Sección 1.2 — COMISIÓN DE NORMAS DE CONSTRUCCIÓN

1.2.1 BSC. Ámbito específico de aplicación de la agencia responsable de la ejecución, la agencia ejecutora y la autoridad específica para adoptar y hacer cumplir las disposiciones de este código, salvo que se indique lo contrario. 1. Edificios estatales para todas las ocupaciones.

Aplicación— Edificios estatales (todas las ocupaciones), incluidos los edificios construidos por los Fideicomisarios de la Universidad Estatal de California (CSU) y los Regentes de la Universidad de California (UC) donde ninguna agencia estatal tiene la autoridad para adoptar normas de construcción aplicables a dichos edificios.

Agencia ejecutora— Agencia estatal o local especificada por las disposiciones legales aplicables.

Autoridad citada— Código de Salud y Seguridad Sección 18934.5.

Referencia— Código de Salud y Seguridad, División 13, Parte 2.5, comenzando con la Sección 18901.

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTA DISPOSICIÓN.

ADMINISTRACIÓN

2. Universidad de California, Universidades Estatales de California y Colegios Comunitarios de California.

Aplicación— Normas para iluminación de estacionamientos y caminos principales del campus en la Universidad de California, Universidades Estatales de California y Colegios Comunitarios de California.

Agencia ejecutora— Agencia estatal o local especificada por las disposiciones legales aplicables.

Autoridad citada— Código de Gobierno Sección 14617.

Referencia— Código de Gobierno Sección 14617.

3. Edificios estatales existentes, incluidos los propiedad de la Universidad de California y de la Universidad Estatal de California.

Aplicación— Normas de refuerzo sísmico para edificios, incluyendo la mitigación de riesgos de caída de componentes estructurales y no estructurales y el fortalecimiento de estructuras de edificios. Véase también División del Arquitecto Estatal.

Agencia ejecutora— Agencia estatal o local especificada por las disposiciones legales aplicables.

Autoridad citada— Código de Salud y Seguridad Sección 16600.

Referencia— Código de Salud y Seguridad Secciones 16600 a 16604. 4. Edificios con muros portantes de mampostería no reforzada.

Aplicación— Normas mínimas de fortalecimiento sísmico para edificios especificados en el Apéndice Capítulo A1 del Código de Edificios Existentes de California, excepto para edificios sujetos a normas de construcción conforme al Código de Salud y Seguridad (comenzando) con la Sección 17910.

Agencia ejecutora— Agencia estatal o local especificada por las disposiciones legales aplicables.

Autoridad citada— Código de Salud y Seguridad Sección 18934.7.

Referencia— Código de Salud y Seguridad, División 13, Parte 2.5, comenzando con la Sección 18901.

1.2.1.1 Edificio estatal. Para los fines de este código, un “edificio estatal” es una estructura para la cual una agencia o entidad estatal tiene autoridad para construir, modificar, ampliar, reemplazar, reparar o demoler.

1.2.1.2 Ejecución. [CSU, UC, Consejo Judicial y Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California] Las agencias o entidades estatales autorizadas para construir edificios estatales pueden designar a un funcionario de construcción responsable ante la agencia de la ejecución de las disposiciones del Código de Normas de Construcción de California.

Excepción: Los edificios estatales regulados por otras secciones de este código permanecen bajo la responsabilidad de ejecución de las entidades designadas.

1.2.1.3 Ejecución. Reservado para DGS (Departamento de Servicios Generales).

1.2.1.4 Identificación de la agencia adoptante. Las disposiciones de este código aplicables a los edificios identificados en esta sección serán identificadas en las Tablas de Adopción de Matriz bajo el acrónimo BSC .

1.2.2 BSC-CG. Ámbito específico de aplicación de la agencia responsable de la ejecución, la agencia ejecutora y la autoridad específica para adoptar y hacer cumplir tales disposiciones de este código, salvo que se indique lo contrario. 1. Normas de construcción ecológica para ocupaciones no residenciales.

Aplicación— Todas las ocupaciones donde ninguna agencia estatal tiene la autoridad para adoptar normas de construcción ecológica aplicables a dichas ocupaciones.

Agencia ejecutora— Agencia estatal o local especificada por las disposiciones legales aplicables.

Autoridad citada— Código de Salud y Seguridad Secciones 18930.5(a), 18938 y 18940.5.

Referencia— Código de Salud y Seguridad, División 13, Parte 2.5, comenzando con la Sección 18901. 2. Sistemas de aguas grises para ocupaciones no residenciales.

Aplicación— La construcción, instalación y modificación de sistemas de aguas grises para usos interiores y exteriores en ocupaciones no residenciales.

Agencia ejecutora— Agencia estatal o local especificada por las disposiciones legales aplicables.

Autoridad citada— Código de Salud y Seguridad Sección 18941.8.

Referencia— Código de Salud y Seguridad Sección 18941.8.

1.2.2.1 Identificación de la agencia adoptante. Las disposiciones de este código aplicables a los edificios identificados en esta sección serán identificadas en las Tablas de Adopción de Matriz bajo el acrónimo BSC-CG .

1.2.3 Materiales alternativos, diseño y métodos de construcción y equipo. Las disposiciones de este código no pretenden impedir la instalación de ningún material ni prohibir ningún diseño o método de construcción no específicamente prescrito por este código, siempre que dicho material alternativo haya sido aprobado. Un material, diseño o método de construcción alternativo será aprobado cuando el funcionario de construcción determine que el diseño propuesto es satisfactorio y cumple con la intención de las disposiciones de este código, y que el material, método o trabajo ofrecido es, para el propósito previsto, al menos equivalente al prescrito en este código en calidad, resistencia, efectividad, resistencia al fuego, durabilidad y seguridad.

1.2.3.1 Informes de investigación. Los datos de respaldo, cuando sean necesarios para ayudar en la aprobación de materiales o ensamblajes no específicamente proporcionados en este código, consistirán en informes de investigación válidos de fuentes aprobadas.

1-6 CÓDIGO DE EDIFICIOS EXISTENTES DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTA DISPOSICIÓN.

ADMINISTRACIÓN

1.2.3.2 Pruebas. Siempre que no exista evidencia suficiente de cumplimiento con las disposiciones de este código, o evidencia de que un material o método no cumple con los requisitos de este código, o para fundamentar reclamaciones de materiales o métodos alternativos, el funcionario de construcción tendrá la autoridad para requerir pruebas como evidencia de cumplimiento que se realicen sin costo para la jurisdicción. Los métodos de prueba serán los especificados en este código o por otras normas de prueba reconocidas. En ausencia de métodos de prueba reconocidos y aceptados, el funcionario de construcción aprobará los procedimientos de prueba. Las pruebas serán realizadas por una agencia aprobada. Los informes de dichas pruebas serán conservados por el funcionario de construcción durante el período requerido para la conservación de registros públicos.