Capítulo 35 — SOLDADURA Y OTROS TRABAJOS EN CALIENTE
Sección 3505 — SOLDADURA Y CORTE CON GAS
2025 California Fire Code (Title 24, Part 9) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California
**3505.1 General.** No se permitirán dispositivos o accesorios que mezclen aire u… ¶
**3505.2 Almacenamiento, manejo y uso de cilindros y contenedores.** El almacenamiento,… ¶
3505.2.1 Cilindros conectados para uso. Se permitirá el almacenamiento o uso de un solo cilindro de oxígeno y un solo cilindro de gas combustible ubicados en un carrito sin requerir que los cilindros estén separados conforme a la Sección 5003.9.8 o 5003.10.3.6 cuando los cilindros estén conectados a reguladores, listos para el servicio, equipados con aparatos diseñados para corte o soldadura y se cumpla con lo siguiente:
- Los carritos deberán mantenerse alejados de la operación de corte o soldadura conforme a la Sección 3505.5 o deberán proporcionarse escudos resistentes al fuego.
- Los cilindros deberán estar asegurados al carrito para resistir el movimiento.
- Los carritos deberán cumplir con la Sección 5003.10.3.
- Las válvulas de los cilindros que no tengan ruedas de mano fijas deberán tener llaves, manijas o llaves fijas en los vástagos de las válvulas mientras los cilindros estén en servicio.
- Las conexiones de salida de las válvulas de los cilindros deberán cumplir con los requisitos de CGA V-1.
- Las válvulas de los cilindros deberán estar cerradas cuando se termine el trabajo.
- Las válvulas de los cilindros deberán estar cerradas antes de mover el carrito.
3505.2.1.1 Separación individual de carritos. Los carritos individuales deberán estar separados entre sí conforme a la Sección 5003.9.8.