Capítulo 6 — REQUISITOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

Sección 612 — ELEMENTO DE SEGURIDAD DEL PLAN GENERAL

2025 California Wildland-Urban Interface Code (Title 24, Part 7.5) · edición 2025 · actualizado 2026-07-06 · California

_**612.1 General.**_ _De conformidad con la Sección 65302(g)(3) del Código de Gobierno,…

y actualizado según sea necesario para abordar el riesgo de incendio en terrenos clasificados como SRA, según se define en la Sección 4102 del Código de Recursos Públicos, y terrenos clasificados como Zona de Muy Alta Severidad de Riesgo de Incendio LRA, según se define en la Sección 51177.

_**612.2 Presentación ante la Junta de Silvicultura y Protección contra Incendios y las…

**612.3 Revisión por la Junta de Silvicultura y Protección contra Incendios y las…

612.3 Revisión por la Junta de Silvicultura y Protección contra Incendios y las agencias locales de bomberos. La Junta Estatal de Silvicultura y Protección contra Incendios deberá, y una agencia local podrá, revisar el borrador o un elemento de seguridad existente y recomendar cambios a la agencia de planificación dentro de los 60 días siguientes a su recepción respecto a los requisitos del Código de Gobierno Sección 65302.5(b)(2). La revisión por la Junta de Silvicultura y Protección contra Incendios está regida por el Título 14, División 1.5, Capítulo 7, Artículo 6.

612.4 Adopción del elemento de seguridad.

612.4 Adopción del elemento de seguridad. Antes de la adopción de su borrador de elemento o enmienda del elemento, la junta de supervisores del condado o el concejo de una ciudad deberán considerar las recomendaciones, si las hubiere, hechas por la State Board of Forestry and Fire Protection y cualquier agencia local que proporcione protección contra incendios en el territorio de la ciudad o condado. La junta de supervisores o el concejo de la ciudad deberán responder a la Board of Forestry and Fire Protection y a cualquier agencia local que proporcione protección contra incendios en cumplimiento con el Código de Gobierno Sección 65302.5(b)(3) y (b)(4) y Título 14, División 1.5, Capítulo 7, Artículo 6.

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

6-8 2025 CALIFORNIA WILDLAND-URBAN INTERFACE CODE

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

TABLA DE ADOPCIÓN DE MATRIZ – CÓDIGO DE INTERFAZ URBANO-FORESTAL DE CALIFORNIA

CAPÍTULO 7 – NORMAS REFERENCIADAS

(Las Tablas de Adopción de Matriz son no regulatorias, destinadas solo como ayuda para el usuario del código. Consulte el Capítulo 1 para la autoridad de la agencia estatal y aplicaciones de construcción.)

Agencia Adoptante BSC BSC-
CG
SFM Col5 HCD Col7 Col8 DSA Col10 OSHPD Col12 Col13 Col14 Col15 Col16 BSCC DPH AGR DWR CEC CA SL SLC
Agencia Adoptante BSC BSC-
CG
T-24 T-19* 1 2 1/AC AC SS 1 1R 2 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Adoptar Capítulo Completo
Adoptar Capítulo Completo como
enmendado (secciones enmendadas
listadas abajo)
X
Adoptar solo las secciones que
se listan abajo
[Código de Regulaciones de California,
Título 19, División 1]
Capítulo / Sección
AASHTO HB-17—2002 X
ASTM D638—2022 X
ASTM D3909/D3909M_—2022_ X
ASTM E84_—2023d_ X
ASTM E119_—2022_ X
ASTM E136_—2024a_ X
ASTM E1354_—2023_ X
ASTM E2632—2020 X
ASTM E2652—2022 X
ASTM E2707—2022 X
ASTM E2726/E2726M—
2012a(2017)
X
ASTM E2957—2017 X
ASTM G155—2021 X
NFPA 252—2022 X
NFPA 257—2022 X
SFM 12-7A-1 X
SFM 12-7A-2 X
SFM 12-7A-3 X
SFM 12-7A-4 X
SFM 12-7A-4A X
UL 9—2009 X
UL 10B—2008 X
UL 10C—2016 X
UL 94—2023 X
UL 263_—_2011 X
UL 723_—_2018 X
UL 790_—2022_ X
  • Las disposiciones del Código de Regulaciones de California (CCR), Título 19, División 1 que se encuentran en el California Wildland-Urban Interface Code son una reimpresión del texto actual CCR, Título 19, División 1 para conveniencia del usuario del código únicamente. El alcance, aplicabilidad y procedimientos de apelación del CCR, Título 19, División I permanecen iguales. La agencia estatal no adopta secciones identificadas por el siguiente símbolo: La adopción de este capítulo o secciones individuales por parte de la Office of the State Fire Marshal es aplicable a estructuras reguladas por otras agencias estatales conforme a la Sección 1.11.

Las disposiciones del Código de Regulaciones de California (CCR), Título 14, División 1.5 que se encuentran en el California Wildland-Urban Interface Code no están listadas en las Tablas de Adopción de Matriz ya que no están dentro de la autoridad de adopción del State Fire Marshal. Estas disposiciones son una reimpresión del texto actual del CCR, Título 14, División 1.5 para conveniencia del usuario del código únicamente y están identificadas en el cuerpo del código por corchetes que contienen referencias a las secciones aplicables del Título 14.

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

7-2 2025 CALIFORNIA WILDLAND-URBAN INTERFACE CODE

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.