Skip to content

Earlier editions: 2026-09

Title 2 — ADMINISTRATION AND PERSONNEL›Chapter 2.48 — CIVIL DEFENSE AND DISASTER RELIEF

American Canyon Municipal Code Art. III Control of Food and Other Sources

American Canyon Municipal Code · 2026-10 edition · updated 2026-10-05 · American Canyon

Cite as: American Canyon Municipal Code Article III · Text as of 2026-10-05

2.48.130 Purposes.

The declared purpose of this section is to provide for the conservation, control and distribution of those resources of this city, which are essential to survival and recovery of individuals, government and the business economy of the city, during and following a state of extreme emergency of a state or disaster, as defined in the California Disaster Act.

Ord. 97-13 § 1, 1997

Exceptions & meaning →

2.48.140 Definition.

As used in this article:"Resources" means all foods for humans or animals and all essential survival items and resources declared to be in critical supply by the director of emergency services, during and following a state of disaster or a state of extreme emergency.

Ord. 97-13 § 1, 1997

Exceptions & meaning →

2.48.150 Duties of vendors—Possessors and producers of resources.

The vendors, possessors and producers of resources as defined in Section 2.48.140 are prohibited from selling, giving away or otherwise disposing of controlled resources in their possession at the onset of or during a state of extreme emergency or a state of disaster except in the manner, and at the time specified, in the directives issued by the director of emergency services.

Ord. 97-13 § 1, 1997

Exceptions & meaning →

2.48.160 Prohibited acts—Penalties.

It shall be a misdemeanor, punishable as provided in Section 1.24.040(A), for any person during a state of emergency or proclaimed state disaster:

(A) To wilfully obstruct, hinder or delay the city's emergency services organization in the enforcement of any lawful rule or regulation issued pursuant to this section, or in the performance of any duty imposed upon the organization by virtue of this chapter;

(B) To do any act forbidden by any lawful rules or regulations issued pursuant to this section if such act is of such nature as to give or be likely to give assistance to the enemy, or to imperil the lives or property of inhabitants of this city, or to prevent, hinder or delay the defense or protection thereof.

Ord. 97-13 § 1, 1997

Exceptions & meaning →

Get a plain-English answer with a citation back to this text.

Ask AI about this code
▸Contents — American Canyon Municipal Code

GoCodebook provides public access, search, citation, multilingual explanation, and practical interpretation of legally adopted building regulations. It is not a substitute for the official ICC or California code publications.