Capítulo 6 — REQUISITOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

Sección 602 — PLANES DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

2025 California Wildland-Urban Interface Code (Title 24, Part 7.5) · edición 2025 · actualizado 2026-07-06 · California

_**602.1 General.**_ _El funcionario del código está autorizado a exigir al propietario…

El plan de protección contra incendios deberá ser elaborado por un profesional registrado en diseño, arquitecto paisajista calificado, especialista en seguridad contra incendios calificado o especialista similar aceptable para el funcionario del código y deberá analizar el riesgo de incendios forestales del edificio, proyecto, predio o región para recomendar los cambios necesarios.

El funcionario del código está autorizado a exigir un plan preliminar de protección contra incendios antes de la presentación de un plan final de protección contra incendios.

602.2 Contenido.

602.2 Contenido. El plan de protección contra incendios deberá basarse en una evaluación del riesgo de incendios forestales específica para el proyecto que incluya consideraciones de ubicación, topografía, orientación y clima e historial de incendios.

El plan deberá identificar el cumplimiento con todas las regulaciones estatales aplicables de protección contra incendios forestales, estatutos y ordenanzas locales aplicables, las que sean más restrictivas.

El plan deberá abordar el acceso y salida del departamento de bomberos, señalización de calles y direcciones, y suministro de agua, además de la reducción de combustible de acuerdo con el Código de Recursos Públicos (PRC) 4290; los requisitos de espacio defendible de acuerdo con PRC 4291 o el Código de Gobierno 51182; y los códigos y normas de construcción aplicables para la seguridad contra incendios forestales. El plan deberá identificar las medidas de mitigación para abordar el riesgo específico de incendios forestales del proyecto e incluirá la información requerida en las Secciones 602.3 a 602.3.2.

602.3 Información del proyecto.

602.3 Información del proyecto. El plan final de protección contra incendios deberá ser revisado y aprobado antes del inicio de la construcción.

602.3.1 Plan preliminar de protección contra incendios. Cuando se presente un plan preliminar de protección contra incendios, deberá incluir, como mínimo, lo siguiente: 1. Tamaño total del proyecto. 2. Información sobre las propiedades colindantes en todos los lados, incluyendo los usos actuales del suelo, y si se conoce, las estructuras existentes y densidades, construcción planificada, vegetación natural, planes de restauración ambiental, caminos y parques. 3. Un mapa con todas las líneas de límite del proyecto, líneas de propiedad, líneas de contorno de pendiente, huellas propuestas de cimentación de estructuras y caminos y accesos propuestos. El mapa deberá identificar las zonas de modificación de combustible del proyecto y el método para identificar los límites de las zonas de modificación de combustible.

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

REQUISITOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

602.3.2 Plan final de protección contra incendios. El plan final de protección contra incendios deberá incluir los elementos listados en la Sección 602.3.1 y lo siguiente: 1. Un mapa que identifique todas las plantas propuestas en las zonas de modificación de combustible con una leyenda que incluya un símbolo para cada especie de planta propuesta. El plan deberá incluir información específica sobre cada especie propuesta, incluyendo pero no limitado a: 1.1. La forma de vida de la planta;

1.2. El nombre científico y común; y

1.3. La altura y ancho esperados para el crecimiento maduro. 2. Identificación de zonas irrigadas y no irrigadas. 3. Requisitos para la reducción de vegetación alrededor de rutas de acceso de emergencia y rutas de evacuación. 4. Identificación de puntos de acceso para equipo y personal para mantener la vegetación en áreas comunes. 5. Declaraciones legalmente vinculantes respecto a la responsabilidad comunitaria para el mantenimiento de las zonas de modificación de combustible. 6. Declaraciones legalmente vinculantes que deberán incluirse en los convenios, condiciones y restricciones respecto a las responsabilidades del propietario para el mantenimiento de la vegetación.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.