Sección 113 — ORDEN DE SUSPENSIÓN DE TRABAJOS
2025 California Wildland-Urban Interface Code (Title 24, Part 7.5) · edición 2025 · actualizado 2026-07-06 · California
[A] 113.1 Autoridad. Cuando el funcionario del código encuentre que cualquier trabajo regulado por este código se está realizando de manera contraria a las disposiciones de este código o de manera peligrosa o insegura, el funcionario del código está autorizado para emitir una orden de suspensión de trabajos.
[A] 113.2 Emisión. La orden de suspensión de trabajos deberá ser por escrito y deberá entregarse al propietario de la propiedad, al agente autorizado del propietario o a la persona que realiza el trabajo. Al emitirse una orden de suspensión de trabajos, el trabajo citado deberá cesar inmediatamente. La orden de suspensión de trabajos deberá indicar la razón de la orden y las condiciones bajo las cuales se autoriza la reanudación del trabajo citado.
[A] 113.3 Emergencias. Cuando exista una emergencia, el funcionario del código no estará obligado a dar un aviso por escrito antes de detener el trabajo.
[A] 113.4 Incumplimiento. Cualquier persona que continúe con cualquier trabajo después de haber sido notificada con una orden de suspensión de trabajos, excepto el trabajo que se le indique realizar para eliminar una violación o condición insegura, estará sujeta a las multas establecidas por la autoridad competente.
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
1-26 CÓDIGO DE INTERFAZ URBANO-FORESTAL DE CALIFORNIA 2025
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
CÓDIGO DE INTERFAZ URBANO-FORESTAL DE CALIFORNIA – TABLA MATRIZ DE ADOPCIÓN
CAPÍTULO 2 – DEFINICIONES
(Las Tablas Matriz de Adopción no son regulatorias, están destinadas solo como ayuda para el usuario del código. Consulte el Capítulo 1 para la autoridad de agencias estatales y aplicaciones de construcción.)
| Agencia Adoptante | BSC | BSC- CG |
SFM | Col5 | HCD | Col7 | Col8 | DSA | Col10 | OSHPD | Col12 | Col13 | Col14 | Col15 | Col16 | BSCC | DPH | AGR | DWR | CEC | CA | SL | SLC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agencia Adoptante | BSC | BSC- CG |
T-24 | T-19* | 1 | 2 | 1/AC | AC | SS | 1 | 1R | 2 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| Adoptar Capítulo Completo | |||||||||||||||||||||||
| Adoptar Capítulo Completo con enmiendas (secciones enmendadas listadas abajo) |
X | ||||||||||||||||||||||
| Adoptar solo las secciones que se listan abajo |
|||||||||||||||||||||||
| [Código de Regulaciones de California, Título 19, División 1] |
|||||||||||||||||||||||
| Capítulo / Sección | |||||||||||||||||||||||
| 201.3 | X | ||||||||||||||||||||||
| Edificio Aplicable | X | ||||||||||||||||||||||
| Espacio Defendible | X | ||||||||||||||||||||||
| Ensamblaje de Muro Exterior | X | ||||||||||||||||||||||
| Revestimiento de Muro Exterior | X | ||||||||||||||||||||||
| Funcionario del Código de Incendios | X | ||||||||||||||||||||||
| Zonas de Severidad de Riesgo de Incendios | X | ||||||||||||||||||||||
| Plan de Protección Contra Incendios | X | ||||||||||||||||||||||
| Vegetación Resistente al Fuego | X | ||||||||||||||||||||||
| Índice de Propagación de Llama | X | ||||||||||||||||||||||
| Combustible | X | ||||||||||||||||||||||
| Modificación de Combustible | X | ||||||||||||||||||||||
| Área de Responsabilidad Local (LRA) | X | ||||||||||||||||||||||
| Cola de Viga | X | ||||||||||||||||||||||
| Alero de Techo | X | ||||||||||||||||||||||
| Soffit de Alero de Techo | X | ||||||||||||||||||||||
| Área de Responsabilidad Estatal (SRA) | X | ||||||||||||||||||||||
| Estructura | X | ||||||||||||||||||||||
| Incendio Forestal | X | ||||||||||||||||||||||
| Exposición a Incendios Forestales | X | ||||||||||||||||||||||
| Área de Interfaz Urbano-Forestal | X |
- Las disposiciones del Código de Regulaciones de California (CCR), Título 19, División 1 que se encuentran en el Código de Interfaz Urbano-Forestal de California son una reimpresión del texto actual del CCR, Título 19, División 1 para la conveniencia del usuario del código únicamente. El alcance, aplicabilidad y procedimientos de apelación del CCR, Título 19, División 1 permanecen iguales. La agencia estatal no adopta secciones identificadas con el siguiente símbolo: La adopción de este capítulo o secciones individuales por parte de la Oficina del Jefe Estatal de Bomberos es aplicable a estructuras reguladas por otras agencias estatales conforme a la Sección 1.11.
Las disposiciones del Código de Regulaciones de California (CCR), Título 14, División 1.5 que se encuentran en el Código de Interfaz Urbano-Forestal de California no están listadas en las Tablas Matriz de Adopción ya que no están dentro de la autoridad del Jefe Estatal de Bomberos para adoptar. Estas disposiciones son una reimpresión del texto actual del CCR, Título 14, División 1.5 para la conveniencia del usuario del código únicamente y están identificadas en el cuerpo del código por corchetes que contienen referencias a las secciones aplicables del Título 14.
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.
2-2 CÓDIGO DE INTERFAZ URBANO-FORESTAL DE CALIFORNIA 2025
el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.