Capítulo 16 — DISEÑO ESTRUCTURAL

Sección 1608 — CARGAS DE NIEVE

2025 California Building Code (Title 24, Part 2) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

1608.1 General.

1608.1 General. Las cargas de nieve de diseño se determinarán de acuerdo con el Capítulo 7 de ASCE 7, pero la carga de techo de diseño no será inferior a la determinada por la Sección 1607.

Excepción: Estructuras temporales que cumplan con la Sección 3103.6.1.1.

**1608.2 Cargas de nieve en el suelo.** Las cargas de nieve en el suelo que se…

TABLA 1608.2—CARGAS DE NIEVE EN EL SUELO, p, PARA UBICACIONES EN ALASKA
g
Col2 Col3 Col4 Col5 Col6
CIUDAD/POBLACIÓN ELEVACIÓN (ft) CARGA DE NIEVE EN EL SUELO,****pg
a, b, c (lb/ft2)
CARGA DE NIEVE EN EL SUELO,****pg
a, b, c (lb/ft2)
CARGA DE NIEVE EN EL SUELO,****pg
a, b, c (lb/ft2)
CARGA DE NIEVE EN EL SUELO,****pg
a, b, c (lb/ft2)
CIUDAD/POBLACIÓN ELEVACIÓN (ft) CATEGORÍA DE RIESGO CATEGORÍA DE RIESGO CATEGORÍA DE RIESGO CATEGORÍA DE RIESGO
CIUDAD/POBLACIÓN ELEVACIÓN (ft) I II III IV
Adek 100 32 40 46 50
Anchorage/Eagle Riverc 500 64 80 92 100
Arctic Village 2,100 38 48 55 60
Bethel 100 51 64 74 80
Bettles 700 102 128 147 160
Cantwell 2,100 109 136 156 170
Cold Bay 100 45 56 64 70
Cordova 100 128 160 184 200
Deadhorse 100 32 40 46 50
Delta Junction 400 51 64 74 80
Dillingham 100 141 176 202 220
Emmonak 100 128 160 184 200
Fairbanks 1,200 77 96 110 120
Fort Yukon 400 64 80 92 100
Galena 200 77 96 110 120
Girdwood 200 179 224 258 280
Glennallen 1,400 58 72 83 90
Haines 100 237 296 340 370
Holy Cross 100 154 192 221 240
Homerc 500 58 72 83 90
Iliamna 200 102 128 147 160
Juneau 100 90 112 129 140
Kaktovik 100 58 72 83 90
Kenai/Soldotna 200 83 104 120 130
Ketchikan 100 38 48 55 60
Kobuk 200 115 144 166 180
Kodiak 100 45 56 64 70
Kotzebue 100 77 96 110 120
McGrath 400 83 104 120 130
Nenana 400 96 120 138 150
Nikiski 200 102 128 147 160

16-18 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

DISEÑO ESTRUCTURAL

TABLA 1608.2—CARGAS DE NIEVE EN EL SUELO, p, PARA UBICACIONES EN ALASKA - continuación
g
Col2 Col3 Col4 Col5 Col6
CIUDAD/POBLACIÓN ELEVACIÓN (ft) CARGA DE NIEVE EN EL SUELO,****pg
a, b, c (lb/ft2)
CARGA DE NIEVE EN EL SUELO,****pg
a, b, c (lb/ft2)
CARGA DE NIEVE EN EL SUELO,****pg
a, b, c (lb/ft2)
CARGA DE NIEVE EN EL SUELO,****pg
a, b, c (lb/ft2)
CIUDAD/POBLACIÓN ELEVACIÓN (ft) CATEGORÍA DE RIESGO CATEGORÍA DE RIESGO CATEGORÍA DE RIESGO CATEGORÍA DE RIESGO
CIUDAD/POBLACIÓN ELEVACIÓN (ft) I II III IV
Nome 100 90 112 129 140
Palmer/Wasilla 500 64 80 92 100
Petersburg 100 122 152 175 190
Point Hope 100 58 72 83 90
Saint Lawrence Island 100 122 152 175 190
Saint Paul Islands 100 51 64 74 80
Seward 100 77 96 110 120
Sitka 100 64 80 92 100
Talkeetna 400 154 192 221 240
Tok 1,700 45 56 64 70
Umiat 300 38 48 55 60
Unalakleet 100 45 56 64 70
Unalaska 100 96 120 138 150
Utqiagvik (Barrow) 100 32 40 46 50
Valdez 100 205 256 294 320
Wainwright 100 32 40 46 50
Whittier 100 346 432 497 540
Willow 300 102 128 147 160
Yakutat 100 179 224 258 280
Para SI: 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 0.0479 kN/m2.
a. Los requisitos legales del funcionario de la construcción no están incluidos en esta tabla estatal de cargas de nieve en el suelo.
b. Para ubicaciones donde hay un cambio sustancial de altitud en la ciudad/población, la carga aplica en y por debajo de la elevación citada dentro de la jurisdicción y hasta 100 pies
por encima de la elevación citada, salvo que se indique lo contrario.
c. Para ubicaciones en Anchorage/Eagle River y Homer por encima de la elevación citada, la carga de nieve en el suelo se incrementará en un 15 por ciento por cada 100 pies por encima de la
elevación citada.
Para SI: 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 0.0479 kN/m2.
a. Los requisitos legales del funcionario de la construcción no están incluidos en esta tabla estatal de cargas de nieve en el suelo.
b. Para ubicaciones donde hay un cambio sustancial de altitud en la ciudad/población, la carga aplica en y por debajo de la elevación citada dentro de la jurisdicción y hasta 100 pies
por encima de la elevación citada, salvo que se indique lo contrario.
c. Para ubicaciones en Anchorage/Eagle River y Homer por encima de la elevación citada, la carga de nieve en el suelo se incrementará en un 15 por ciento por cada 100 pies por encima de la
elevación citada.
Para SI: 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 0.0479 kN/m2.
a. Los requisitos legales del funcionario de la construcción no están incluidos en esta tabla estatal de cargas de nieve en el suelo.
b. Para ubicaciones donde hay un cambio sustancial de altitud en la ciudad/población, la carga aplica en y por debajo de la elevación citada dentro de la jurisdicción y hasta 100 pies
por encima de la elevación citada, salvo que se indique lo contrario.
c. Para ubicaciones en Anchorage/Eagle River y Homer por encima de la elevación citada, la carga de nieve en el suelo se incrementará en un 15 por ciento por cada 100 pies por encima de la
elevación citada.
Para SI: 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 0.0479 kN/m2.
a. Los requisitos legales del funcionario de la construcción no están incluidos en esta tabla estatal de cargas de nieve en el suelo.
b. Para ubicaciones donde hay un cambio sustancial de altitud en la ciudad/población, la carga aplica en y por debajo de la elevación citada dentro de la jurisdicción y hasta 100 pies
por encima de la elevación citada, salvo que se indique lo contrario.
c. Para ubicaciones en Anchorage/Eagle River y Homer por encima de la elevación citada, la carga de nieve en el suelo se incrementará en un 15 por ciento por cada 100 pies por encima de la
elevación citada.
Para SI: 1 pie = 304.8 mm, 1 libra por pie cuadrado = 0.0479 kN/m2.
a. Los requisitos legales del funcionario de la construcción no están incluidos en esta tabla estatal de cargas de nieve en el suelo.
b. Para ubicaciones donde hay un cambio sustancial de altitud en la ciudad/población, la carga aplica en y por debajo de la elevación citada dentro de la jurisdicción y hasta 100 pies
por encima de la elevación citada, salvo que se indique lo contrario.
c. Para ubicaciones en Anchorage/Eagle River y Homer por encima de la elevación citada, la carga de nieve en el suelo se incrementará en un 15 por ciento por cada 100 pies por encima de la
elevación citada.

1608.2.1 Conversión de carga de nieve en el suelo. Cuando sea requerido, las cargas de nieve en el suelo, p g, de las Figuras 1608.2(1) a 1608.2(4) y la Tabla 1608.2 se convertirán a cargas de nieve en el suelo para diseño por esfuerzo admisible, p g(asd), usando la Ecuación 16-17.

Ecuación 16-17 p g(asd) = 0.7 p g

donde:

p g(asd) = Carga de nieve en el suelo para diseño por esfuerzo admisible.
p g = Carga de nieve en el suelo determinada a partir de las Figuras 1608.2(1) a 1608.2(4) y la Tabla 1608.2.

1608.3 Inestabilidad por acumulación de agua.

1608.3 Inestabilidad por acumulación de agua. La inestabilidad por acumulación de agua en techos deberá evaluarse de acuerdo con ASCE 7.

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

DISEÑO ESTRUCTURAL

16-20 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

DISEÑO ESTRUCTURAL

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

DISEÑO ESTRUCTURAL

16-22 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

DISEÑO ESTRUCTURAL

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

DISEÑO ESTRUCTURAL

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.