0123 Form 15109 (sp) (PDF)

Official source: IRS Forms, Instructions & Publications (https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f15109sp.pdf), retrieved 2026-10-03. U.S. Government work (17 U.S.C. § 105).

---

Formulario

(enero de 2023)

Department of the Treasury - Internal Revenue Service

OMB Number

1545-2286

Para ser considerado para el aplazamiento de impuestos, por favor, complete este formulario y envíenoslo utilizando la Herramienta de Carga de Documentos (disponible en inglés), junto con los documentos comprobatorios requeridos. Consulte su aviso CP04 para obtener información sobre la Herramient de Carga de Documentos. También puede enviarnos este formulario en el sobre adjunto o enviárnoslo por fax al 855-233-8562.

Sección 1 – Información de la zona de combate

Asegúrese de incluir las fechas de entrada y salida de su servicio en cualquier zona de combate, operación de contingencia o sitio de destino peligroso que comenzaron o terminaron durante los períodos indicados en el aviso adjunto. Para saber las áreas que califican, consulte la Publicación 3, Armed Forces Tax Guide (Guía tributaria para las Fuerzas Armadas), en inglés, bajo el título Combat Zone Defined (Definición de la zona de combate).

Su nombre Número de Seguro Social Formulario tributario y año

Nombre de la organización, empleador o departamento militar

Número de teléfono de la organización, empleador o departamento militar

Nombre de la zona de combate u otra área

Fecha de entrada Fecha de salida

Fecha de entrada Fecha de salida

Fecha de entrada Fecha de salida

Sección 2 – Documentos comprobatorios

Si usted es un miembro de las fuerzas armadas

• Por favor, incluya una copia de sus órdenes militares que muestren sus fechas de despliegue para la zona de combate o la operación de contingencia.

Si usted es una persona civil que trabaja para un empleador contratado por el gobierno federal

• Por favor, incluya una copia de su Carta de Autorización.

Si usted no tiene una Carta de Autorización ni órdenes militares

• Por favor, envíenos una afirmación por escrito de su empleador o de la organización para la que trabajó. La afirmación debe incluir las fechas en que usted trabajó en el área designada como zona de combate o sitio de destino peligroso. Haga lo mismo

para las operaciones de contingencia.

Aviso sobre la Ley de Confidencialidad de Información y la Ley de Reducción de Trámites

Solicitamos esta información para administrar las leyes de impuestos internos de los Estados Unidos. El uso principal de esta información es determinar su elegibilidad para el aplazamiento de impuestos con base en el servicio en una zona de combate u operación de contingencia, según lo dispuesto en la sección 7508 del Código de Impuestos Internos. El solicitar este aplazamiento de impuestos es opcional; sin embargo, si usted elige solicitar el aplazamiento de impuestos, debe proporcionar toda la información solicitada en este formulario. El no proporcionar toda o parte de la información puede impedir o demorar el trámite de su solicitud; el proporcionar información falsa o fraudulenta puede estar sujeto a multas. Nuestra autoridad para solicitar esta información son las secciones 6001, 6011, 6012 y 7508; la sección 6109 requiere que proporcione su número de identificación del contribuyente en el formulario. Podemos divulgar esta información al Departamento de Justicia para litigios civiles o penales, y a las ciudades, estados, el Distrito de Columbia y los estados libres asociados y posesiones de los Estados Unidos para utilizar en la administración de sus leyes tributarias. Podemos divulgar esta información al Departamento de Defensa u otras agencias o personas federales para obtener información sobre su servicio. Podemos también divulgar esta información a otros países conforme a un tratado tributario, a las agencias federales y estatales para hacer cumplir las leyes penales federales no tributarias, o a las agencias federales policiales y de inteligencia para combatir el terrorismo.

Usted no está obligado a proporcionar la información solicitada en un formulario sujeto a la Ley de Reducción de Trámites, a menos que el formulario muestre un número de control válido de la Oficina de Gestión y Presupuesto ( OMB, por sus siglas en inglés). Los libros o registros relacionados con un formulario o sus instrucciones deben conservarse mientras su contenido pueda convertirse en material en la administración de cualquier ley de impuestos internos. Por lo general, las declaraciones de impuestos y la información de la declaración son confidenciales, según lo requiere la sección 6103. El tiempo necesario para completar y presentar este formulario variará según las circunstancias individuales. El promedio de tiempo estimado es: Preparar y enviar el formulario al IRS debe tomar 20 minutos. Si tiene comentarios sobre la exactitud del estimado de tiempo o sugerencias para simplificar este formulario, nos gustaría escuchar de usted. Puede enviar sus comentarios a IRS.gov/formcomments . O puede enviar sus comentarios al Internal Revenue Service, Tax Forms and Publications, 1111 Constitution Ave. NW, IR-6526, Washington, DC 20224 . No envíe el Formulario 15109(sp) a esta oficina; siga las instrucciones en el formulario.

Catalog Number 93307W www.irs.gov Form 15109 (sp) (Rev. 1-2023)