Capítulo 65 — PLÁSTICOS DE PIROXILINA (NITRATO DE CELULOSA)

Sección 6504 — ALMACENAMIENTO Y MANEJO

2025 California Fire Code (Title 24, Part 9) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

**6504.1 Materia prima.** El material plástico de nitrato de celulosa crudo…

6504.1.1 Almacenamiento del material entrante. Cuando se reciba material crudo en exceso de 25 libras (11 kg) en un edificio o área contra incendios, se deberá proporcionar un gabinete ventilado aprobado o una bóveda ventilada aprobada equipada con un sistema automático de rociadores aprobado para el almacenamiento del material.

6504.1.2 Limitaciones de capacidad. Los gabinetes en cualquier sala de trabajo no deberán contener más de 1,000 libras (454 kg) de material crudo. Cada gabinete no deberá contener más de 500 libras (227 kg). Cada compartimento no deberá contener más de 250 libras (114 kg).

6504.1.3 Almacenamiento de material adicional. El material crudo en exceso de lo permitido por la Sección 6504.1.2 deberá mantenerse en bóvedas ventiladas con una capacidad que no exceda los 1,500 pies cúbicos (43 m³) de espacio total en la bóveda, y con construcción, ventilación y protección con rociadores aprobadas.

6504.1.4 Fuentes de calor. El plástico de nitrato de celulosa (piroxilina) no deberá almacenarse a menos de 2 pies (610 mm) de aparatos que produzcan calor, tuberías de vapor, radiadores o chimeneas.

6504.1.5 Acumulación de material. En fábricas que manufacturan artículos de plásticos de nitrato de celulosa (piroxilina), se deberán proporcionar gabinetes, bóvedas o cuartos de almacenamiento aprobados, con rociadores y ventilación, para evitar la acumulación en las salas de trabajo de materia prima en proceso o artículos terminados.

6504.1.6 Operadores. En las salas de trabajo de fábricas de plástico de nitrato de celulosa (piroxilina), los operadores no deberán estar ubicados a menos de 3 pies (914 mm) entre sí, y la cantidad de material por operador no deberá exceder el suministro para un turno y deberá limitarse a la capacidad de tres cajas de transporte, incluyendo material en espera de ser retirado o utilizado.

6504.1.7 Material de desecho. Los materiales de desecho de plástico de nitrato de celulosa (piroxilina), tales como virutas, astillas, virutas de torno, aserrín, bordes y recortes, deberán mantenerse bajo agua en recipientes metálicos hasta su retiro de las instalaciones.

6504.2 Protección contra incendios.

6504.2 Protección contra incendios. La fabricación o almacenamiento de artículos de plástico de nitrato de celulosa (piroxi­lina) en cantidades que excedan de 100 libras (45 kg) deberá ubicarse en un edificio o en una parte del mismo equipada en su totalidad con un sistema automático de rociadores aprobado conforme a la Sección 903.3.1.1.

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTA DISPOSICIÓN.

PLÁSTICOS DE PIROXILINA (NITRATO DE CELULOSA)

**6504.3 Fuentes de ignición.** No se deberán ubicar fuentes de ignición en…

**6504.4 Calefacción.** Las habitaciones en las que se manipula o almacena plástico de…

65-4 CÓDIGO DE INCENDIOS DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

CÓDIGO DE INCENDIOS DE CALIFORNIA – TABLA DE ADOPCIÓN DE MATRIZ
CAPÍTULO 66 – MATERIALES INESTABLES (REACTIVOS)

(Las Tablas de Adopción de Matriz no son normativas, están destinadas únicamente como ayuda para el usuario del código.
Consulte el Capítulo 1 para la autoridad de la agencia estatal y aplicaciones de construcción.)

Agencia Adoptante BSC BSC-
CG
SFM Col5 HCD Col7 Col8 DSA Col10 OSHPD Col12 Col13 Col14 Col15 Col16 BSCC DPH AGR DWR CEC CA SL SLC
Agencia Adoptante BSC BSC-
CG
T-24 T-19* 1 2 1/AC AC SS 1 1R 2 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Adoptar Capítulo Completo X
Adoptar Capítulo Completo con
enmiendas (secciones enmendadas
listadas a continuación)
Adoptar solo las secciones que
se listan a continuación
[Código de Regulaciones de California,
Título 19, División 1]
Capítulo / Sección
  • Las disposiciones del Código de Regulaciones de California (CCR), Título 19, División 1 que se encuentran en el Código de Incendios de California son una reimpresión del texto actual del CCR, Título 19,
    División 1 para la conveniencia del usuario del código únicamente. El alcance, aplicabilidad y procedimientos de apelación del CCR, Título 19, División 1 permanecen iguales.
    La agencia estatal no adopta las secciones identificadas con el siguiente símbolo: La adopción de este capítulo o secciones individuales por parte de la Oficina del Jefe Estatal de Bomberos es aplicable a estructuras reguladas por otras agencias estatales conforme a la
    Sección 1.11.

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

66-2 CÓDIGO DE INCENDIOS DE CALIFORNIA 2025

el 18 de julio de 2025 11:14 AM (CDT) BAJO ESTO.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.