Sección 1907 — LOSAS SOBRE EL TERRENO

Las losas sobre el terreno se considerarán concreto estructural cuando lo requiera ACI 318 o cuando estén diseñadas para transmitir cualquiera de los siguientes:

1. Cargas verticales o fuerzas laterales de otras partes de la estructura al suelo.
2. Cargas verticales o fuerzas laterales de otras partes de la estructura a los cimientos.

1907.4 Retardador de vapor. Se deberá colocar un retardador de vapor de polietileno de 6 mil (0.006 pulgadas; 0.15 mm) con las juntas traslapadas no menos de 6 pulgadas (152 mm) entre la capa base o el subsuelo y la losa de concreto del piso, o se deberán usar otros métodos o materiales equivalentes aprobados para retardar la transmisión de vapor a través de la losa del piso.

Excepción: No se requiere retardador de vapor:

1. Para estructuras independientes accesorias a ocupaciones en el Grupo R-3, tales como garajes, edificios de servicios u otras instalaciones no calefaccionadas.

2. Para cuartos de almacenamiento no calefaccionados con un área menor a 70 pies cuadrados (6.5 m [2]) y cocheras adosadas a ocupaciones en el Grupo R-3.

3. Para edificios de otras ocupaciones donde la migración de humedad a través de la losa desde abajo no será perjudicial para la ocupación prevista del edificio.

4. Para entradas de vehículos, aceras, patios y otros trabajos planos que no serán cerrados en una fecha posterior.

5. Cuando sea aprobado basado en las condiciones locales del sitio.

1907.4.1 [HCD 1] Barrera capilar. Cuando se requiera un retardador de vapor, se deberá instalar una barrera capilar de conformidad con el California Green Building Standards Code (CALGreen), Capítulo 4, División 4.5.