Capítulo 14 — EDIFICIOS REUBICADOS O TRASLADADOS
Sección 1402 — REQUISITOS
2025 California Existing Building Code (Title 24, Part 10) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California
1402.1 Ubicación en el lote. ¶
1402.1 Ubicación en el lote. El edificio deberá ubicarse en el lote conforme a los requisitos del California Building Code o del California Residential Code, según corresponda.
[BS] 1402.2 Cimentación. El sistema de cimentación de los edificios reubicados deberá cumplir con el California Building Code o el California Residential Code, según corresponda.
[BS] 1402.2.1 Conexión a la cimentación. La conexión del edificio reubicado a la cimentación deberá cumplir con el California Building Code o el California Residential Code, según corresponda.
[BS] 1402.3 Cargas de viento. Los edificios deberán cumplir con las disposiciones de cargas de viento del California Building Code o del California Residential Code, según corresponda.
Excepciones:
- Viviendas unifamiliares y bifamiliares independientes y ocupaciones del Grupo U donde las cargas de viento en la nueva ubicación no sean mayores que en la ubicación anterior.
- Elementos estructurales cuyo esfuerzo no se incremente en más del 10 por ciento.
[BS] 1402.4 Cargas sísmicas. Los edificios deberán cumplir con las disposiciones sísmicas del California Building Code o del California Residential Code en la nueva ubicación, según corresponda.
Excepciones:
- Estructuras en Categorías de Diseño Sísmico A y B y viviendas unifamiliares y bifamiliares independientes en Categorías de Diseño Sísmico A, B y C donde las cargas sísmicas en la nueva ubicación no sean mayores que en la ubicación anterior.
- Elementos estructurales cuyo esfuerzo no se incremente en más del 10 por ciento.
[BS] 1402.5 Cargas de nieve. Las estructuras deberán cumplir con las cargas de nieve del California Building Code o del California Residential Code, según corresponda, cuando las cargas de nieve en la nueva ubicación sean mayores que en la ubicación anterior.
Excepción: Elementos estructurales cuyo esfuerzo no se incremente en más del 5 por ciento.
[BS] 1402.6 Áreas de riesgo por inundación. Si se reubican o trasladan a un área de riesgo por inundación, las estructuras deberán cumplir con la Sección 1612 del California Building Code, o la Sección R306 del California Residential Code, según corresponda.
[BS] 1402.7 Inspección y reparaciones requeridas. El funcionario del código estará autorizado para inspeccionar, o para exigir que profesionales aprobados inspeccionen a expensas del propietario, las diversas partes estructurales de un edificio reubicado para verificar que los componentes y conexiones estructurales no hayan sufrido daños estructurales. Cualquier reparación requerida por el funcionario del código como resultado de dicha inspección deberá realizarse antes de la aprobación final.
14-4 2025 CALIFORNIA EXISTING BUILDING CODE
CALIFORNIA EXISTING BUILDING CODE – TABLA DE ADOPCIÓN DE MATRIZ
CAPÍTULO 15 – MEDIDAS DE SEGURIDAD EN LA CONSTRUCCIÓN
(Las Tablas de Adopción de Matriz no son normativas, están destinadas únicamente como ayuda para el usuario del código. Consulte el Capítulo 1 para la autoridad de las agencias estatales y aplicaciones de construcción.)
| Agencia Adoptante | BSC | BSC- CG |
SFM | HCD | Col6 | Col7 | DSA | Col9 | Col10 | OSHPD | Col12 | Col13 | Col14 | Col15 | Col16 | Col17 | BSCC | DPH | AGR | DWR | CEC | CA | SL | SLC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agencia Adoptante | BSC | BSC- CG |
SFM | 1 | 2 | 1/AC | AC | SS | SS/CC | 1 | 1R | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| Adoptar Capítulo Completo | X | X | ||||||||||||||||||||||
| Adoptar Capítulo Completo con enmiendas (secciones enmendadas listadas abajo) |
||||||||||||||||||||||||
| Adoptar solo las secciones listadas abajo |
X | X | ||||||||||||||||||||||
| Capítulo / Sección | ||||||||||||||||||||||||
| 1501 | X | X | ||||||||||||||||||||||
| 1505 | X | X | ||||||||||||||||||||||
| 1506 | X | X | ||||||||||||||||||||||
| 1508 | X | X | ||||||||||||||||||||||
| 1511 | X | X |
La agencia estatal no adopta las secciones identificadas con el siguiente símbolo: La adopción de esta capítulo o secciones individuales por parte de la Office of the State Fire Marshal es aplicable a estructuras reguladas por otras agencias estatales conforme a la Sección 1.11.
15-2 2025 CALIFORNIA EXISTING BUILDING CODE