Capítulo 6 — SERVICIOS Y SISTEMAS DEL EDIFICIO

Sección 601 — GENERAL

2025 California Fire Code (Title 24, Part 9) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

**601.1 Alcance.** Las disposiciones de este capítulo se aplicarán a la instalación,…

  1. Sistemas eléctricos, equipos y cableado.
  2. Salas de servidores de tecnología de la información.
  3. Sistemas de elevadores, operación de emergencia y retorno.
  4. Aparatos de combustión de combustible, sistemas de calefacción, chimeneas y almacenamiento de aceite combustible.
  5. Equipos y sistemas de cocina comercial.
  6. Almacenamiento de aceite para cocina comercial.
  7. Sistemas de refrigeración mecánica.
  8. Instalaciones hiperbáricas.
  9. Sistemas de extracción de secadoras de ropa.

**601.2 Eliminación de riesgos.** Las operaciones o condiciones consideradas inseguras…

601.2.1 Corrección de condiciones inseguras. El funcionario del código de incendios estará autorizado para exigir al propietario, al agente autorizado del propietario, al operador o al ocupante de un edificio o terreno que elimine o haga eliminar o corregir dichas operaciones o condiciones inseguras mediante reparación, rehabilitación, demolición u otra acción correctiva aprobada en cumplimiento con este código.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.