Capítulo 56 — EXPLOSIVOS Y FUEGOS ARTIFICIALES

Sección 5602 — DEFINICIONES

2025 California Fire Code (Title 24, Part 9) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

5602.1 Definiciones. Los siguientes términos se definen en el Capítulo 2:

5602.1 Definiciones. Los siguientes términos se definen en el Capítulo 2:

NITRATO DE AMONIO.

BARRICADA.

Barricada artificial.

Barricada natural.

BARRICADO.

ÁREA DE EXPLOSIÓN.

LUGAR DE EXPLOSIÓN.

EXPLOSIONISTA.

AGENTE EXPLOSIVO.

A PRUEBA DE BALAS.

CORDÓN DETONANTE.

DETONACIÓN.

DETÓNADOR.

LUGAR DE DESCARGA.

EXPLOSIVO.

Explosivo de alta potencia.

Explosivo de baja potencia.

Explosivos de detonación en masa.

Explosivos Clase 1 UN/DOTn.

División 1.1.

División 1.2.

División 1.3.

División 1.4.

División 1.5.

División 1.6.

MATERIAL EXPLOSIVO.

ÁREA DE CAÍDA.

FUEGOS ARTIFICIALES.

Fuegos artificiales, 1.3G.

Fuegos artificiales, 1.4G.

56-6 CÓDIGO DE INCENDIOS DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ELLO.

EXPLOSIVOS Y FUEGOS ARTIFICIALES

ESPECTÁCULO DE FUEGOS ARTIFICIALES.

CARRETERA.

EDIFICIO HABITADO.

DEPÓSITO.

Interior.

Tipo 1.

Tipo 2.

Tipo 3.

Tipo 4.

Tipo 5.

MORTERO.

PESO NETO EXPLOSIVO (peso neto).

EDIFICIO DE OPERACIONES.

LÍNEA DE OPERACIONES.

MATERIAL PLOSÓFORO.

PÚBLICO PRÓXIMO.

RUTA DE TRÁFICO PÚBLICO (PTR).

ARTÍCULO PIROTÉCNICO.

COMPOSICIÓN PIROTÉCNICA.

EFECTO ESPECIAL PIROTÉCNICO.

MATERIAL DE EFECTO ESPECIAL PIROTÉCNICO.

PIROTÉCNICOS.

CANTIDAD-DISTANCIA (Q-D).

Distancia a edificio habitado (IBD).

Distancia entre depósitos (IMD).

Distancia intralínea (ILD) o distancia intraplanta (IPD).

FERROCARRIL.

CAJA LISTA.

MUNICIÓN DE ARMAS PEQUEÑAS.

CÉLULAS INICIADORAS DE ARMAS PEQUEÑAS.

PROPULSORES SIN HUMO.

DISPOSITIVO EXPLOSIVO INDUSTRIAL ESPECIAL.

A PRUEBA DE ROBO.

[Código de Regulaciones de California, Título 19, División 1, §1559.3. Jefe]

§1559.3. Jefe significará la autoridad emisora (según se usa en este capítulo).

[Código de Regulaciones de California, Título 19, División 1, §1559.9 Autoridad emisora]

§1559.9 Autoridad emisora significará ya sea el sheriff de un condado, o el jefe u otro titular de un departamento de policía municipal de cualquier ciudad o ciudad y condado, o el jefe de un departamento de bomberos o agencia de protección contra incendios y sus representantes autorizados, siempre que, en el caso de que la autoridad emisora designada sea el jefe de un departamento de bomberos o agencia de protección contra incendios, dicho departamento o agencia de protección contra incendios esté organizado con personal regularmente pagado y a tiempo completo. El órgano de gobierno de cualquier condado, ciudad o ciudad y condado deberá designar a uno de los anteriores como la autoridad emisora dentro de su jurisdicción y deberá notificar al State Fire Marshal (Jefe Estatal de Bomberos) de la persona así designada.

[Código de Regulaciones de California, Título 19, División 1, §1559.16 Transporte público]

§1559.16 Transporte público significará cualquier vagón de ferrocarril, tranvía, ferry, taxi, autobús, avión u otro vehículo que transporte pasajeros por tarifa.

[Código de Regulaciones de California, Título 19, División 1, §1559.16 Persona]

§1559.16 Persona significará cualquier persona, organización, firma, corporación, asociación, ciudad, condado, ciudad y condado y estado, e incluirá a cualquiera de sus empleados y representantes autorizados.

[Código de Regulaciones de California, Título 19, División 1, §1559.16 Dispositivos de potencia accionados por propelente]

§1559.16 Dispositivos de potencia accionados por propelente significará cualquier herramienta o dispositivo mecanizado especial o sistema generador de gas que sea accionado por un propelente o que libere y dirija trabajo mediante una carga de propelente.

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ELLO.

EXPLOSIVOS Y FUEGOS ARTIFICIALES

[Código de Regulaciones de California, Título 19, División 1, §1559.16 Propelentes]

§1559.16 Propelentes significará propelentes sólidos, comúnmente llamados pólvoras sin humo, usados en munición de armas pequeñas, cañones, cohetes, dispositivos de potencia accionados por propelente y dispositivos similares.

[Código de Regulaciones de California, Título 19, División 1, §1559.18 Ferrocarril]

§1559.18 Ferrocarril significará cualquier tranvía, ferrocarril de vapor, eléctrico, diésel-eléctrico u otro ferrocarril o vía férrea que transporte pasajeros por tarifa en la línea o ramal particular en la vecindad donde se almacenan explosivos o donde se encuentran edificios de fabricación de explosivos.

[Código de Regulaciones de California, Título 19, División 1, §1559.20 Tranvía]

§1559.20 Tranvía significará un tranvía aéreo para pasajeros usado para transportar pasajeros mediante cables de acero elevados o cuerdas, soportados en uno (1) o más tramos.

[Código de Regulaciones de California, Título 19, División 1, §1559.21. US DOTn]

§1559.21. US DOTn significará el Departamento de Transporte de los Estados Unidos.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.