Page 173

PUBLIC LAW 111–203—JULY 21, 2010 124 STAT. 1547

‘‘(ii) the Federal Deposit Insurance Corporation,
with respect to the acquisition of a State savings
association.’’.
(II) in subparagraph (B), by striking ‘‘Director’’
each place that term appears and inserting ‘‘Comp-
troller of the Currency or the Federal Deposit
Insurance Corporation, as applicable,’’;
(ii) in paragraph (5)—
(I) in subparagraph (B), by striking ‘‘Director
with’’ and inserting ‘‘Comptroller of the Currency
or the Federal Deposit Insurance Corporation, as
applicable, with’’; and
(II) by striking ‘‘Director’’ each place that term
appears and inserting ‘‘Comptroller of the Cur-
rency or the Federal Deposit Insurance Corpora-
tion’’;
(iii) in paragraph (6), by striking ‘‘Director’’ and
inserting ‘‘Comptroller of the Currency or the Federal
Deposit Insurance Corporation, as applicable,’’; and
(iv) by striking paragraph (7); and
(3) in section 5(f) (12 U.S.C. 1844(f))—
(A) by striking ‘‘subpena’’ each place that term appears
and inserting ‘‘subpoena’’;
(B) by striking ‘‘subpenas’’ each place that term
appears and inserting ‘‘subpoenas’’; and
(C) by striking ‘‘subpenaed’’ and inserting ‘‘subpoe-
naed’’.

SEC. 355. BANK HOLDING COMPANY ACT AMENDMENTS OF 1970.
Section 106(b)(1) of the Bank Holding Company Act Amend-
ments of 1970 (12 U.S.C. 1972(1)) is amended in the undesignated
matter following subparagraph (E) by inserting ‘‘issue such regula-
tions as are necessary to carry out this section, and, in consultation
with the Comptroller of the Currency and the Federal Deposit
Insurance Company, may’’ after ‘‘The Board may’’.

SEC. 356. BANK PROTECTION ACT OF 1968.
The Bank Protection Act of 1968 (12 U.S.C. 1881 et seq.)
is amended—
(1) in section 2 (12 U.S.C. 1881), by striking ‘‘the term’’
and all that follows through the end of the section and inserting
‘‘the term ‘Federal supervisory agency’ means the appropriate Definition.
Federal banking agency, as defined in section 3(q) of the Federal
Deposit Insurance Act (12 U.S.C. 1813(q)).’’;
(2) in section 3 (12 U.S.C. 1882), by striking ‘‘and loan’’
each place that term appears; and
(3) in section 5 (12 U.S.C. 1884), by striking ‘‘and loan’’.

SEC. 357. BANK SERVICE COMPANY ACT.
The Bank Service Company Act (12 U.S.C. 1861 et seq.) is
amended—
(1) in section 1(b)(4) (12 U.S.C. 1861(b)(4))—
(A) by inserting after ‘‘an insured bank,’’ the following:
‘‘a savings association,’’;

LAWS (B) by striking ‘‘Director of the Office of Thrift Super- vision’’ and inserting ‘‘appropriate Federal banking agency’’; andPUBLIC with on anorris VerDate Nov 24 2008 21:17 Aug 02, 2010 Jkt 089139 PO 00203 Frm 00173 Fmt 6580 Sfmt 6581 E:\PUBLAW\PUBL203.111 PUBL203