Capítulo 3A — DISPOSICIONES PARA TODOS LOS MÉTODOS DE CUMPLIMIENTO
Sección 311A — ALTERNATIVAS DE CUMPLIMIENTO PARA MEDIOS DE EVACUACIÓN
2025 California Existing Building Code (Title 24, Part 10) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California
_**311A.1 General.**_ _Los medios de evacuación a través de edificios existentes… ¶
311A.1.1 Medios de evacuación. Los medios de evacuación deberán cumplir con los requisitos de las Secciones 311A.1.1.1 y 311A.1.1.2.
Excepción: Se permitirá a la agencia encargada de hacer cumplir la norma eximir las adiciones menores, alteraciones menores y proyectos de remodelación menores de estos requisitos.
311A.1.1.1 Medios de evacuación para edificios hospitalarios. Los medios de evacuación para edificios hospitalarios deberán cumplir con los requisitos de las Secciones 311A.1.1.1.1 a 311A.1.1.1.6.
311A.1.1.1.1 Edificios hospitalarios nuevos y existentes conformes. Los medios de evacuación para edificios hospitalarios nuevos y adiciones a edificios hospitalarios existentes conformes deberán pasar únicamente a través de edificios que sean conformes o que cumplan con los requisitos de SPC-3 o superior, y NPC-4/NPC-4D o superior.
Excepción: Se permitirá que los medios de evacuación existentes que pasen a través de edificios hospitalarios que tengan categorías de desempeño no estructurales aprobadas NPC-3, o NPC-2 si el edificio tiene una extensión aprobada para la fecha límite de NPC-3, permanezcan durante la duración de la extensión. Los componentes no estructurales en la ruta de evacuación deberán estar reforzados conforme a las disposiciones para edificios nuevos del Código de Construcción de California.
311A.1.1.1.2 Edificios hospitalarios existentes SPC-2. Los medios de evacuación para adiciones a edificios hospitalarios existentes SPC-2 deberán pasar únicamente a través de edificios hospitalarios que tengan categorías de desempeño aprobadas SPC-2 o superior y NPC-4/NPC-4D o superior.
Excepción: Se permitirá que los medios de evacuación pasen a través de edificios hospitalarios que tengan categorías de desempeño no estructurales aprobadas NPC-3, o NPC-2 si el edificio tiene una extensión aprobada para la fecha límite de NPC-3. Los componentes no estructurales en la ruta de evacuación deberán estar reforzados conforme a las disposiciones para edificios nuevos del Código de Construcción de California.
311A.1.1.1.3 Edificios hospitalarios existentes SPC-3 o superior. Los medios de evacuación para remodelaciones de edificios hospitalarios existentes SPC-3 o superior deberán pasar únicamente a través de edificios hospitalarios que tengan categorías de desempeño aprobadas SPC-2 o superior y NPC-4 / NPC-4D o superior.
Excepción: Se permitirá que los medios de evacuación pasen a través de edificios hospitalarios que tengan categorías de desempeño no estructurales aprobadas NPC-3, o NPC-2 si el edificio tiene una extensión aprobada para la fecha límite de NPC-3. Los componentes no estructurales en la ruta de evacuación deberán estar reforzados conforme a las disposiciones para edificios nuevos del Código de Construcción de California.
311A.1.1.1.4 Edificios hospitalarios existentes SPC-1. Los medios de evacuación para remodelaciones de edificios hospitalarios existentes SPC-1 deberán pasar únicamente a través de edificios hospitalarios que tengan categorías de desempeño aprobadas SPC-1 o superior y NPC-2 o superior.
Excepción: Los medios de evacuación para espacios de servicio de atención aguda en hospitales licenciados conforme a la subdivisión (a) de la Sección 1250 del Código de Salud y Seguridad deberán cumplir con los requisitos de la Sección 311A.1.1.1.2.
311A.1.1.1.5 Otros edificios hospitalarios. Los edificios hospitalarios que de otro modo no requerirían evaluación para una clasificación SPC, que se usen como parte de los medios de evacuación para edificios hospitalarios, deberán evaluarse conforme a los requisitos de la Sección 1.3, Capítulo 6, del Código Administrativo de California para determinar la clasificación apropiada, o deberán cumplir con los requisitos estructurales de estas regulaciones para edificios hospitalarios conformes. Los medios de evacuación deberán cumplir con los requisitos de las Secciones 311A.1.1.1.1 a 311A.1.1.1.4.
311A.1.1.1.6 Edificios retirados del servicio hospitalario. Se permitirá que los medios de evacuación para hospitales de atención aguda pasen a través de edificios que hayan sido retirados del servicio hospitalario solo si los edificios permanecen bajo la jurisdicción de OSHPD, y solo hasta el 1 de enero de 2030, sujeto a lo siguiente:
1. Se permitirá que los medios de evacuación para edificios hospitalarios conformes pasen a través de edificios que hayan sido retirados del servicio hospitalario de atención aguda que cumplan con los requisitos de la Sección 311A.1.1.1.1 o 311A.1.1.1.3.
2. Se permitirá que los medios de evacuación para edificios hospitalarios no conformes pasen a través de edificios que hayan sido retirados del servicio hospitalario de atención aguda que cumplan con los requisitos de la Sección 311A.1.1.1.2 o 311A.1.1.1.4.
Después del 1 de enero de 2030, los medios de evacuación para edificios hospitalarios de atención aguda deberán pasar únicamente a través de edificios hospitalarios que tengan categorías de desempeño aprobadas SPC-3 o superior y NPC-5.
311A.1.2 Jurisdicción. Los medios de evacuación deberán pasar únicamente a través de edificios que estén bajo la jurisdicción de la Oficina de Planificación y Desarrollo Estadal de Salud (Office of Statewide Health Planning and Development, OSHPD).