Skip to content
ChatProjectCodes

ARTICLE 30

U.S. Income Tax Treaty — Slovenia Income Tax Treaty · 2026-10-03 edition · updated 2026-10-04 · United States

Termination

  1. This Convention shall remain in force until terminated by a Contracting State. Either Contracting State may terminate the Convention by giving notice of termination to the other Contracting State through diplomatic channels. In such event, the Convention shall cease to have effect:

a) in respect of taxes withheld at source, for amounts paid or credited after the expiration of the 6 month period beginning on the date on which notice of termination was given; and

b) in respect of other taxes, for taxable periods beginning on or after the expiration of the 6 month period beginning on the date on which notice of termination was given.

IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Convention.

DONE at Ljubljana in duplicate, in the English and Slovenian languages, both texts being equally authentic, this 21st day of June, 1999.

FOR THE UNITED STATES FOR THE REPUBLIC OF OF AMERICA: SLOVENIA: (s) Nancy Ely-Raphel (s) Milojka Kolar-Celarc

Get a plain-English answer with a citation back to this text.

Ask AI about this code
Export this section
▸Contents — U.S. Income Tax Treaty — Slovenia Income Tax Treaty
U.S. Income Tax Treaty — Slovenia Income Tax Treaty

GoCodebook provides public access, search, citation, multilingual explanation, and practical interpretation of legally adopted building regulations. It is not a substitute for the official ICC or California code publications.