Capítulo 20 — INSTALACIONES DE AVIACIÓN

Sección 2005 — EXTINTORES PORTÁTILES

2025 California Fire Code (Title 24, Part 9) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

**2005.1 General.** Se deberán proporcionar extintores portátiles adecuados para…

**2005.2 Sobre vehículos de remolque.** Los vehículos utilizados para remolcar…

**2005.3 Sobre aparatos de soldadura.** Los aparatos de soldadura deberán estar…

**2005.4 Sobre vehículos cisterna para servicio de combustible de aeronaves.** Los…

**2005.5 Sobre vehículos de servicio de combustible con hidrante.** Los vehículos de…

**2005.6 En estaciones de suministro de combustible.** Los extintores portátiles en…

  1. Cuando la capacidad de descarga por manguera abierta del sistema de suministro de combustible no sea mayor a 200 galones por minuto (13 L/s), se deberán proporcionar no menos de dos extintores portátiles listados que cumplan con la Sección 906 y tengan una clasificación mínima de 20-B:C.
  2. Cuando la capacidad de descarga por manguera abierta del sistema de suministro de combustible sea mayor a 200 galones por minuto (13 L/s) pero no mayor a 350 galones por minuto (22 L/s), se deberá proporcionar no menos de un extintor con ruedas listado que cumpla con la Sección 906 y tenga una clasificación mínima de extinción de 80-B:C, y una capacidad mínima de agente de 125 libras (57 kg).
  3. Cuando la capacidad de descarga por manguera abierta del sistema de suministro de combustible sea mayor a 350 galones por minuto (22 L/s), se deberán proporcionar no menos de dos extintores con ruedas listados que cumplan con la Sección 906 y tengan una clasificación mínima de 80-B:C cada uno, y una capacidad mínima de agente de 125 libras (57 kg) cada uno.

**2005.7 Acceso a extintores.** El acceso a los extintores portátiles requeridos por…

2005.7.1 Gabinetes. Los gabinetes y compartimentos cerrados utilizados para alojar extintores portátiles deberán estar claramente marcados con las palabras “EXTINTOR” en letras no menores de 2 pulgadas (51 mm) de altura. Los gabinetes y compartimentos deberán contar con acceso inmediato en todo momento.

**2005.8 Reporte de uso.** El uso de un extintor de incendios bajo cualquier…

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.