, y deberá cumplir con la Tabla BI103.2.3.
**BI103.4 Construcción de muros.** La construcción de muros de paja ligera con arcilla… ¶
BI103.4.1 Espesor máximo de paja ligera con arcilla. El espesor máximo de la paja ligera con arcilla deberá ser conforme a la Tabla BI103.2.3.
BI103.4.2 Distancia sobre el nivel del suelo. La paja ligera con arcilla y su acabado exterior deberán estar a no menos de 8 pulgadas (203 mm) sobre el nivel acabado exterior del terreno.
BI103.4.3 Barrera contra la humedad. Una barrera contra la humedad aprobada deberá separar la base de los muros de paja ligera con arcilla de cualquier cimentación o losa de mampostería o concreto que soporte directamente los muros. Las penetraciones y juntas en la barrera deberán sellarse con un sellador aprobado.
BI103.4.4 Contacto con elementos de madera. Se permitirá que la paja ligera con arcilla esté en contacto con elementos de madera sin tratar.
BI103.4.5 Contacto con elementos estructurales no de madera. Los elementos estructurales no de madera en contacto con la paja ligera con arcilla deberán ser resistentes a la corrosión o deberán estar recubiertos para prevenir la corrosión con un recubrimiento aprobado.
BI103.4.6 Instalación. La paja ligera con arcilla deberá instalarse conforme a lo siguiente:
El encofrado deberá ser suficientemente resistente para evitar deformaciones cuando la paja ligera con arcilla se compacte dentro de los moldes.
La paja ligera con arcilla deberá colocarse uniformemente en los moldes y compactarse de manera pareja para lograr muros estables libres de vacíos. La paja ligera con arcilla deberá colocarse en capas no mayores a 6 pulgadas (152 mm) y compactarse completamente antes de añadir más material.
El encofrado temporal deberá retirarse de los muros dentro de las 24 horas posteriores a la compactación, y los muros deberán permanecer expuestos hasta que el contenido de humedad cumpla con la Sección BI103.5.1. Los vacíos visibles deberán rellenarse con paja ligera con arcilla u otro material aislante antes del enlucido.
BI103.4.7 Aberturas en muros. Las aberturas en muros deberán cumplir con lo siguiente:
El armazón bruto para puertas y ventanas deberá fijarse a los elementos estructurales conforme a este código. Las ventanas y puertas deberán tener impermeabilización conforme a este código.
Se deberá instalar una barrera contra la humedad aprobada en los alféizares de ventanas en muros de paja ligera con arcilla antes de la instalación de las ventanas.
**BI103.5 Acabados de muros.** Las superficies interiores y exteriores de muros de… ¶
BI103.5.1 Estabilidad dimensional de la paja-arcilla ligera antes de la aplicación del acabado de yeso. El relleno de paja-arcilla ligera con una densidad de 30 libras por pie cúbico (480.6 kg/m [3]) o mayor deberá estar seco con un contenido de humedad no mayor al 20 por ciento a una profundidad de 4 pulgadas (102 mm), medido desde cada lado del muro. El relleno de paja-arcilla ligera con una densidad menor a 30 libras por pie cúbico (480.6 kg/m [3]) deberá estar suficientemente seco para que la contracción general de la paja-arcilla ligera sea dimensionalmente estable.
BI103.5.2 Acabado de yeso. El yeso exterior deberá ser yesos de arcilla o yesos de cal. Los yesos interiores podrán ser yesos de arcilla, yesos de cal o yesos de yeso (gypsum). Los yesos podrán aplicarse directamente sobre la superficie de los muros de paja-arcilla ligera sin refuerzo, excepto que la unión de sustratos disímiles deberá cumplir con la Sección BI103.5.4. Los yesos deberán tener un espesor no menor a 1/2 pulgada (12.7 mm) y no mayor a 1 pulgada (25 mm) y deberán aplicarse en no menos de dos capas. Los yesos de arcilla expuestos a la lluvia deberán terminarse con un recubrimiento a base de cal o mineral silicato.
BI103.5.3 Separación entre madera y yeso. Cuando haya estructura de madera en muros de paja-arcilla ligera, dichas superficies de madera deberán separarse del yeso exterior con fieltro asfáltico No.15, papel grado D u otro material aprobado, excepto cuando la madera esté tratada con preservativo o sea naturalmente durable.
Excepción: No será necesario separar los yesos de arcilla exteriores de la madera.
BI103.5.4 Puenteo sobre sustratos disímiles. Se deberá instalar puenteo sobre sustratos disímiles antes de la aplicación del yeso. Los materiales aceptables para el puenteo incluyen malla metálica expandida, malla de alambre tejida, malla de alambre soldada, malla de fibra de vidrio, esteras de caña o arpillera. El puenteo deberá extenderse no menos de 4 pulgadas (102 mm) a ambos lados de la unión.
BI103.5.5 Revestimiento exterior. El revestimiento exterior deberá estar separado no menos de 1/2 pulgada (12.7 mm) de la paja-arcilla ligera de modo que se cree un espacio de ventilación que permita la difusión de humedad. Las tiras de listones que crean este espacio de ventilación deberán estar firmemente sujetas a los elementos de estabilización o a la estructura. El revestimiento deberá fijarse a los listones de madera conforme a las instrucciones del fabricante. Se deberá proveer malla para insectos en la parte superior e inferior del espacio de ventilación.