Capítulo 13 — MÉTODOS DE CUMPLIMIENTO POR DESEMPEÑO

Sección 1302 — APLICABILIDAD

2025 California Existing Building Code (Title 24, Part 10) · edición 2025 · actualizado 2026-07-07 · California

**1302.1 General.** Los edificios existentes en los que se realicen trabajos que…

1302.1.1 Cambio de ocupación. Cuando un edificio existente cambie a una nueva clasificación de ocupación y esta sección sea aplicable, se utilizarán las disposiciones de esta sección para la nueva ocupación para determinar el cumplimiento con este código.

1302.1.2 Cambio parcial de ocupación. Cuando una parte del edificio cambie a una nueva clasificación de ocupación y esa parte esté separada del resto del edificio mediante barreras cortafuego o elementos horizontales con una clasificación de resistencia al fuego según lo requerido por la Tabla 508.4 del International Building Code o la Sección R302 del International Residential Code para las ocupaciones separadas, o con alternativas aprobadas de cumplimiento, la parte modificada deberá ajustarse a las disposiciones de esta sección. Solo la parte separada deberá ser evaluada para verificar el cumplimiento.

Cuando una parte del edificio cambie a una nueva clasificación de ocupación y esa parte no esté separada del resto del edificio mediante barreras cortafuego o elementos horizontales con una clasificación de resistencia al fuego según lo requerido por la Tabla 508.4 del International Building Code o la Sección R302 del International Residential Code para las ocupaciones separadas, o con alternativas aprobadas de cumplimiento, las disposiciones de esta sección que apliquen a cada ocupación se aplicarán a todo el edificio. Cuando existan disposiciones conflictivas, se aplicarán a todo el edificio o estructura aquellos requisitos que garanticen la mayor seguridad pública.

1302.1.3 Adiciones. Las adiciones a edificios existentes deberán cumplir con los requisitos del International Building Code o del International Residential Code para construcción nueva. La altura y el área combinadas del edificio existente y la nueva adición no deberán exceder la altura y área permitidas por el Capítulo 5 del International Building Code. Cuando se proporcione un muro cortafuego que cumpla con la Sección 706 del International Building Code entre la adición y el edificio existente, la adición se considerará un edificio separado. Cuando se añada una azotea habitable a un edificio o estructura, dicha azotea habitable deberá cumplir con las disposiciones del International Building Code.

Excepción: Se permitirá el relleno de aberturas en pisos y apéndices no habitables, tales como los huecos de elevadores y escaleras de salida, más allá de lo permitido por el International Building Code.

1302.1.4 Alteraciones. Un edificio existente o una parte del mismo no deberá ser alterado de manera que resulte en que el edificio sea menos seguro o sanitario que en su estado actual.

Excepción: Cuando se proponga reducir el nivel actual de seguridad o sanidad, la parte alterada deberá ajustarse a los requisitos del International Building Code.

1302.1.5 Escaleras mecánicas. Cuando se proporcionen escaleras mecánicas en estaciones de transporte subterráneas, se permitirá que las escaleras mecánicas existentes y nuevas tengan un ancho libre inferior a 32 pulgadas (815 mm).

1302.1.6 Accesorios de plomería. Los accesorios de plomería deberán proporcionarse conforme a la Sección 1009 para un cambio de ocupación y a la Sección 808 para alteraciones. Los accesorios de plomería para adiciones deberán cumplir con el International Plumbing Code.

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.