Capítulo 35 — NORMAS REFERENCIADAS

Sección H102 — DEFINICIONES

2025 California Building Code (Title 24, Part 2) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

H102.1 General.

H102.1 General. Las siguientes palabras y términos, para los propósitos de este apéndice, tendrán los significados que aquí se muestran. Consulte el Capítulo 2 de este código para definiciones generales.

LETRERO COMBINADO. Un letrero que incorpora cualquier combinación de las características de letreros de poste, proyectantes y de techo.

LETRERO DE EXHIBICIÓN. El área puesta a disposición por la estructura del letrero con el propósito de exhibir el mensaje publicitario.

LETRERO ELÉCTRICO. Un letrero que contiene cableado eléctrico, pero que no incluye letreros iluminados por una fuente de luz exterior.

LETRERO EN EL SUELO. Un cartel publicitario o letrero similar que está soportado por uno o más postes, columnas o soportes en o sobre el suelo, que no sea un letrero combinado o de poste, según lo definido en este código.

LETRERO DE POSTE. Un letrero completamente soportado por una estructura de letrero en el suelo.

SUPERFICIE DE EXHIBICIÓN PORTÁTIL. Una superficie de exhibición fijada temporalmente a una estructura publicitaria estandarizada que se mueve regularmente de estructura en estructura a intervalos periódicos.

LETRERO PROYECTANTE. Un letrero que no sea un letrero de muro que sobresale y está soportado por una pared de un edificio o estructura.

LETRERO DE TECHO. Un letrero erigido sobre o por encima del techo o parapeto de un edificio o estructura.

LETRERO. Cualquier letra, figura, carácter, marca, plano, punto, letrero de marquesina, diseño, cartel, pictórico, imagen, trazo, franja, línea, marca registrada, texto o servicio iluminado, que sea construido, colocado, adherido, pintado, erigido, fijado o fabricado de cualquier manera, de modo que se utilice para atraer al público a cualquier lugar, tema, persona, empresa, corporación, actuación pública, artículo, máquina o mercancía, que se exhiba de cualquier manera al aire libre. Cada letrero será clasificado y deberá cumplir con los requisitos de esa clasificación según lo establecido en este capítulo.

ESTRUCTURA DE LETRERO. Cualquier estructura que soporte o sea capaz de soportar un letrero según lo definido en este código. Se permite que una estructura de letrero sea un solo poste y no es necesario que sea parte integral del edificio.

LETRERO DE MURO. Cualquier letrero adherido o erigido contra la pared de un edificio o estructura, con la cara expuesta del letrero en un plano paralelo al plano de dicha pared.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.