Page 648

to, in which event the reasons for the objection shall be stated in lieu of an answer, and it shall be submitted under a sworn certificate, in such form as the demand designates, by the person, if a natural person, to whom the demand is directed or, if not a natural person, by any person responsible for answering each reporting requirement or question, to the effect that all information required by the demand and in the posses- sion, custody, control, or knowledge of the person to whom the demand is directed has been submitted. (13) TESTIMONY.— (A) IN GENERAL.— (i) OATH AND RECORDATION.—The examination of any person pursuant to a demand for oral testimony served under this subsection shall be taken before an officer authorized to administer oaths and affirma- tions by the laws of the United States or of the place at which the examination is held. The officer before whom oral testimony is to be taken shall put the witness on oath or affirmation and shall personally, or by any individual acting under the direction of and in the presence of the officer, record the testimony of the witness. (ii) TRANSCRIPTION.—The testimony shall be taken stenographically and transcribed. (iii) TRANSMISSION TO CUSTODIAN.—After the testi- mony is fully transcribed, the officer investigator before whom the testimony is taken shall promptly transmit a copy of the transcript of the testimony to the custo- dian. (B) PARTIES PRESENT.—Any Bureau investigator before whom oral testimony is to be taken shall exclude from the place where the testimony is to be taken all other persons, except the person giving the testimony, the attorney for that person, the officer before whom the testi- mony is to be taken, an investigator or representative of an agency with which the Bureau is engaged in a joint investigation, and any stenographer taking such testimony. (C) LOCATION.—The oral testimony of any person taken pursuant to a civil investigative demand shall be taken in the judicial district of the United States in which such person resides, is found, or transacts business, or in such other place as may be agreed upon by the Bureau investi- gator before whom the oral testimony of such person is to be taken and such person. (D) ATTORNEY REPRESENTATION.— (i) IN GENERAL.—Any person compelled to appear under a civil investigative demand for oral testimony pursuant to this section may be accompanied, rep- resented, and advised by an attorney. (ii) AUTHORITY.—The attorney may advise a person described in clause (i), in confidence, either upon the request of such person or upon the initiative of the attorney, with respect to any question asked of such person. LAWS (iii) OBJECTIONS.—A person described in clause (i), or the attorney for that person, may object on the record to any question, in whole or in part, and suchPUBLIC with on anorris VerDate Nov 24 2008 10:40 Sep 02, 2010 Jkt 089139 PO 00203 Frm 00648 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL203.111 APPS06 PsN: PUBL203