Skip to content

Apéndice K — OCUPACIONES DE GRUPO R-3 Y R-3.1 PROTEGIDAS POR EL

Sección K109 — MEDIOS ALTERNATIVOS DE PROTECCIÓN

2025 California Building Code (Title 24, Part 2) · edición 2025 · actualizado 2026-07-27 · California

El texto en cursiva es una enmienda de California al código modelo, tal como aparece en la publicación oficial.

K109.1 Solicitud de aprobación de medios alternativos de protección.

Las solicitudes para la aprobación del uso de un medio alternativo de protección deberán presentarse por escrito al funcionario de construcción por parte del propietario o el representante autorizado del propietario. La solicitud deberá ir acompañada de una
declaración completa de las condiciones y evidencia suficiente de que el medio alternativo de protección propuesto proporciona una protección razonable
a los ocupantes. El funcionario de construcción requerirá que el propietario obtenga una declaración escrita de la autoridad de gestión de emergencias
aplicable respecto a los planes y procesos relacionados con la notificación de condiciones anticipadas de inundación, advertencias, evacuaciones y otras
condiciones pertinentes relativas a la proximidad de diques cercanos. El funcionario de construcción también requerirá que el propietario obtenga una declaración
escrita y hallazgos de la entidad que tiene jurisdicción sobre la gestión, mantenimiento, monitoreo y control de las obras de protección contra inundaciones
en las cercanías de la ubicación de la propiedad del propietario; dicha declaración deberá comentar sobre la viabilidad del medio alternativo de protección propuesto. El funcionario de construcción podrá solicitar declaraciones escritas de la Central Valley Flood Protection Board, el California Department of Water Resources y la California Emergency Management Agency.

La aprobación de una solicitud para el uso de un medio alternativo de protección realizada conforme a estas disposiciones se limitará al caso particular cubierto por la solicitud y no se interpretará como el establecimiento de ningún precedente para futuras solicitudes excepto en situaciones sustancialmente equivalentes.

Nota: La información de contacto para el California Department of Water Resources y el Directorio de Funcionarios de Inundaciones del Departamento, que incluye mapas de límites de distritos de diques y de recuperación, está disponible en línea en el siguiente sitio web: www.water.ca.gov/Building-Codes. El Ingeniero de Proyecto del Código de Construcción del Department of Water Resources puede ser contactado al 916-574-1451. El Ingeniero Jefe de la Central Valley Flood Control Board puede ser contactado al 916-574-0609. El Gerente del Programa de la Región Interior de la California Emergency Management Agency puede ser contactado al 916-845-8488.

K109.2 Apelaciones.

Cuando una solicitud para un medio alternativo de protección haya sido denegada por el funcionario de construcción, el solicitante podrá presentar una apelación por escrito ante la junta de apelaciones. Al considerar dicha apelación, la junta de apelaciones podrá proporcionar información adicional a, y solicitar declaraciones escritas adicionales de, la Central Valley Flood Protection Board, el California Department of Water Resources, y la California Emergency Management Agency. Si se proporcionan dichas declaraciones escritas adicionales, la junta de apelaciones deberá considerar esas declaraciones.

APÉNDICE K-4 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

APÉNDICE K—OCUPACIONES GRUPO R-3 Y GRUPO R-3.1 PROTEGIDAS POR LAS INSTALACIONES DEL PLAN DE PROTECCIÓN CONTRA INUNDACIONES DEL VALLE CENTRAL

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

APÉNDICE K—OCUPACIONES GRUPO R-3 Y GRUPO R-3.1 PROTEGIDAS POR LAS INSTALACIONES DEL PLAN DE PROTECCIÓN CONTRA INUNDACIONES DEL VALLE CENTRAL

APÉNDICE K-6 CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN DE CALIFORNIA – TABLA DE ADOPCIÓN DE MATRIZ

APÉNDICE L – INSTRUMENTACIÓN PARA REGISTRO DE TERREMOTOS

(Las Tablas de Adopción de Matriz no son regulatorias, están destinadas únicamente como ayuda para el usuario del código. Consulte el Capítulo 1 para la autoridad de las agencias estatales y aplicaciones de construcción.)

Agencia adoptante BSC BSC-
CG
SFM HCD DSA OSHPD BSCC DPH AGR DWR CEC CA SL SLC
Agencia adoptante BSC BSC-
CG
SFM 1 2 1/AC AC SS SS/CC 1 1R 2 3 4 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Adoptar capítulo completo
Adoptar capítulo completo con
enmiendas (secciones
enmendadas listadas abajo)
X X
Adoptar solo las secciones
que se listan abajo
Capítulo / Sección
L101.1 X X
L101.2 X X
L101.3 X

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

Obtén una respuesta en español sencillo con una cita a este texto.

Pregúntale a la IA sobre este código
Contenido — 2025 California Building Code (Title 24, Part 2)
2025 California Building Code (Title 24, Part 2)
  1. Capítulo 1 — ADMINISTRACIÓN
  2. Capítulo 2 — DEFINICIONES
  3. Capítulo 3 — CLASIFICACIÓN Y USO DE LA OCUPACIÓN
  4. Capítulo 4 — REQUISITOS DETALLADOS ESPECIALES BASADOS EN LA OC…
  5. Capítulo 5 — ALTURAS Y ÁREAS GENERALES DE EDIFICIOS
  6. Capítulo 6 — TIPOS DE CONSTRUCCIÓN
  7. Capítulo 7 — CARACTERÍSTICAS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS Y …
  8. Capítulo 7A — MATERIALES Y MÉTODOS DE CONSTRUCCIÓN PARA INCEND…
  9. Capítulo 8 — ACABADOS INTERIORES
  10. Capítulo 9 — SISTEMAS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS Y SEGURID…
  11. Capítulo 10 — MEDIOS DE EVACUACIÓN
  12. Capítulo 11 — RESERVADO
  13. Capítulo 11A — ACCESIBILIDAD EN VIVIENDAS
  14. Capítulo 11B — ACCESIBILIDAD A EDIFICIOS PÚBLICOS, ALOJAMIENTO…
  15. Capítulo 12 — AMBIENTE INTERIOR
  16. Capítulo 13 — EFICIENCIA ENERGÉTICA
  17. Capítulo 14 — MUROS EXTERIORES
  18. Capítulo 15 — ENSAMBLAJES DE TECHOS Y ESTRUCTURAS EN AZOTEAS
  19. Capítulo 16 — DISEÑO ESTRUCTURAL
  20. Capítulo 16A — DISEÑO ESTRUCTURAL
  21. Capítulo 17 — INSPECCIONES Y PRUEBAS ESPECIALES
  22. Capítulo 17A — INSPECCIONES Y PRUEBAS ESPECIALES
  23. Capítulo 18 — SUELOS Y CIMIENTOS
  24. Capítulo 18A — SUELOS Y CIMIENTOS
  25. Capítulo 19 — CONCRETO
  26. Capítulo 19A — HORMIGÓN
  27. Capítulo 20 — ALUMINIO
  28. Capítulo 21 — MAMPOSTERÍA
  29. Capítulo 21A — MAMPOSTERÍA
  30. Capítulo 22 — ACERO
  31. Capítulo 22A — ACERO
  32. Capítulo 23 — MADERA
  33. Capítulo 24 — VIDRIO Y ACRISTALAMIENTO
  34. Capítulo 25 — PRODUCTOS DE PANEL DE YESO Y ESTUCO
  35. Capítulo 26 — PLÁSTICO
  36. Capítulo 27 — ELÉCTRICO
  37. Capítulo 28 — SISTEMAS MECÁNICOS
  38. Capítulo 29 — SISTEMAS DE FONTANERÍA
  39. Capítulo 30 — ASCENSORES Y SISTEMAS DE TRANSPORTE
  40. Capítulo 31 — CONSTRUCCIÓN ESPECIAL
  41. Capítulo 31A — SISTEMAS PARA LIMPIEZA DE VENTANAS O EXTERIOR D…
  42. Capítulo 31B — PISCINAS PÚBLICAS
  43. Capítulo 31C — RADIACIÓN
  44. Capítulo 31D — ESTABLECIMIENTOS DE ALIMENTOS
  45. Capítulo 31F — TERMINALES MARÍTIMAS DE PETRÓLEO
  46. Capítulo 32 — INVASIONES EN EL DERECHO DE VÍA PÚBLICO
  47. Capítulo 33 — MEDIDAS DE SEGURIDAD DURANTE LA CONSTRUCCIÓN
  48. Capítulo 34 — RESERVADO
  49. Capítulo 35 — NORMAS REFERENCIADAS
  50. Apéndice A — CALIFICACIONES DEL EMPLEADO
  51. Apéndice B — JUNTA DE APELACIONES
  52. Apéndice C — GRUPO U—EDIFICIOS AGRÍCOLAS
  53. Apéndice D — DISTRITOS DE INCENDIOS
  54. Apéndice E — RESERVADO
  55. Apéndice F — PROTECCIÓN CONTRA ROEDORES
  56. Apéndice G — CONSTRUCCIÓN RESISTENTE A INUNDACIONES
  57. Apéndice H — SEÑALES
  58. Apéndice I — CUBIERTAS DE PATIO
  59. Apéndice J — MOVIMIENTO DE TIERRA
  60. Apéndice K — OCUPACIONES DE GRUPO R-3 Y R-3.1 PROTEGIDAS POR EL
  61. Apéndice L — INSTRUMENTACIÓN PARA REGISTRO DE TERREMOTOS
  62. Apéndice M — PELIGROS DE INUNDACIÓN GENERADOS POR TSUNAMIS
  63. Apéndice N — EDIFICIOS REPLICABLES
  64. Apéndice O — APLICACIÓN BASADA EN DESEMPEÑO
  65. Apéndice P — ALTILLOS PARA DORMIR
  66. Apéndice Q — VIVIENDA DE EMERGENCIA

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.