0516 Publ 4985 (SP) (PDF)

Official source: IRS Forms, Instructions & Publications (https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p4985sp.pdf), retrieved 2026-10-03. U.S. Government work (17 U.S.C. § 105).

---

... con más de 1,000 establecimientos, comerciales y tribales, de juegos de azar que se han inscrito en el programa

...y aproximadamente 100,000 empleados participantes a nivel nacional

Este programa voluntario de cumplimiento para informar las propinas es administrado bajo el Procedimiento Administrativo Tributario 2007-32.

¡Protéjase a usted mismo y a su empleador de las auditorías de propinas...únase hoy!

Para conocer más sobre el programa de acuerdos voluntarios, visite nuestro sitio web, www.irs.gov, y busque Market Segment Understanding agreements (Acuerdos sobre el entendimiento de los segmentos de mercado o MSU, por sus siglas en inglés).

Para los gobiernos Tribales Indígenas, visite: www.irs.gov/govt/tribes

Cumplimiento Nacional para Informar las Propinas

Tammy Wise Senior Program Analyst Tammy.G.Wise@IRS.Gov

110 City Parkway Las Vegas, NV 89106

(702) 868-5201

Walter Budzinski Senior Program Analyst Walter.H.Budzinski@IRS.Gov

110 City Parkway Las Vegas, NV 89106

(702) 868-5203

(717) 840-6035

Región Central Jennifer L. Cunningham Jennifer.Cunningham@irs.gov

(304) 561-3011

Región del Oeste

Sharon S. Huff Sharon.S.Huff@irs.gov

(408) 283-1534

Gobiernos Tribales Indígenas

Laurie P. Brunette Laurie.P.Brunette@irs.gov

(405) 297-4496

Información adicional sobre cómo informar

las propinas de los empleados

Pub. 531 – Reporting Tip Income (Cómo informar el ingreso de propinas), en inglés

Pub. 1244 – Employee’s Daily Record of Tips and Report to Employer

(Registro diario de propinas del empleado

e informe al patrono), en inglés

Pub. 3148(SP) - Guía para Declarar el Ingreso de Propinas

Disponibles en www.irs.gov Forms and Publications

(Formularios y Publicaciones)

Publicación 4985 (SP) (Rev. 5-2016) Catalog Number 60743A Department of the Treasury Internal Revenue Service www.irs.gov

Sus contactos de GITCA por región

Región del Este

Terri L. Vrabel Terri.L.Vrabel@irs.gov

RR Utilizar el Formulario 4137, Social Security and Medicare Tax on Unreported Tips Income (Impuestos del Seguro Social y Medicare sobre el ingreso de propinas no declaradas), en inglés, para calcular y pagar la parte adicional correspondiente al empleado de los impuestos de la Ley de la Contribución Federal al Seguro Social (FICA, por sus siglas en inglés) sobre las propinas distribuidas indicadas en la casilla 8 del Formulario W-2.

¡Los que no participen en el programa y no informen las

propinas pueden estar sujetos a una auditoría!

Para participar...

RR Los empleados nuevos tienen que unirse al programa dentro de 60 días a partir de la fecha de reclutamiento

RR Los empleados actuales tienen que unirse al programa dentro de 60 días a partir de la fecha de implementación del acuerdo

RR Un empleado tiene que informar las propinas iguales o superiores a la tasa establecida de propinas por hora correspondiente a cada categoría de empleado

Todo empleado que deje el programa durante el año no

podrá unirse nuevamente hasta enero del próximo año

un programa voluntario para informar propinas que ha sido implementado exitosamente a nivel nacional en cientos de casinos que son líderes en la industria de juegos de azar.

¿Cómo funciona este programa? Bajo este programa, el empleador de la industria de juegos de azar y el Servicio de Impuestos Internos ( IRS, por sus siglas en inglés), trabajan juntos para:

RR Calcular la tasa promedio de propinas para los empleados que reciben propinas en categorías ocupacionales específicas;

RR Mantener un nivel satisfactorio de participación entre los empleados;

RR Utilizar tecnología de información financiera y de la nómina para calcular las tasas de manera justa y precisa;

RR Recibir el compromiso de parte del IRS de no realizar revisiones de las propinas de los empleadores y empleados participantes que cumplen con las condiciones estipuladas por GITCA

¡ GITCA es una asociación! ...entre la industria de juegos de azar y el IRS para promover el cumplimiento entre los empleados que reciben propinas. Se originó en Las Vegas y se ha expandido a través de los Estados Unidos ya que tanto los empleadores como los empleados se han dado cuenta de los muchos beneficios que ofrece.

¿Quién reúne los requisitos para participar? Todos los empleadores de juegos de azar, sus empleados que reciben propinas y todos los comercios de juegos de azar.

¿Cómo esto le beneficia? Los participantes tienen una protección contra auditorías de propinas y...

RR Los registros de propinas ya no son necesarios

RR El aumentar los ingresos informados en el Formulario W-2 puede mejorar las posibilidades de reunir los requisitos para obtener préstamos personales y así poder comprar una casa

• un automóvil nuevo

RR Aumento en los beneficios de Seguro Social y Medicare

RR Aumento en las compensaciones de los empleados o en los

desfavorable

¿Cuál es la diferencia?

recibidas