0626 Form 433-B (sp) (PDF)

Official source: IRS Forms, Instructions & Publications (https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f433bsp.pdf), retrieved 2026-10-03. U.S. Government work (17 U.S.C. § 105).

---

(junio de 2026)

Department of the Treasury Internal Revenue Service

Aviso: Anote los datos más actuales disponibles o las letras “N/A” (no aplica) en cada espacio. Si no rellena cada espacio, se podría rechazar su solicitud o demorar bastante la resolución de su cuenta. Incluya hojas adicionales si necesita espacio adicional para contestar completamente cualquier pregunta.

PROCESADOR DE PAGO (ej., PayPal, Authorize.net, Google Checkout, etc.)

Nombre y Dirección (Calle, Ciudad, Estado, Código Postal) Número de Cuenta del Procesador del Pago

5a

5b

TARJETAS DE CRÉDITO ACEPTADAS POR EL NEGOCIO

SOCIOS, FUNCIONARIOS, MIEMBROS DEL LLC, ACCIONISTAS MAYORES (nacionales y extranjeros), ETCÉTERA.

La Orden Ejecutiva 14224, Designación del inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos, designa al inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos. Por lo tanto, la versión en inglés de todo documento es la versión oficial de toda información publicada por el gobierno federal.

Formulario 433-B (Rev. 6-2026) Página 2

Sección 3: Otra Información Financiera (Adjunte copias de toda la documentación aplicable)

8 Utiliza el negocio un Proveedor de Servicios de Nómina o Agente Informativo (Si contesta sí, conteste lo siguiente) Sí No

Nombre y Dirección (Calle, Ciudad, Estado, Código Postal) Fechas Vigentes (mes/día/año)

9 Es su negocio parte en un litigio (Si contesta sí, conteste lo siguiente) Sí No

10 Se ha declarado el negocio en quiebra alguna vez (Si contesta sí, conteste lo siguiente) Sí No

Fecha Presentada (mes/día/año) Fecha Rechazada (mes/día/año) Fecha Aprobada (mes/día/año) Número de Petición Lugar Presentada

11 Adeuda alguna parte relacionada (ej, funcionarios, socios, empleados) una cantidad pendiente al negocio (Si Sí No contesta sí, conteste lo siguiente)

Fecha del Pago Cantidad del Pago

Nombre y Dirección (Calle, Ciudad, Estado, Código Postal) Fecha del Préstamo

Saldo Actual a

(mes/día/año)

$ $

12 Se han transferido de este negocio cualquier activo en los últimos 10 años, por un valor menor de su valor total Sí No (Si contesta sí, conteste lo siguiente)

Indique el Activo Valor en el Momento de la Transferencia(s)

$

Fecha de la Transferencia(s) (mes/día/año) A Quién o Dónde se Transfirió

13 Tiene este negocio otras afiliaciones comerciales (ej., subsidiaria o compañía matriz) (Si contesta sí, conteste lo siguiente) Sí No

Nombre y Dirección del Negocio Relacionado (Calle, Ciudad, Estado, Código Postal) EIN del Negocio Relacionado

14 Se espera algún aumento/disminución en el ingreso anticipado (Si contesta sí, conteste lo siguiente) Sí No

Explique (Utilice una hoja adicional si es necesario) Cuánto aumentará/disminuirá $

Cuándo aumentará/disminuirá

15 Es el negocio un contratista del Gobierno Federal (Incluya los contratos del Gobierno Federal en la línea 18, Sí No Cuentas/Pagarés por Cobrar)

Section 4: Información de la Responsabilidad y Activos del Negocio (nacionales y extranjeros)

Incluya los activos ubicados en países o jurisdicciones extranjeras y adjunte hojas adicionales si necesita más espacio para responder

16a DINERO EN EFECTIVO DISPONIBLE Incluya el dinero en efectivo que no está en el banco. Total del Dinero en Efectivo $

Contenido

16b Hay una caja fuerte en las instalaciones del negocio Sí No

CUENTAS BANCARIAS DEL NEGOCIO Incluya las cuentas de banco electrónicas y cuentas administradas por teléfono (por ejemplo, PayPal ), cuentas del mercado de valores, cuentas de ahorro, cuentas de cheques y reservas de tarjetas de valores (ej., nómina en tarjeta, las tarjetas de beneficio gubernamentales, etc.) Adjunte una lista enumerando todas las cajas de seguridad bancaria, incluyendo su lugar y contenido.

Saldo en la Cuenta

Tipo de

Cuenta

Nombre Completo y Dirección (Calle, Ciudad, Estado, Código Postal) del

Banco, Banco de Ahorros y Préstamos, Cooperativas de Crédito o

Institución Financiera

Número de Cuenta

A

(mes/día/año)

17a $

17b $

17c $

17d $

17e Total del Dinero en Efectivo en los Bancos (Sume las líneas 17a hasta la 17d y las cantidades de otras hojas incluidas) $

Catalog Number 20596B www.irs.gov Formulario 433-B (sp) (Rev. 6-2026)

La Orden Ejecutiva 14224, Designación del inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos, designa al inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos. Por lo tanto, la versión en inglés de todo documento es la versión oficial de toda información publicada por el gobierno federal.

Formulario 433-B (Rev. 6-2026) Página 3

CUENTAS/PAGARÉS POR COBRAR Incluya cuentas de pagos electrónicos de pagarés, compañías de factoraje, y cualquier cambio (trueque) de mercancías o las cuentas de subasta electrónicas. (Escriba todos los contratos por separado, incluyendo los contratos otorgados, pero que no han comenzado.) Incluya contratos y subvenciones de gobiernos federales, estatales y locales.

Fecha de Vencimiento (mes/día/año)

Nombre y Dirección (Calle, Ciudad, Estado, Código Postal)

Estado (ej, tiempo

pendiente, factoraje, etc.)

Número de la Factura, Contrato o

Cantidad Adeudada Subvención del Gobierno Federal

18a

Nombre del Contacto: Teléfono: $ 18b

Nombre del Contacto: Teléfono: $ 18c

Nombre del Contacto: Teléfono: $ 18d

Nombre del Contacto: Teléfono: $ 18e

Nombre del Contacto: Teléfono: $ 18f Total del Saldo Pendiente (Sume las líneas 18a hasta la 18e y las cantidades de otras hojas incluidas) $ INVERSIONES. Escriba todos los activos de las inversiones en la parte de abajo. Incluya toda acción, bono, fondo mutuo, opción para la compra

ACTIVOS DIGITALES Enumere todos los activos digitales, como moneda virtual (criptomoneda), token no fungible ( NFT, por sus siglas en inglés) y contratos inteligentes, que sean propiedad del negocio o en los que el negocio tenga un interés financiero (por ejemplo, Bitcoin, Ethereum, Litecoin, Ripple, etc.). Si corresponde, adjunte una declaración que incluya la clave pública de cada moneda virtual. Adjunte hojas adicionales si necesita más espacio. 20a Enumere el nombre de todas las personas físicas que tienen acceso a la(s) clave(s) privada(s) o a la(s) billetera(s) digital(es)

Cantidad Disponible a

(mes/día/año)

Nombre Completo y Dirección de la Institución del Crédito

Limite del Crédito (Calle, Ciudad, Estado, Código Postal)

Cantidad Adeudada a

(mes/día/año)

21a

No. de la Cuenta $ $ $ 21b

No. de la Cuenta $ $ $

21c Total del Crédito Disponible (Sume las líneas 21a, 21b y las cantidades de otras hojas incluidas) $

Catalog Number 20596B www.irs.gov Formulario 433-B (sp) (Rev. 6-2026)

La Orden Ejecutiva 14224, Designación del inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos, designa al inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos. Por lo tanto, la versión en inglés de todo documento es la versión oficial de toda información publicada por el gobierno federal.

Formulario 433-B (Rev. 6-2026) Página 4

BIENES INMUEBLES Incluya toda la propiedad inmueble y contratos sobre terrenos que el negocio posee/arrienda/alquila.

VEHÍCULOS, ARRENDADOS Y COMPRADOS Incluya barcos, vehículos de recreación (RV), motocicletas, vehículos todo-terreno y cuatrimotos 4x4, tráilers, viviendas móviles, etcétera.

La Orden Ejecutiva 14224, Designación del inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos, designa al inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos. Por lo tanto, la versión en inglés de todo documento es la versión oficial de toda información publicada por el gobierno federal.

Formulario 433-B (Rev. 6-2026) Página 5

EQUIPO DEL NEGOCIO Y ACTIVOS INTANGIBLES Incluya toda la maquinaria, equipo, inventario de mercancías y otros activos indicados en las casillas 24a hasta la 24d. Especifique en las casillas 24e a la 24g sus activos intangibles ( licencias, patentes, logos, nombres de dominio, marcas registradas, derechos de autor, software, concesiones mineras, plusvalía mercantil y secretos del negocio)

OBLIGACIONES DEL NEGOCIO Incluya los pagarés y sentencias judiciales no enumerados anteriormente en este formulario.

Dirección Ciudad/Estado/Código Postal Teléfono 25b Descripción: Asegurado

No Asegurado $ $ Nombre Dirección Ciudad/Estado/Código Postal Teléfono

25c Total de los Pagos (Sume las líneas 25a, 25b y las cantidades de otras hojas incluidas) $

Catalog Number 20596B www.irs.gov Formulario 433-B (sp) (Rev. 6-2026)

La Orden Ejecutiva 14224, Designación del inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos, designa al inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos. Por lo tanto, la versión en inglés de todo documento es la versión oficial de toda información publicada por el gobierno federal.

Formulario 433-B (Rev. 6-2026) Página 6

Sección 5: Informe de Ingresos/Gastos Mensuales del Negocio

Método de Contabilidad Usado: A base de efectivo A base de lo devengado

Use un período de los 3, 6, 9 ó 12 meses pasados para determinar los ingresos y gastos típicos para su negocio.

Ingresos y Gastos durante el período de (mes/día/año) a (mes/día/año)

Detalle los gastos e ingresos mensuales promedio, basándose en el período de tiempo indicado arriba.

1 Materiales Comprados: Los materiales son artículos relacionados directamente en la producción de un producto o servicio.

2 Inventario Comprado: Artículos comprados para la reventa.

3 Provisiones: Las provisiones son artículos usados en el negocio y se consumen o utilizan dentro de un año. Esto podría ser el costo de libros, artículos de oficina, equipo profesional, etc.

4 Servicios Públicos/Teléfono: Los servicios públicos incluyen gas, electricidad, agua, petróleo, otros combustibles, recogida de basura, teléfono, teléfono celular e Internet para su negocio.

5 Impuestos Actuales: Los impuestos estatales y locales sobre los ingresos, sobre los bienes raíces, el uso y consumo, franquicia, ocupación, bienes inmuebles, ventas y la parte del empleador de los impuestos sobre la nómina.

Certificación: Bajo pena de perjurio, yo declaro que, a mi leal saber y entender, esta declaración de activos, obligaciones y cualquier otra

información es verídica, correcta y completa.

Firma Título Fecha

Escriba en letra de molde el Nombre del Funcionario, Socio o Miembro de la LLC

Una vez que hayamos revisado el Formulario 433-B(SP) debidamente completado, es posible que se le pida proveer verificación de sus activos, gravámenes, ingresos y gastos que declaró. La documentación puede incluir declaraciones de impuestos presentadas anteriormente, informes de ganancia y pérdida, estados de cuenta bancarias y de inversiones, estados/facturas de préstamos, estados financieros, facturas o estados por gastos recurrentes, etcétera.

PARA EL USO EXCLUSIVO DEL IRS (Notas)

Ley de Confidencialidad de Información: La información solicitada en este formulario está cubierta por la Ley de Confidencialidad de Información y los Avisos de la Ley de Reducción de Trámites que ya se han proporcionado al contribuyente.

Catalog Number 20596B www.irs.gov Formulario 433-B (sp) (Rev. 6-2026)

La Orden Ejecutiva 14224, Designación del inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos, designa al inglés como el idioma oficial de los Estados Unidos. Por lo tanto, la versión en inglés de todo documento es la versión oficial de toda información publicada por el gobierno federal.