Page 189

NOMBRE DE LAS PARTES: NO. DE CAUSA:

INFORMACIÓN ESENCIAL PARA EL DEMANDADO

Por medio del presente se hace de su conocimiento que el (fecha) el Demandante presentó una Demanda de Divorcio Demanda de Separación Legal Petición de Nulidad Petición de Establecimiento de Paternidad Otro en contra de usted como Demandado, en la causa número . La demanda solicita el/la divorcio separación legal nulidad de matrimonio bajo la causal de otro establecimiento de paternidad. Los menores de la presente causa incluyen a: 1. __________________________________ (nombre) _______________________ (fecha de nacimiento) 2. __________________________________ (nombre) _______________________ (fecha de nacimiento) 3. __________________________________ (nombre) _______________________ (fecha de nacimiento) 4. __________________________________ (nombre) _______________________ (fecha de nacimiento) Además la demanda requiere las siguientes órdenes: patria potestad única, ó custodia legal compartida para el/la Demandante Demandado, custodia física única, ó compartida del menor ( los menores) para el/la Demandante Demandado, derechos de convivencia para el/la Demandante Demandado, posibles órdenes de pensión alimenticia, manutención conyugal para el/la Demandante Demandado, terminación de jurisdicción para otorgar manutención conyugal al Demandante Demandado, división de bienes, otro:____________________________________________________________________________________. El domicilio del Demandante es el ubicado en: . El presente formulario se anexa a la Carta Rogatoria que da origen al emplazamiento de los documentos en cuestión. Se anexan también: Copias de la demanda que da origen a la acción en la cual la Carta Rogatoria es emitida, los documentos que acompañan la demanda, y todo dictamen para la emisión de la Carta Rogatoria. El Citatorio le concede a usted el término de 30 días naturales siguientes a la fecha del emplazamiento para presentar su respuesta, advirtiéndole que en caso de no hacerlo dentro del término concedido para tal efecto, el presente juicio se tramitará en rebeldía –sin su participación– pudiendo el juez emitir órdenes que afecten su matrimonio o sociedad doméstica, bienes, deudas, guarda y custodia de menores, y puede ordenarle pago de alimentos, gastos y costos judiciales. Conforme a los lineamientos locales del Tribunal Superior de California para el Condado Imperial, se le requiere presentar un Cuestionario de Administración de Causa a más tardar quince días calendarios antes de la audiencia. Otros: . Los derechos a cubrir por presentar la contestación de demanda son de $435.00 dólares. Si no se encuentra en posibilidad de cubrir el pago de derechos, usted puede solicitar una excepción de pago de derechos. Información de cómo obtener una excepción en el pago de derechos esta disponible para usted en http://www.courts.ca.gov/documents/fw001infos.pdf . Información y asistencia legal esta disponible para usted por medio de la Oficina del Abogado Familiar de el Tribunal en la que su caso fue presentado. Para una lista de todas las Oficinas del Abogado Familiar ubicadas en el Estado de California, puede entrar a: http://www.courts.ca.gov/9497.htm. De igual forma, en caso de requerir asistencia legal, usted puede comunicarse al Centro de Ayuda Legal de el Tribunal Superior de California en el Condado Imperial, ubicado en, 939 Main Street, El Centro, CA 92243, con número de teléfono (760) 482-2232, correo electrónico accesscenter@imperial.courts.ca.gov.

Formulario Aprobado para Uso Obligatorio imperial.courts.ca.gov FL-18A SP (Se adoptó 01/01/14, SOLICITUD DE AUXILIO JUDICIAL INTERNACIONAL Se revisó 01/01/15) PARA EMPLAZAMIENTO EN MÉXICO Página 4 de 4