Capítulo 32 — ALMACENAMIENTO DE MATERIALES COMBUSTIBLES EN PILAS ALTAS

Sección 3208 — ALMACENAMIENTO EN RACKS

2025 California Fire Code (Title 24, Part 9) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

3208.1 General.

3208.1 General. El almacenamiento en estanterías deberá cumplir con la Sección 3206 y esta sección. Las cajas contenedoras que excedan 5 pies (1524 mm) en cualquier dimensión deberán ser reguladas como almacenamiento en estanterías.

3208.1.1 Estanterías de almacenamiento. El diseño e instalación de las estanterías de almacenamiento deberá cumplir con el Código de Construcción de California.

3208.2 Protección contra incendios.

3208.2 Protección contra incendios. Cuando se requieran rociadores automáticos según la Tabla 3206.2, se deberá instalar un sistema de rociadores automáticos aprobado en todo el edificio o hasta barreras cortafuego de 1 hora construidas conforme a la Sección 707 del California Building Code. Las aberturas en dichas barreras cortafuego deberán estar protegidas por elementos protectores de aberturas con una clasificación de protección contra incendios de 1 hora. El diseño e instalación del sistema de rociadores automáticos y otra protección contra incendios aplicable deberán cumplir con la Sección 903.3.1.1 y el California Building Code.

3208.2.1 Estantes de plástico. El almacenamiento en estantes de plástico deberá estar protegido por sistemas de protección contra incendios especialmente diseñados y aprobados.

3208.2.2 Estantes con repisas sólidas. Los estantes con repisas sólidas que tengan un área mayor a 20 pies cuadrados (1.9 m [2]), medidos entre espacios de conductos aprobados en los cuatro bordes del estante, deberán cumplir con esta sección.

Excepciones:

  1. Se permite tratar como estantes sin repisas sólidas a los estantes con repisas de malla, rejilla, listones o similares que tengan aberturas uniformes no mayores a 6 pulgadas (152 mm) de separación, que comprendan no menos del 50 por ciento del área total del estante y con espacios de conductos aprobados.

  2. Los estantes utilizados para el almacenamiento de registros combustibles en papel, con repisas sólidas, deberán cumplir con NFPA 13.

3208.2.2.1 Protección contra incendios. La protección contra incendios para estantes con repisas sólidas deberá cumplir con NFPA 13.

en 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

ALMACENAMIENTO DE MATERIALES COMBUSTIBLES EN PILAS ALTAS

**3208.3 Espacios de conductos.** Las áreas de almacenamiento en estanterías protegidas…

TABLA 3208.3—ESPACIOS DE CONDUCTOS REQUERIDOS PARA ALMACENAMIENTO EN ESTANTERÍAS Col2 Col3 Col4 Col5 Col6
CONFIGURACIÓN
DE ESTANTERÍA
DISEÑO DEL
CONDUCTO
DISEÑO DEL
CONDUCTO
PROTECCIÓN CON
ROCIADORES AUTOMÁTICOS
PROTECCIÓN CON
ROCIADORES AUTOMÁTICOS
PROTECCIÓN CON
ROCIADORES AUTOMÁTICOS
CONFIGURACIÓN
DE ESTANTERÍA
DISEÑO DEL
CONDUCTO
DISEÑO DEL
CONDUCTO
Rociadores en el techo con o
sin rociadores mínimos en la estantería
Rociadores en el techo con o
sin rociadores mínimos en la estantería
Rociadores en la estantería
en cada nivel
CONFIGURACIÓN
DE ESTANTERÍA
DISEÑO DEL
CONDUCTO
DISEÑO DEL
CONDUCTO
Altura de almacenamiento ≤ 25 pies Altura de almacenamiento > 25 pies Cualquier altura
Estantería de una sola fila Espacio transversal
del conducto
Tamañob 3 pulgadas 3 pulgadas No requerido
Estantería de una sola fila Espacio transversal
del conducto
Alineado verticalmente No requerido No requerido
Estantería de una sola fila Espacio longitudinal
del conducto
Espacio longitudinal del conducto No requerido No requerido No requerido
Estantería de doble fila
(Opción 1)
Espacio transversal
del conducto
Tamañob 6 pulgadasa 3 pulgadas No requerido
Estantería de doble fila
(Opción 1)
Espacio transversal
del conducto
Alineado verticalmente No requerido No requerido
Estantería de doble fila
(Opción 1)
Espacio longitudinal
del conducto
Espacio longitudinal del conducto No requerido 6 pulgadas No requerido
Estantería de doble fila
(Opción 2)
Espacio transversal
del conducto
Tamañob 3 pulgadas 6 pulgadas No requerido
Estantería de doble fila
(Opción 2)
Espacio transversal
del conducto
Alineado verticalmente No requerido No requerido
Estantería de doble fila
(Opción 2)
Espacio longitudinal
del conducto
Espacio longitudinal del conducto 6 pulgadas No requerido No requerido
Estantería de múltiples filas Espacio transversal
del conducto
Tamañob 6 pulgadas 6 pulgadas No requerido
Estantería de múltiples filas Espacio transversal
del conducto
Alineado verticalmente No requerido No requerido
Estantería de múltiples filas Espacio longitudinal
del conducto
Espacio longitudinal del conducto No requerido No requerido No requerido
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.
a. Se deberán proporcionar espacios transversales de tres pulgadas no menos de cada 10 pies donde se provea protección con rociadores ESFR.
b. Se permiten variaciones aleatorias, siempre que la configuración no obstruya la penetración del agua.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.
a. Se deberán proporcionar espacios transversales de tres pulgadas no menos de cada 10 pies donde se provea protección con rociadores ESFR.
b. Se permiten variaciones aleatorias, siempre que la configuración no obstruya la penetración del agua.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.
a. Se deberán proporcionar espacios transversales de tres pulgadas no menos de cada 10 pies donde se provea protección con rociadores ESFR.
b. Se permiten variaciones aleatorias, siempre que la configuración no obstruya la penetración del agua.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.
a. Se deberán proporcionar espacios transversales de tres pulgadas no menos de cada 10 pies donde se provea protección con rociadores ESFR.
b. Se permiten variaciones aleatorias, siempre que la configuración no obstruya la penetración del agua.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.
a. Se deberán proporcionar espacios transversales de tres pulgadas no menos de cada 10 pies donde se provea protección con rociadores ESFR.
b. Se permiten variaciones aleatorias, siempre que la configuración no obstruya la penetración del agua.
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm.
a. Se deberán proporcionar espacios transversales de tres pulgadas no menos de cada 10 pies donde se provea protección con rociadores ESFR.
b. Se permiten variaciones aleatorias, siempre que la configuración no obstruya la penetración del agua.

3208.3.1 Protección de espacios de conductos. Los espacios de conductos requeridos por la Tabla 3208.3 sobre el primer nivel de almacenamiento en instalaciones de estanterías de una, dos o múltiples filas deberán, cuando lo requiera el funcionario del código de incendios, estar equipados con dispositivos de protección aprobados. Dichos dispositivos no deberán ser removidos ni modificados.

**3208.4 Protección de columnas.** Las columnas de acero de los edificios deberán…

**3208.5 Sistemas de almacenamiento en estanterías extra-altas.** Se deberá obtener la…

3208.5.1 Protección contra incendios. Los edificios con almacenamiento combustible en estanterías extra-altas deberán estar protegidos con un sistema automático de rociadores especialmente diseñado. El almacenamiento combustible en estanterías extra-altas deberá contar con protección contra incendios especial adicional, como separación de otros edificios y características adicionales de protección contra incendios incorporadas y acceso para el departamento de bomberos, cuando lo requiera el funcionario del código de incendios.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.