Capítulo 3 — DISPOSICIONES PARA TODOS LOS MÉTODOS DE CUMPLIMIENTO

Sección 323 — [DSA-SS, DSA-SS/CC]—REQUISITOS ADICIONALES PARA ESCUELAS PÚBLICAS Y…

2025 California Existing Building Code (Title 24, Part 10) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

Los requisitos de la Sección 323 aplican únicamente a las escuelas públicas bajo la jurisdicción de la División del Arquitecto Estatal—Seguridad Estructural
(DSA-SS, consulte la Sección 1.9.2.1) y a los colegios comunitarios bajo la jurisdicción de la División del Arquitecto Estatal—Seguridad
Estructural/Colegios Comunitarios (DSA-SS/CC, consulte la Sección 1.9.2.2).

323.1 Informe de evaluación y criterios de diseño.

323.1 Informe de evaluación y criterios de diseño. Durante la fase esquemática del proyecto, el propietario o el profesional registrado a cargo del diseño deberá preparar y firmar un Informe de Evaluación y Criterios de Diseño conforme a las Secciones 4-306 y 4-307(a) del Código Administrativo de California. El informe deberá ser presentado al DSA para su revisión y aprobación antes de proceder con el desarrollo del diseño de la rehabilitación.

El Informe de Evaluación y Criterios de Diseño deberá: 1. Identificar los sistemas estructurales y no estructurales del edificio(s), las deficiencias potenciales en los elementos o sistemas y el método propuesto para la rehabilitación.

3-22 CÓDIGO DE EDIFICIOS EXISTENTES DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

DISPOSICIONES PARA TODOS LOS MÉTODOS DE CUMPLIMIENTO

2. Identificar los peligros geológicos y relacionados con el sitio. 3. Proponer la metodología para la evaluación y el diseño de la rehabilitación. 4. Proponer el programa completo para la recopilación de datos (Sección 319.2). 5. Incluir planos existentes o “tal como construido” del edificio, informes y documentos asociados de la construcción existente.

323.2 Rehabilitación que involucra solo porciones de estructuras.

  1. Estar separada sísmicamente de la porción no rehabilitada de acuerdo con el Capítulo 16 del Código de Construcción de California, o la estructura completa deberá ser rehabilitada conforme a esta sección. Para estructuras en las que la porción no rehabilitada esté por encima o por debajo de la porción destinada a escuela pública o colegio comunitario, la estructura completa deberá ser rehabilitada conforme a esta división.

  2. Ser reforzada según sea necesario para proteger a los ocupantes de peligros de caída provenientes de la porción no rehabilitada del edificio, y;

  3. Ser reforzada según sea necesario para proteger los medios de evacuación requeridos que puedan ser bloqueados por colapsos o peligros de caída de la porción no rehabilitada.

on Jul 18, 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

3-24 CÓDIGO DE EDIFICACIÓN PARA EDIFICIOS EXISTENTES DE CALIFORNIA 2025

on Jul 18, 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

CÓDIGO DE EDIFICACIÓN PARA EDIFICIOS EXISTENTES DE CALIFORNIA – TABLA DE ADOPCIÓN DE MATRIZ

CAPÍTULO 3A – DISPOSICIONES PARA TODOS LOS MÉTODOS DE CUMPLIMIENTO [OSHPD1]

(Las Tablas de Adopción de Matriz no son regulatorias, están destinadas únicamente como ayuda para el usuario del código. Consulte el Capítulo 1 para la autoridad de agencias estatales y aplicaciones de construcción.)

Agencia Adoptante BSC BSC-
CG
SFM HCD Col6 Col7 DSA Col9 Col10 OSHPD Col12 Col13 Col14 Col15 Col16 Col17 BSCC DPH AGR DWR CEC CA SL SLC
Agencia Adoptante BSC BSC-
CG
SFM 1 2 1/AC AC SS SS/CC 1 1R 2 3 4 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Adoptar Capítulo Completo X
Adoptar Capítulo Completo con
enmiendas (secciones
enmendadas listadas abajo)
Adoptar solo las secciones
que se listan abajo
Capítulo / Sección

La agencia estatal no adopta las secciones identificadas con el siguiente símbolo: La adopción de este capítulo o secciones individuales por parte de la Oficina del Jefe Estatal de Bomberos (Office of the State Fire Marshal) es aplicable a estructuras reguladas por otras agencias estatales conforme a la Sección 1.11.

on Jul 18, 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

3A-2 CÓDIGO DE EDIFICACIÓN PARA EDIFICIOS EXISTENTES DE CALIFORNIA 2025

on Jul 18, 2025 11:14 AM (CDT) EN VIRTUD DE ELLO.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.