Capítulo 26 — PLÁSTICOS

Sección 2606 — PLÁSTICOS TRANSLÚCIDOS

2025 California Building Code (Title 24, Part 2) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

**2606.1 General.** Las disposiciones de esta sección y de las Secciones 2607 a 2611…

**2606.2 Aprobación para uso.** Se deberá presentar suficiente información técnica que…

**2606.3 Identificación.** Cada unidad o paquete de plástico que transmita luz deberá…

2606.4 Especificaciones.

2606.4 Especificaciones. Los plásticos transmisores de luz, incluidos los materiales plásticos termoplásticos, termoestables o termoestables reforzados, deberán tener una temperatura de autoignición de 650°F (343°C) o mayor cuando se prueben de acuerdo con ASTM D1929; un índice de desarrollo de humo no mayor a 450 cuando se prueben de la manera prevista para su uso conforme a ASTM E84 o UL 723, o una clasificación máxima promedio de densidad de humo no mayor a 75 cuando se prueben en el espesor previsto para su uso conforme a ASTM D2843 y deberán cumplir con una de las siguientes clasificaciones de combustibilidad:

Clase CC1: Materiales plásticos que tengan una extensión de combustión de 1 pulgada (25 mm) o menos cuando se prueben a un espesor nominal de 0.060 pulgadas (1.5 mm), o en el espesor previsto para su uso, conforme a ASTM D635.
Clase CC2: Materiales plásticos que tengan una velocidad de combustión de 2 1/2 pulgadas por minuto (1.06 mm/s) o menos cuando se prueben a un espesor nominal de 0.060 pulgadas (1.5 mm), o en el espesor previsto para su uso, conforme a ASTM D635.

[BS] 2606.5 Requisitos estructurales. Los materiales plásticos transmisores de luz en su conjunto deberán tener la resistencia y durabilidad adecuadas para soportar las cargas indicadas en el Capítulo 16. Se deberán presentar datos técnicos para establecer las tensiones, luces máximas sin soporte y otra información que se considere necesaria para los diversos espesores y formas utilizados, según lo determine el funcionario de construcción.

[BS] 2606.6 Fijación. La fijación deberá ser adecuada para soportar las cargas del Capítulo 16. Se deberá hacer la debida consideración para la expansión y contracción de los materiales plásticos transmisores de luz conforme a los datos aceptados sobre el coeficiente de expansión del material y de otros materiales con los que se emplee conjuntamente.

2606.7 Sistemas difusores de luz.

2606.7 Sistemas difusores de luz. A menos que el edificio esté equipado en su totalidad con un sistema automático de rociadores conforme a la Sección 903.3.1.1, no se instalarán sistemas difusores de luz en las siguientes ocupaciones y ubicaciones:

  1. Grupo A con una carga de ocupantes de 1,000 o más.
  2. Teatros con escenario y boca de escenario y una carga de ocupantes de 700 o más.
  3. Grupo I-2.
  4. Grupo I-3.
  5. Escaleras interiores de salida, rampas y pasajes de salida.

2606.7.1 Soporte. Los difusores plásticos transmisores de luz deberán estar soportados directa o indirectamente desde la construcción del techo o cubierta mediante el uso de colgadores no combustibles. Los colgadores deberán ser de alambre galvanizado de acero calibre no menor que No. 12 (0.106 pulgadas) o equivalente.

2606.7.2 Instalación. Los difusores plásticos transmisores de luz deberán cumplir con el Capítulo 8, a menos que los difusores plásticos transmisores de luz se desprendan de sus montajes antes de encenderse, a una temperatura ambiente no menor a 200°F (111°C) por debajo de la temperatura de ignición de los paneles. Los paneles deberán permanecer en su lugar a una temperatura ambiente de 175°F (79°C) durante un período no menor a 15 minutos.

2606.7.3 Limitaciones de tamaño. Los paneles o unidades individuales no deberán exceder de 10 pies (3048 mm) de longitud ni de 30 pies cuadrados (2.79 m²) de área.

2606.7.4 Sistema automático de rociadores. En edificios que estén equipados en su totalidad con un sistema automático de rociadores conforme a la Sección 903.3.1.1, los sistemas plásticos difusores de luz deberán estar protegidos tanto por encima como por debajo, a menos que el sistema de rociadores haya sido aprobado específicamente para su instalación únicamente por encima del sistema difusor de luz, o que el sistema difusor de luz esté listado y etiquetado conforme a UL 723S. Las áreas de los sistemas difusores de luz que estén protegidas conforme a esta sección no estarán limitadas.

2606.7.5 Luminarias eléctricas. Los paneles plásticos transmisores de luz y los paneles difusores de luz que se instalen en luminarias eléctricas aprobadas deberán cumplir con los requisitos del Capítulo 8, a menos que los paneles plásticos transmisores de luz cumplan con los requisitos de la Sección 2606.7.2. El área de materiales plásticos transmisores de luz aprobados que se utilice en salidas o corredores requeridos no deberá exceder el 30 por ciento del área agregada del techo en el que dichos paneles estén instalados, a menos que el edificio esté equipado en su totalidad con un sistema automático de rociadores conforme a la Sección 903.3.1.1.

**2606.8 Tabiques.** Los plásticos que transmiten luz y que se utilicen en tabiques o…

**2606.9 Accesorios de baño.** Se permitirá el uso de plásticos transmisores de luz…

**2606.10 Toldos, cobertizos de patio y estructuras similares.** Los toldos construidos…

**2606.11 Invernaderos.** Se permitirá el uso de plásticos que transmiten luz en lugar…

2606.12 Colectores solares.

2606.12 Colectores solares. Se permitirán cubiertas de plástico traslúcido en colectores solares que tengan lados y fondos incombustibles en edificios que no excedan de tres pisos sobre el plano de nivel o 9,000 pies cuadrados (836.1 m [2]) en área total de piso, siempre que la cubierta de plástico traslúcido no exceda el 33.33 por ciento del área del techo para materiales CC1 o el 25 por ciento del área del techo para materiales CC2.

Excepción: Se permitirán cubiertas de plástico traslúcido con un espesor de 0.010 pulgada (0.3 mm) o menos de cualquier material plástico, siempre que el área de los colectores solares no exceda el 33.33 por ciento del área del techo.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.