Capítulo 7 — CARACTERÍSTICAS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS Y HUMO
Sección 711 — ENSAMBLAJES DE PISOS Y TECHOS
2025 California Building Code (Title 24, Part 2) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California
**711.1 General.** Los ensambles horizontales deberán cumplir con la Sección 711.2. Los… ¶
711.2 Ensambles horizontales. ¶
711.2 Ensambles horizontales. Los ensambles horizontales deberán cumplir con las Secciones 711.2.1 a 711.2.6.
711.2.1 Materiales. Los ensambles deberán ser de materiales permitidos por el tipo de construcción del edificio.
711.2.2 Continuidad. Los ensambles deberán ser continuos sin aberturas verticales, excepto según lo permitido por esta sección y la Sección 712.
711.2.3 Construcción de soporte. La construcción de soporte deberá estar protegida para proporcionar la clasificación de resistencia al fuego requerida del ensamble horizontal soportado.
Excepción: En edificios de construcción Tipo IIB, IIIB o VB, no se requiere que la construcción que soporta el ensamble horizontal tenga clasificación de resistencia al fuego en los siguientes casos:
- Ensambles horizontales en las separaciones de usos incidentales según lo especificado en la Tabla 509.1, siempre que la clasificación de resistencia al fuego requerida no exceda 1 hora.
- Ensambles horizontales en las separaciones de unidades de vivienda y unidades de dormitorio según lo requerido por la Sección 420.3.
- Ensambles horizontales en barreras de humo construidas de acuerdo con la Sección 709.
711.2.4 Clasificación de resistencia al fuego. La clasificación de resistencia al fuego de los ensambles horizontales deberá cumplir con las Secciones 711.2.4.1 a 711.2.4.6, pero no deberá ser menor que la requerida por el tipo de construcción del edificio.
711.2.4.1 Separación de ocupaciones mixtas. Cuando el ensamble horizontal separa ocupaciones mixtas, el ensamble deberá tener una clasificación de resistencia al fuego no menor que la requerida por la Sección 508.4 basada en las ocupaciones que se separan.
711.2.4.2 Separación de áreas de incendio. Cuando el ensamble horizontal separa una sola ocupación en diferentes áreas de incendio, el ensamble deberá tener una clasificación de resistencia al fuego no menor que la requerida por la Sección 707.3.10.
711.2.4.3 Unidades de vivienda y unidades de dormitorio. Los ensambles horizontales que sirven como separaciones de unidades de vivienda o unidades de dormitorio conforme a la Sección 420.3 deberán ser construcciones con clasificación de resistencia al fuego no menor a 1 hora.
Excepción: Los ensambles horizontales que separan unidades de vivienda y unidades de dormitorio deberán tener una clasificación de resistencia al fuego no menor a 1/2 hora en un edificio de construcción Tipo IIB, IIIB y VB, cuando el edificio esté equipado en su totalidad con un sistema automático de rociadores conforme a la Sección 903.3.1.1.
711.2.4.4 Separación de compartimentos de humo. Cuando el ensamble horizontal deba ser una barrera de humo, el ensamble deberá cumplir con la Sección 709.
711.2.4.5 Separación de usos incidentales. Cuando el ensamble horizontal separa usos incidentales del resto del edificio, el ensamble deberá tener una clasificación de resistencia al fuego no menor que la requerida por la Sección 509.
711.2.4.6 Otras separaciones. Cuando un ensamble horizontal sea requerido por otras secciones de este código, el ensamble deberá tener una clasificación de resistencia al fuego no menor que la requerida por esa sección.
711.2.5 Paneles de techo. Cuando el peso de los paneles de techo tipo lay-in, usados como parte de ensambles de piso/techo o techo/techo con clasificación de resistencia al fuego, no sea suficiente para resistir una fuerza hacia arriba de 1 libra por pie cuadrado (48 Pa), se deberán instalar alambres u otros dispositivos aprobados sobre los paneles para evitar desplazamientos verticales bajo dicha fuerza hacia arriba.
711.2.6 Espacio inutilizable. En ensambles de piso/techo con clasificación de resistencia al fuego de 1 hora, no se requiere instalar la membrana del techo sobre espacios de acceso (crawl spaces) inutilizables. En ensambles de techo con clasificación de resistencia al fuego de 1 hora, no se requiere instalar la membrana del piso donde haya espacio de ático inutilizable arriba.
**711.3 Ensambles de piso y techo sin clasificación de resistencia al fuego.** Los… ¶
711.3.1 Materiales. Los ensambles deberán ser de materiales permitidos por el tipo de construcción del edificio.
711.3.2 Continuidad. Los ensambles deberán ser continuos sin aberturas verticales, excepto según lo permitido por la Sección 712.