Capítulo 30 — ASCENSORES Y SISTEMAS DE TRANSPORTE

Sección 3001 — GENERAL

2025 California Building Code (Title 24, Part 2) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

**3001.1 Alcance.** Este capítulo regula el diseño, construcción, instalación,…

y sus componentes.

3001.2 Sistemas de comunicación de emergencia en elevadores.

3001.2 Sistemas de comunicación de emergencia en ascensores. Se deberá proporcionar en cada cabina de ascensor un sistema de comunicación bidireccional de emergencia que incluya modos de comunicación visual y audible, cumpliendo con los requisitos del Código de Regulaciones de California, Título 8, División 1, Capítulo 4, Subcapítulo 6, Órdenes de Seguridad para Ascensores. El sistema deberá proporcionar un medio para que el personal autorizado pueda verificar:

  1. La presencia de alguien en la cabina.
  2. Que la(s) persona(s) está(n) atrapada(s).

Una vez verificado el atrapamiento, el sistema deberá permitir al personal autorizado:

  1. Determinar si se necesita asistencia.
  2. Comunicar cuando la ayuda está en camino.
  3. Comunicar cuando la ayuda llega al sitio.

**3001.3 Normas referenciadas.** El diseño, construcción, instalación, alteración,…

TABLA 3001.3—ASCENSORES Y SISTEMAS Y COMPONENTES DE TRANSPORTE Col2
TIPO NORMA
Elevadores automotrices ALI ALCTV
Elevadores de banda para personas ASME A90.1
Transportadores y equipos relacionados ASME B20.1
Ascensores, escaleras mecánicas, montaplatos, pasillos móviles, elevadores de materiales ASME A17.1/CSA B44, ASME A17.7/CSA B44.7
Elevadores industriales de tijera ANSI MH29.1
Elevadores de plataforma, sillas salvaescaleras, elevadores para sillas de ruedas ASME A18.1

[BE] 3001.4 Accesibilidad. Los ascensores de pasajeros y los elevadores de plataforma (para sillas de ruedas) que se requiera que sean accesibles o que formen parte de un medio de evacuación accesible deberán cumplir con las Secciones 1009 y ya sea el Capítulo 11A para aplicaciones listadas en la Sección 1.8.2.1 reguladas por el Department of Housing and Community Development (Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario) o el Capítulo 11B para aplicaciones listadas en la Sección 1.9.1 reguladas por la División del Arquitecto del Estado—Cumplimiento de Accesibilidad._

**3001.5 Cambio de uso.** Un cambio en el uso de un elevador de carga a pasajeros, de…

**3001.6 Diseño estructural.** Todos los elevadores, escaleras mecánicas y otros…

3001.7 Elevadores utilizados para transportar materiales peligrosos.

3001.7 Ascensores utilizados para transportar materiales peligrosos. Los ascensores utilizados para transportar materiales peligrosos también deberán cumplir con las Secciones 5003.10.2.2, 5003.10.4 hasta 5003.10.7 del Código de Incendios de California.

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO DICHA DISPOSICIÓN.

ASCENSORES Y SISTEMAS DE TRANSPORTE

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.