Capítulo 5 — REGLAMENTOS ESPECIALES DE CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS

Sección 501 — GENERALIDADES

2025 California Wildland-Urban Interface Code (Title 24, Part 7.5) · edición 2025 · actualizado 2026-07-06 · California

**501.1 Alcance.** Los edificios y estructuras _en un área de interfaz urbano-forestal_…

Excepciones:

  1. Estructuras accesorias del Grupo U que no excedan 120 pies cuadrados (11 m [2]) de área de piso cuando estén ubicadas a no menos de 50 pies (15 240 mm) de edificios aplicables.
  2. Edificios agrícolas del Grupo U a no menos de 50 pies (15 240 mm) de edificios aplicables.

**501.2 Objetivo.** El objetivo de este capítulo es establecer normas mínimas para…

501.3 Construcción con clasificación de resistencia al fuego.

501.3 Construcción con clasificación de resistencia al fuego. Cuando este código requiera construcción con clasificación de resistencia al fuego de 1 hora, la clasificación de resistencia al fuego de los elementos, componentes o conjuntos del edificio se determinará de acuerdo con los procedimientos de prueba establecidos en ASTM E119 o UL 263.

Excepciones:

  1. La clasificación de resistencia al fuego de los elementos, componentes o conjuntos del edificio basada en los diseños prescriptivos prescritos en la Sección 721 del California Building Code.
  2. La clasificación de resistencia al fuego de los elementos, componentes o conjuntos del edificio basada en los procedimientos de cálculo conforme a la Sección 722 del California Building Code.

_**501.4 Pruebas de incombustibilidad.**_ _Las pruebas indicadas en la Sección 501.4.1…

501.4.1 Materiales incombustibles. Los materiales que deben ser incombustibles serán probados conforme a ASTM E136 y deberán aprobar la prueba. Alternativamente, los materiales que deben ser incombustibles serán probados conforme a ASTM E2652 utilizando los criterios de aceptación prescritos por ASTM E136.

Excepción: Los materiales que tengan una base estructural de material incombustible determinada conforme a ASTM E136, o conforme a ASTM E2652 utilizando los criterios de aceptación prescritos por ASTM E136, y una capa superficial de no más de 0.125 pulgadas (3.18 mm) de espesor con un índice de propagación de la llama no mayor a 50 cuando se pruebe conforme a ASTM E84 o UL 723 serán aceptables como incombustibles.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.