Skip to content

Title 9 — BUILDING REGULATIONSChapter 9.60 — BOARDING OF BUILDINGS WITH UNSECURED OPENINGS

§ 9.62

Tracy Building Code · edición 2026-07 · actualizado 2026-07-25 · Tracy

9.62.010 - Intent.

Esta sección aún no está traducida y se muestra en inglés.

This chapter establishes standard placards to be used to indicate the condition of a structure for continued occupancy. The chapter further authorizes the Building Official and his or her authorized representatives to

post the appropriate placard at each entry point to a building or structure upon completion of a safety assessment.

(Ord. No. 1157, § 16, 4-5-2011)

9.62.020 - Application of provisions.

Esta sección aún no está traducida y se muestra en inglés.

The provisions of this chapter are applicable to all buildings and structures of all occupancies regulated by the City of Tracy. The City Council may extend the provisions as necessary.

(Ord. No. 1157, § 16, 4-5-2011)

9.62.030 - Definitions.

Esta sección aún no está traducida y se muestra en inglés.

Safety assessment is a visual, nondestructive examination of a building or structure for the purpose of determining the condition for continued occupancy.

(Ord. No. 1157, § 16, 4-5-2011)

9.62.040 - Penalty provisions.

Esta sección aún no está traducida y se muestra en inglés.

Violations of this chapter shall be enforced by the City in accordance with Tracy Municipal Code section 9.02.040.

(Ord. No. 1157, § 16, 4-5-2011)

9.62.050 - Placards.

Esta sección aún no está traducida y se muestra en inglés.

The following are verbal descriptions of the official jurisdiction placards to be used to designate the condition for continued occupancy of buildings or structures. Copies of actual placards are attached.

(1)

Inspected. Lawful occupancy permitted is to be posted on any building or structure wherein no apparent structural hazard has been found. This placard is not intended to mean that there is no damage to the building or structure.

(2)

"Restricted Use" is to be posted on each building or structure that has been damaged wherein the damage has resulted in some form of restriction to the continued occupancy. The individual who posts this placard will note in general terms the type of damage encountered and will clearly and concisely note the restrictions on continued occupancy.

(3)

Unsafe. "Do Not Enter" or "Occupy" is to be posted on each building or structure that has been damaged such that continued occupancy poses a threat to life safety. Buildings or structures posted with this placard shall not be entered under any circumstance except as authorized in writing by the Building Official, or his or her authorized representative. Safety assessment teams shall be authorized to enter these buildings at

any time. This placard is not to be used or considered as a demolition order. The individual who posts this placard will note in general terms the type of damage encountered.

The ordinance number, City Hall address and phone number shall be permanently affixed to each placard. Once the placard has been attached to a building or structure, a placard is not to be removed, altered or covered until done so by an authorized representative of the Building Official. It shall be unlawful for any person, firm or corporation to alter, remove, cover or deface a placard unless authorized pursuant to this section.

(Ord. No. 1157, § 16, 4-5-2011)

Chapter 9.64 - ENERGY CODE

Sections:

Obtén una respuesta en español sencillo con una cita a este texto.

Pregúntale a la IA sobre este código
Contenido — Tracy Building Code

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.