ARTICLE 6
U.S. Income Tax Treaty — South Africa Technical Explanation - 1997 · 2026-10-03 edition · updated 2026-10-04 · United States
Income from Immovable Property (Real Property)
This Article deals with the taxation of income from immovable, or real, property. Those two terms should be understood to have the same meaning.
Paragraph 1
The first paragraph of Article 6 states the general rule that income of a resident of a Contracting State derived from real property situated in the other Contracting State may be taxed in the Contracting State in which the property is situated. The paragraph specifies that income from real property includes income from agriculture and forestry. Income from agriculture and forestry are dealt within Article 6 rather than in Article 7 (Business Profits). Given the
availability of the net taxation of real property income under the laws of both Contracting States, taxpayers generally should be able to obtain the same tax treatment in the situs country regardless of whether the income is treated as business profits or real property income. Paragraph 3 clarifies that the income referred to in paragraph 1 also means income from any use of real property, including, but not limited to, income from direct use by the owner (in which case income may be imputed to the owner for tax purposes) and rental income from the letting of real property.
This Article does not grant an exclusive taxing right to the situs State; the situs State is merely given the primary right to tax. The Article does not impose any limitation in terms of rate or form of tax on the situs State. It is understood, however, as noted above, that both States either allow or require the taxpayer to be taxed on a net basis.
Paragraph 2
The term "immovable property (real property)" is defined in paragraph 2 mainly by
reference to the internal law definition in the situs State. In the case of the United States, the term
has the meaning given to it by Reg. ? 1.897-1(b). In addition to the statutory definitions in the
two Contracting States, the paragraph specifies certain additional classes of property that,
regardless of internal law definitions, are to be included within the meaning of the term for
purposes of the Convention. This expanded definition conforms to that in the OECD Model. The
definition of "Immovable property (real property)" for purposes of Article 6 is more limited than
the expansive definition of "real property situated in the Other Contracting State" in paragraph 2
of Article 13 (Capital Gains). The Article 13 term includes not only immovable property as
defined in Article 6 but certain other interests in real property.
Paragraph 3
Paragraph 3 makes clear that all forms of income derived from the exploitation of real property are taxable in the Contracting State in which the property is situated. In the case of a net lease of real property, if a net taxation election has not been made, the gross rental payment (before deductible expenses incurred by the lessee) is treated as income from the property. Income from the disposition of an interest in real property, however, is not considered "derived" from real property and is not dealt within this Article. The taxation of that income is addressed in Article 13 (Capital Gains). Also, the interest paid on a mortgage on real property and distributions by a U.S. Real Estate Investment Trust are not dealt within Article 6. Such payments would fall under Articles 10 (Dividends), 11 (Interest) or 13 (Capital Gains). Finally, dividends paid by a United States Real Property Holding Corporation are not considered to be income from the exploitation of real property: such payments would fall under Article 10 (Dividends) or 13(Gains).
Paragraph 4
This paragraph specifies that the basic rule of paragraph 1 (as elaborated in paragraph 3) applies to income from real property of an enterprise and to income from real property used for the performance of independent personal services. This clarifies that the situs country may tax
the real property income (including rental income) of a resident of the other Contracting State in the absence of attribution to a permanent establishment or fixed base in the situs State. This provision represents an exception to the general rule under Articles 7 (Business Profits) and 14 (Independent Personal Services) that income must be attributable to a permanent establishment or fixed base, respectively, in order to be taxable in the situs State.
Get a plain-English answer with a citation back to this text.
Ask AI about this code