Skip to content

Part 7 — VIOLATIONS AND ENFORCEMENT

Los Angeles County Planning Code · edición 2026-07 · actualizado 2026-07-25 · Los Angeles County

12.08.650 - Enforcement—Health officer powers and duties.

Esta sección aún no está traducida y se muestra en inglés.

The health officer shall have primary responsibility for the enforcement of the noise regulations contained in this chapter. The health officer shall make all noise-level measurements required for the enforcement of this chapter. Nothing in this chapter shall prevent the health officer from efforts to obtain voluntary compliance by way of warning, notice, or educational means.

(Ord. 11778 § 2 (Art. 8 § 801), 1978; Ord. 11773 § 2 (Art. 8 § 801), 1978.)

12.08.660 - Initial violations.

Esta sección aún no está traducida y se muestra en inglés.

In the event of an initial violation of the provisions of this chapter a written notice of violation shall be given the alleged violator, specifying the time by which the condition shall be corrected or an application for permit or variance shall be received by the health officer. The health officer shall take no further action in the event the cause of the violation has been removed, the condition abated or fully corrected within the time period specified in the written notice.

(Ord. 11778 § 2 (Art. 8 § 802), 1978; Ord. 11773 § 2 (Art. 8 § 802), 1978.)

12.08.670 - Violation—Penalty.

Esta sección aún no está traducida y se muestra en inglés.

Any person violating any of the provisions of this chapter shall be deemed guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof, shall be punished by a fine of not more than $500.00 or be imprisoned in the County Jail for a period not exceeding six months or by both such fine and imprisonment. Each day such violation is committed or permitted to continue shall constitute a separate offense and shall be punishable as such.

(Ord. 11778 § 2 (Art. 8 § 803), 1978; Ord. 11773 § 2 (Art. 8 § 803, 1978.)

12.08.680 - Severability.

Esta sección aún no está traducida y se muestra en inglés.

If any provision, clause, sentence or paragraph of this chapter or the application thereof to any person or circumstances shall be held invalid, such invalidity shall not affect the other provisions or application of the provisions of this chapter which can be given effect without the invalid provisions or application and, to this end, the provisions of this chapter are hereby declared to be severable.

(Ord. 11778 § 2 (Art. 8 § 804), 1978; Ord. 11773 § 2 (Art. 8 § 804), 1978.)

Chapter 12.12 - BUILDING CONSTRUCTION NOISE

Obtén una respuesta en español sencillo con una cita a este texto.

Pregúntale a la IA sobre este código
▸ Contenido — Los Angeles County Planning Code
Los Angeles County Planning Code
  1. § 12.04
  2. § 12.08
  3. Part 4 — SPECIFIC NOISE RESTRICTIONS
  4. Part 5 — EXEMPTIONS
  5. Part 6 — VARIANCES
  6. ▸ Part 7 — VIOLATIONS AND ENFORCEMENT
    Overview
    1. § 12.12
    2. § 12.16
    3. § 12.20
    4. § 12.24
    5. § 12.28
    6. Chapter 12.32 — CONTROL OF HAZARDOUS DUST CONDITIONS
    7. Chapter 12.56 — HAZARDOUS MATERIALS—EMERGENCY RESPONSE COST RE…
  7. Part 2 — GENERAL PROVISIONS
  8. Part 4 — RUNOFF MANAGEMENT REQUIREMENTS
  9. Part 5 — VIOLATIONS AND ENFORCEMENT
  10. Title 21 — SUBDIVISIONS

GoCodebook ofrece acceso público, búsqueda, citas, explicación multilingüe e interpretación práctica de normas de construcción legalmente adoptadas. No sustituye a las publicaciones oficiales del ICC ni de los códigos de California.