0226 Publ 3067 (vie) (PDF)

Official source: IRS Forms, Instructions & Publications (https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p3067vie.pdf), retrieved 2026-10-03. U.S. Government work (17 U.S.C. § 105).

---

Nếu địa chỉ trong hồ sơ của bạn với IRS nằm trong khu vực thiên tai được liên bang tuyên bố và IRS đã miễn giảm thuế do thiên tai, bạn sẽ tự động được thêm thời gian để nộp và thanh toán hầu hết các tờ khai thuế hiện đến hạn. Bạn không cần gọi điện hoặc viết thư cho IRS. Truy cập www.irs.gov và tìm kiếm IRS News From Around the Nation (Tin tức vòng quanh quốc gia của IRS) (tiếng Anh) để xem các khoản miễn giảm thuế do thiên tai hiện có trong khu vực của bạn.

Dưới đây là một số cách chúng tôi có thể hỗ trợ bạn phục hồi:

n Thêm thời gian để nộp và thanh toán hầu hết các tờ khai thuế hiện đến hạn, bao gồm Mẫu 1040 Tờ khai thuế thu

nhập cho Cá nhân, Mẫu 1065 Tờ khai của Hoa Kỳ cho thu nhập từ Công ty Hợp danh, và Mẫu 1120 Tờ khai thuế thu nhập Hoa Kỳ cho Công ty cổ phần và Mẫu 1120-S Tờ khai thuế thu nhập Hoa Kỳ cho Công ty S

n Thêm thời gian để thực hiện thanh toán thỏa thuận trả góp

n Miễn tiền lãi và tiền phạt đối với hầu hết các tờ khai và khoản thanh toán thuế đến hạn trong thời gian hoãn

n Miễn giảm do nguyên nhân hợp lý

n Các khoản khấu trừ thuế tiềm năng cho thiệt hại và/hoặc mất mát tài sản

n Các lựa chọn phân phối mở rộng tiềm năng từ các kế hoạch hưu trí và IRA

n Bản sao và bản ghi của tờ khai thuế cấp tốc miễn phí

n Đường dây nóng dành riêng cho thiên tai của IRS, 1-866-562-5227, để trả lời các câu hỏi liên quan đến thiên tai và

cung cấp hỗ trợ liên quan đến thuế

n Hỗ trợ trực tiếp miễn phí có sẵn tại Trung tâm Hỗ trợ người đóng thuế của IRS tại địa phương

n Tìm kiếm “Thiên tai” trên www.irs.gov/vi

n Ấn phẩm 547, Thiệt hại, Thiên tai, và Trộm cắp

n Ấn phẩm 584 (tiếng Anh), Sổ tay về Thiệt hại, Thiên tai và Trộm cắp (Tài sản dùng riêng cho Cá nhân)

n Ấn phẩm 584-B (tiếng Anh) ,Sổ tay về Thiệt hại, Thiên tai, và Trộm cắp cho doanh nghiệp

n FAQ (tiếng Anh) cho nạn nhân của thiên tai tại www.irs.gov/vi/businesses/small-businesses-self-employed/

faqs-for-disaster-victims

n Giảm nhẹ hình phạt cho nguyên nhân hợp lý tại www.irs.gov/vi/payments/penalty-relief-for-reasonable-cause

n Đường dây nóng cho thiên tai của IRS tại 1-866-562-5227

n Lấy bản ghi thuế của IRS trực tuyến tại www.irs.gov/vi/individuals/get-transcript

n Trợ giúp thuế miễn phí trên thiết bị di động của bạn với ứng dụng điện thoại di động IRS2Go

n Đối với các vấn đề thuế chưa được giải quyết hoặc khó khăn, gọi Dịch vụ Biện hộ Người đóng thuế (TAS) theo số

1-877-777-4778

n Trang web của Cơ quan Quản lý trường hợp khẩn cấp Liên bang (FEMA) tại www.fema.gov/vi

n Trợ giúp thiên tai của liên bang tại www.disasterassistance.gov

n Cơ quan Quản lý doanh nghiệp nhỏ (tiếng Anh) hỗ trợ các cá nhân và doanh nghiệp trong khu vực gặp thiên tai

Q1: Làm thế nào để tôi biết nếu tôi đủ điều kiện được miễn giảm thuế do thiên tai?

Vui lòng truy cập www.irs.gov, nhấp vào “ Search (Tìm kiếm) ” và nhập “ around the nation (vòng quanh quốc gia) (tiếng Anh) ” và nhấp vào tiểu bang của bạn để xem miễn giảm liên quan đến thiên tai cho khu vực của bạn. Nếu địa chỉ trong hồ sơ của bạn nằm trong khu vực đủ điều kiện, bạn sẽ tự động nhận được miễn giảm. Nếu bạn mới chuyển đến khu vực thiên tai hoặc có thắc mắc về khả năng đủ điều kiện của mình, vui lòng gọi đường dây nóng cho thiên tai của chúng tôi theo số 1-866-562-5227 .

Q2: Tôi đang ở trong một khu vực thiên tai và vừa nhận được hóa đơn thuế mà tôi không thể thanh toán tôi nên làm gì?

IRS hiểu rằng một thiên tai có thể ảnh hưởng đến khả năng thanh toán của bạn. Vui lòng gọi cho chúng tôi theo số 1-866- 562-5227 và chúng tôi sẽ hợp tác với bạn để tìm ra tất cả các lựa chọn khả thi, bao gồm tạm thời đưa tài khoản của bạn vào trạng thái “currently not collectible (hiện không thể truy thu)”, thỏa thuận phương thức thanh toán và thảo luận về các Đề nghị Thỏa hiệp để giải quyết khoản nợ thuế của bạn.

Q3: Tôi mới chuyển đến vùng bị thiên tai. Làm cách nào để cập nhật địa chỉ của tôi với IRS?

Địa chỉ trong hồ sơ của bạn được tự động cập nhật bằng địa chỉ được hiển thị trên tờ khai đã nộp gần đây nhất của bạn. Nếu bạn di chuyển sau khi nộp, cập nhật địa chỉ với IRS bằng cách gọi cho Đường dây nóng cho thiên tai của IRS theo số 1-866-562-5227, hoặc bằng cách nộp Mẫu 8822 (tiếng Anh), Thay đổi địa chỉ . Chúng tôi cũng khuyên bạn nên thông báo cho Bưu điện đang phục vụ địa chỉ cũ.

Q4: Cách nhanh nhất để có được bản sao tờ khai thuế và bản ghi của tôi là gì?

Bạn có thể xem, tải xuống và in hồ sơ thuế cá nhân và doanh nghiệp trực tuyến ngay lập tức bằng Tài khoản trực tuyến Cá nhân hoặc Doanh nghiệp . Dịch vụ gửi thư nhanh cũng có sẵn cho người đóng thuế hoặc người đại diện được ủy quyền của họ khi gọi đến đường dây nóng cho thiên tai của IRS theo số 1-866-562-5227 .

Q5: Tôi là một cá nhân đóng thuế nộp Mẫu 1040 và tôi đã mất mát các vật dụng cá nhân do thiên tai được liên tuyên bố bang gây ra. Tôi có thể khấu trừ những mất mát này trên tờ khai thuế thu nhập liên bang của mình không?

Thông thường, bạn có thể khấu trừ mất mát cho nhà, đồ gia dụng và phương tiện cá nhân của bạn nếu mất mát là do thiên tai được liên bang tuyên bố. Để được khấu trừ, những mất mát này không thể được bảo hiểm chi trả hoặc không được bồi thường bằng các hình thức khác.

Để biết chi tiết về cách tính số tiền mất mát, quy tắc đặc biệt về mất mát do thiên tai đủ điều kiện, thời gian khấu trừ mất mát và cách yêu cầu bồi thường những mất mát này, xem Ấn phẩm 547, Thiệt hại, Thiên tai, và Trộm cắp ; Ấn phẩm 584 (tiếng Anh), Sổ tay về Thiệt hại, Thiên tai và Trộm cắp ; và Mẫu 4684 (tiếng Anh), Thiệt hại và Trộm cắp - và hướng dẫn.

Q6: Cách nhanh nhất để tôi được tiền hoàn thuế là gì?

Cách nhanh nhất để được hoàn thuế là e-file và chọn ký gửi trực tiếp. Nếu bạn cần điều chỉnh tờ khai của năm trước, bạn thường có thể nộp tờ khai đó bằng điện tử thông qua người khai thuế được trả tiền, phần mềm khai thuế hoặc dịch vụ khai thuế trực tuyến.

Q7: Tôi đã nhận được khoản thanh toán cứu trợ thiên tai. Số tiền đó có chịu thuế không?

Thông thường, không. Các khoản thanh toán cứu trợ thiên tai đủ điều kiện thường được loại trừ khỏi tổng thu nhập. Thông thường, điều này có nghĩa là bạn có thể loại trừ khỏi tổng thu nhập số tiền nhận được cho các chi phí cá nhân, gia đình, sinh hoạt hoặc tang lễ hợp lý và cần thiết, cũng như cho việc sửa chữa hoặc phục hồi nhà của bạn, hoặc để sửa chữa hoặc thay thế nội thất của căn nhà. Xem Ấn phẩm 525 (tiếng Anh), Thu nhập chịu thuế và không chịu thuế để biết thêm chi tiết để xác định xem các khoản thanh toán bạn nhận được có đủ điều kiện là thanh toán cứu trợ thiên tai hay không.

Q8: Tôi có thể rút tiền hoặc vay tiền từ quỹ hưu trí của mình nếu nhà ở chính của tôi nằm trong khu vực thiên tai đủ điều kiện và tôi đã chịu thiệt hại kinh tế do thiên tai đó gây ra không?

Đoạn 331 của SECURE 2.0 cho phép mở rộng các lựa chọn phân phối và áp dụng chế độ thuế ưu đãi lên đến $22.000 từ các khoản phân phối phục hồi thiên tai đủ điều kiện liên quan đến một thiên tai đủ điều kiện, cũng như tăng hạn mức số tiền mà một cá nhân đủ điều kiện có thể vay từ một kế hoạch hưu trí đủ điều kiện. Xem các kế hoạch hưu trí và IRA theo Đạo luật SECURE 2.0 năm 2022 (tiếng Anh) để biết thêm thông tin.

Lệnh Hành pháp 14224, Chỉ định tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức của Hoa Kỳ, quy định tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức của Hoa Kỳ. Theo đó, phiên bản tiếng Anh của tất cả các tài liệu là phiên bản có thẩm quyền của tất cả thông tin của liên bang.

Publication 3067 (vie) (Rev. 2-2026) Catalog Number 92831R Department of the Treasury Internal Revenue Service www.irs.gov